Что необходимо для ремонта одежды

Как открыть ателье по ремонту одежды

Ателье по ремонту одежды: как открыть с нуля и сколько можно заработать

Как часто мы сталкиваемся с ситуацией, когда одежда, которая нам к лицу и по душе, плохо сидит по фигуре. И если бы не складка на талии или длинный рукав, мы бы обязательно приобрели эту вещь. Такие проблемы известны каждому из нас. Так почему бы не помочь другим людям их решить, а самому заработать на этом? Достаточно открыть ателье по ремонту одежды.

А еще неприятно, когда любимый и удобный предмет гардероба вдруг выходит из строя – на нем появляется мелкий дефект. Но вещь-то хорошая, в целом новая, еще носить бы и носить. Вот тут и понадобятся услуги мастеров по ремонту одежды. И организовать такое предприятие несложно. Что именно нужно для открытия швейно-ремонтного бизнеса, и в какой последовательности все выполнять, читайте ниже.

Выбираем профиль

Самый первый шаг – это планирование. Перед тем, как открыть ателье, нужно выбрать направление его деятельности, определить перечень услуг. Можно заниматься только ремонтом или включить в перечень услуг пошив. Опыт практиков показывает, что выгоднее выбрать смешанное направление. Так вы точно не останетесь без заказов.

Пошив одежды – ниша более прибыльная, чем ремонт. Но здесь и больше рисков «прогореть». Чтобы шить одежду на заказ, нужны мастера высокого класса. Если для ремонта одежды достаточно нанять несколько швей среднего уровня, то для индивидуального пошива надо привлечь высококлассных закройщиков и модельеров. Да и к швеям требований будет намного больше.

Для пошива необходимо больше специализированного оборудования. А значит, стартовый капитал перед тем, как открыть свое ателье, придется собрать более внушительный. И даже при выполнении всех этих требований риск остаться без клиентов намного больший, чем в случае с ремонтом одежды.

Ведь ремонт – частая бытовая потребность, а индивидуальный пошив – услуга эксклюзивная. И недешевая, так что позволить ее себе сможет не каждый. А те, кому это по карману, предъявляют к ателье высокие требования.

Регистрируем свое дело

Ателье как бизнес подлежит обязательной государственной регистрации. Оптимальная форма деятельности – ИП. Она упрощает налоговую отчетность и ведение бухгалтерии. Выбрав форму, регистрируем ее в местных налоговых органах.

Особое внимание стоит уделить выбору кодов ОКВЭД. Основной код для услуг швейной мастерской – 93.5. Если ваша специализация – исключительно ремонт, тогда ваш второй код – 52.74. Тем, кто будет заниматься пошивом, нужно включить в список еще несколько кодов. Их выбирают в зависимости от специфики услуги.

Разобравшись с кодами, следует выполнить еще 2 обязательные шаги:

1. Зарегистрироваться в ПФ.
2. Получить «добро» в органах Роспортебнадзора.
3. Получить разрешение на работу в выбранном помещении от Госпожнадзора.

Узнав юридические тонкости вопроса «Как открыть ателье?», переходим к не менее важному этапу – размещению предприятия.

Где разместить свое ателье

Место стоит присмотреть заранее. С покупкой помещения повремените. На первых порах ателье лучше разместить в арендованном помещении. Тогда если что-то пойдет не так, сменить место расположения будет несложно.

Важный фактор при выборе помещения – активный поток людей. Хороши в этом плане помещения в торговых центрах. Особенно если неподалеку есть магазины одежды и тканей. Тогда поток потенциальных клиентов будет большой. Также благотворное влияние окажет соседство с другими мастерскими: обуви, ключей, зонтиков и под.

Начинающие предприниматели обычно обходятся небольшим помещением. Для начала достаточно будет площади от 15 до 30 кв.м. Тогда и арендная плата не будет слишком высокой. Ориентировочная стоимость месячной аренды такого небольшого помещения – 40-50 тыс. руб.

Учитывайте, что в помещении ателье придется еще отделить место для примерочной. Это может быть просто уголок, отгороженный ширмой.

На чем будем шить и ремонтировать одежду

На современном рынке наблюдается большой выбор современного оборудования для пошива и ремонта одежды. Но не стоит покупать все и сразу. Четко определите перечень услуг и подбирайте самое необходимое оборудование в соответствии с ним.

Для ателье понадобятся:

На ней выполняются основные работы по пошиву и ремонту одежды. Выгоднее брать модели с множеством функций (20 и более). Их понадобиться 2-3 шт. На это пойдет около 60 тыс. руб.

В ателье обязательно будут приходить люди с потребностью подшить брюки, юбки, рукава. Такие работы выполняются на специальном оборудовании.

Понадобиться, чтобы быстро обрабатывать края ткани. Обойдется в 12-15 тыс. руб.

• Стол для раскроя.
• Гладильный пресс (или доска).
• Утюг паровой.

Для швейного дела еще нужно купить много разных мелких принадлежностей. Таких, как ножницы, лекала, молнии, иглы и нитки, линейки, наперстки, ленты для измерения и др. Без этого в работе не обойтись.

Если брать все новое слишком дорого, есть 2 варианта экономии.

1. Швейное оборудование можно взять в аренду.
2. Купить уже бывшее в употреблении.

Что касается второго варианта, он связан с немалым риском. Часто б/у приборы, не успев толком попользоваться, приходится сдавать в ремонт. А стоимость его довольно высокая.

Выше перечислен стандартный набор специализированного оборудования. Кроме него, ателье еще нужно обставить стандартным оборудованием. Это столы и стулья для работы швей, плечики, вешалки, мебель для отдыха и обеда.

Очень важный момент – подбор осветительных приборов. Он влияет и на качество работы, и на здоровье персонала. Людям, которые занимаются пошивом и ремонтом одежды, хорошее освещение просто необходимо. В помещении ателье по ремонту должно быть установлено достаточно качественных ламп и потолочных светильников. А где есть много ламп, там обязательно должны быть огнетушители. Сколько их понадобиться, зависит от размеров помещения.

Для расчета с покупателями в ателье обычно не ставят кассовые аппараты. Их заменяют выпиской квитанций. Бланками для квитанций тоже запасайтесь заранее.

Как укомплектовать мастерскую персоналом

Будет ли развиваться ателье как бизнес, зависит от профессионализма его сотрудников. Поэтому не жалейте времени и усилий, чтобы подобрать квалифицированные кадры. Ваш персонал должен уметь не только хорошо шить, но и общаться с клиентами. Многие предприниматели предпочитают искать швей среди знакомых или по их рекомендациям.

Способные ребята встречаются и среди студентов, которые обучаются швейному мастерству в учебных заведениях. Пусть вас не пугает отсутствие опыта. Зато у них много интереса, энтузиазма. И есть способности к швейному делу. Им стоит дать шанс и возможность набираться опыта у старших коллег, определив время для испытательного срока.

Количество персонала зависит от направления и масштабов деятельности предприятия. На первых порах небольшому ателье понадобиться как минимум 2 швеи. Для лучшей мотивации им платят ставку и процент от количества выполненных заказов. Со временем, по мере прибавления клиентов, штат будет расширяться.

Настраиваем поток клиентов

Первое, о чем стоит позаботиться, – это вывеска. Пусть она будет большой, яркой, заметной издалека. Перед открытием расклейте рекламные плакаты по району. Эффективная мера – флаера со скидкой предъявителю. Это привлечет первых посетителей и клиентов.

Поток клиентов напрямую зависит от режима работы заведения. Обдумайте график работы еще до того, как открыть ателье. Важно, чтобы у вас было открыто в то время, когда заканчивается стандартный рабочий день (в 5-6 часов вечера). Тогда, возвращаясь домой, многие люди смогут зайти к вам. Не случайно швейные мастерские работают достаточно долго – с 9 утра до 8 вечера.

Бизнес-консультанты, которые знают, как открыть ателье по пошиву и ремонту одежды, рекомендуют хитрый прием для раскрутки швейного дела – партнерство с близлежащими магазинами одежды и тканей. Расскажите им о своих услугах и попросите рекомендовать ателье клиентам, которым понадобятся подгонка одежды по размеру, а также индивидуальный пошив. И клиентов у вас существенно прибавится.

Придумайте систему мотивации для партнеров. Это могут быть крупные скидки на ваши услуги, подарки к праздникам, денежное вознаграждение. К примеру, давайте им определенный % от заказа или выплачивайте бонусы за каждого нового клиента.

Зачастую магазины соглашаются сотрудничать и без мотивации. Ведь благодаря услугам ателье они могут дать клиенту готовое решение его проблемы. А имея решения, покупатель согласиться взять товар охотнее, даже если тот не сидит по размеру и нуждается в подшивке. Таким способом магазин повышает продажи. И ваше партнерство ему только на руку.

Первоначальные вложения и ожидаемый доход

Тем, кто интересуется, как открыть свое ателье по пошиву одежды, важно знать размер стартового капитала. Подсчитаем первоначальные вложения.

Таблица. Капитальные вложения

Статья расходов	Сумма
Аренда помещения	50 тыс. руб. за 1 мес.
Коммунальные платежи	6 тыс. руб. за 1 мес.
Стандартное оборудование: мебель, огнетушители, осветительные приборы	25 тыс. руб.
Швейное оборудование:
Машины швейные	60 тыс. руб. за 3 шт.
Утюг паровой	12 тыс. руб.
Оверлок	16 тыс. руб.
Доска гладильная	2 тыс. руб.
Швейные принадлежности	8 тыс. руб.
Реклама (вывеска, объявления, флаера)	12 тыс. руб. единоразово
Прочие расходы	9 тыс. руб.
Итого	200 тыс. руб.

Итак, в бизнес на пошиве и ремонте одежды изначально нужно вложить 200 тыс. руб. Небольшая мастерская ежедневно справляется с 10-15 заказами. Услуги ремонта обычно стоят в районе 100-300 руб. За индивидуальный пошив берут от 2 тыс. руб. Конечно, цена зависит от сложности работы в каждом конкретном случае.

Зарабатывает ателье на первых порах от 70 тыс. руб. каждый месяц. Набрав оборотов, оно выходит на ежемесячный доход до 300 тыс. руб. И это только за ремонт одежды. Если в мастерской еще активно занимаются пошивом одежды на заказ, за эти услуги можно получать 900 тыс. руб. каждый месяц.

Как видим, открыть ателье по ремонту одежды доходно и довольно просто. Окупаются затраты владельца через 10-12 месяцев после открытия.

Источник

Открываем ателье по пошиву и ремонту одежды

В наше время очень многие стараются найти свою нишу в предпринимательской деятельности. Одна из удачных идей – это ателье, как бизнес. Иметь свое дело – прекрасный способ самореализации, хороший доход, воодушевляющие перспективы на будущее.

1. Услуги по индивидуальному пошиву одежды и ремонту всегда пользуются спросом. Большое количество людей стремится одеваться оригинально и удобно. Такую одежду можно получить только при личном контакте с мастером, чтобы он учел все особенности фигуры, вкусовые предпочтения.
2. Для работы не потребуются большие капитальные вложения. Частному ателье нужно минимум оборудования и инструментов. Главное – хороший мастер, чтобы все выполненные заказы были удачными.
3. Быстрая окупаемость бизнеса. Один из определяющих моментов – это возможность быстро «встать на ноги», вернуть затраты и получить прибыль. Ателье по пошиву и ремонту одежды может окупиться за несколько месяцев.

Кто может открыть ателье

Свое небольшое дело может начать хороший закройщик или технолог швейного дела. Если пошив одежды является сферой Вашей профессиональной деятельности, то приложив дополнительно организаторские усилия, можно создать небольшое предприятие, которое будет не только давать работу, но и принесет прибыль.

Прекрасная перспектива, правда? Как открыть ателье по ремонту одежды с нуля, Вы узнаете в данной статье. Открыть ателье как бизнес, следуя конкретным рекомендациям – легко. Вокруг много примеров удачного предпринимательства.

Советы и рекомендации начинающим: начинаем считать

Как открыть свое ателье, начиная по минимуму? Рационально для начала открыть точку по ремонту вещей. Предлагается самый простой способ выйти на рынок швейных услуг. Затраты открытия пункта ремонта одежды — незначительны: аренда помещения 10-20 кв. м. (от 15 тысяч рублей в месяц), швейная машинка и утюг (60 тысяч рублей), расходные материалы (нитки, иголки, пр. – 10 тысяч рублей). Стоимость одного заказа по ремонту одежды – от 500 до 1000 руб. Рабочий день — это от 5 до 10 заказов. Максимальный (предполагаемый) доход составит – 10 тыс. рублей в день. Средняя выручка за месяц – около 75 тыс. рублей. Если вычесть прямые расходы (аренда, коммунальные платежи, фонд оплаты труда и обязательные налоги) и накладные расходы (до 40% суммы основных расходов), то прибыль составит около 15 тыс. рублей в мес. Это не плохой доход, направляемый на развитие предприятия.

Как только заказов станет больше, можно расшириться и открыть еще одну или несколько точек или более крупную мастерскую по ремонту одежды. Это позволит при минимальных вложениях получить хорошо оплачиваемую работу и продумать дальнейшие пути развития предприятия. Многие в наше время задумываются, как открыть ателье, магазин, торговую точку. Имея некоторый опыт в данной деятельности, следуя грамотным советам, все осуществимо.

Ваше семейное дело может вовлечь в бизнес всю семью – тогда не придется тратиться на штатных специалистов. Но в том случае, когда есть необходимость нанять швей или закройщика, нужно рассчитывать на дополнительные затраты на оплату труда этих рабочих. Корректировать сумму расходов можно такими статьями, как закупка материалов, заработная плата, текущий ремонт оборудования. Если Ваши предпринимательские качества будут сильными, не исключено, что в дальнейшем, Вас ожидает выход на международный уровень. Но все начинается с первых самых маленьких шагов. Как открыть свое ателье и все сделать правильно с самого начала, подскажет опыт успешных предпринимателей.

Важные нюансы швейного бизнеса

Частное предприятие по пошиву и ремонту одежды или частное ателье может быть маленьким семейным бизнесом, а может получить обороты компании среднего уровня.

Как открыть ателье по пошиву одежды с нуля за свои деньги?

Грамотно распределить бюджет, учитывая особенности Вашего региона. Если у Вас, как у учредителя, уже имеется некоторый капитал, то вложив около 500 000 рублей, можно создать небольшой модный салон (открыть свое ателье, как бизнес), который уже через десять — двенадцать месяцев полностью окупится и начнет приносить стабильную прибыль.

Что нужно, чтобы открыть ателье по пошиву и ремонту одежды, как можно быстрее?

Для открытия салона, безусловно, нужно иметь хорошего мастера, который бы оправдал вложения в аренду и закупку оборудования. Для процветания швейной мастерской обязательно нужно пригласить квалифицированных швей. Даже если такой специалист один, можно организовать у него стажировку или полноценное обучение для более молодых сотрудников, чтобы в дальнейшем в вашем ателье работали только самые лучшие швеи. Важно не просто открыть ателье, образование сотрудников — это его имидж и дальнейший успех.

Как открыть свое ателье с нуля и не обанкротиться?

Как любое коммерческое предприятие этот бизнес имеет свои риски. Их не мало, но если отнестись разумно, многих неприятных ситуаций можно избежать. Главное помнить, что дорога вверх (к высокому результату) никогда простой не бывает. Как открыть ателье в эпоху информационного бума знают многие, но далеко не у всех бизнес с ателье развивается удачно. Начиная дело, важно взвесить все сильные и слабые стороны, найти пути быстрого развития и укрепления на рынке швейных услуг.

Как раскрутить ателье по пошиву и ремонту одежды?

Ателье будет нуждаться в хорошей рекламе не только первые месяцы, но первые два или три года. Реклама ателье по ремонту и пошиву одежды — важное направление, которому нужно уделить максимум внимания. Ваше предприятие молодое, оно не имеет постоянных клиентов и оптовых заказчиков. Нарабатывать клиентскую базу не просто, особенно в швейном деле, где конкуренция достаточно высокая. Предприятие должно заявить о себе на рынке данных услуг и найти свою нишу, своего потребителя. Поэтому нужно использовать все возможности, чтобы его рекламировать:

— объявления в СМИ;

— использовать Интернет и социальные сети;

— раздавать приглашения в людных местах;

— сделать рекламу в ТЦ, на рынке, в крупных магазинах.

Где будет ателье: оцениваем реальные места дислокации

Чтобы правильно выбрать местоположение будущего предприятия, нужно провести некоторую аналитическую работу:

— исследовать места расположения конкурентов,

— оценить потенциал аналогичных точек, определиться с затратами на приобретение или аренду производственных площадей или приемных пунктов.

Секреты прибыльного ателье

Опыт многих успешных владельцев частных ателье подсказывает, что самыми рентабельными бывают места, где проходит большое количество людей, заинтересованных в приобретении того или иного вида одежды:

1. Если ателье будет многопрофильным (а для начала можно попробовать различные направления, чтобы выбрать «под себя» наиболее перспективное), то разумно его открыть в помещении крупного торгово — развлекательного центра, дома бытовых услуг, на территории вещевого рынка. Такое расположение позволит получить максимальное количество клиентов даже в самом начале работы, потому что часто, приобретая вещь, люди нуждаются в «подгонке» под особенности фигуры, уточнении длины (некоторые новые вещи специально продаются не подшитыми, чтобы можно было сделать удобную длину уже для себя) и прочей помощи.

2. Если ателье открывается в большом магазине тканей, то это всегда крупная удача. Здесь можно сделать уголок раскроя тканей или приемки заказов – клиенты найдутся всегда. Кроме этого, магазин тоже будет заинтересован в продвижении вашего бизнеса – чем больше клиентов в ателье, тем больше продается тканей в магазине. Здесь возможна взаимная поддержка и реклама.

3. Если для открытия ателье в центре города и в наиболее проходных местах (рынки, ТРЦ, возле узловых станций метро) нет достаточных средств, то можно ограничиться рекламными проспектами или приемными пунктами с небольшой площадью, а собственно производственные площади переместить в спальный район. Стоимость аренды помещения будет зависеть от проходимости, площади и дополнительных удобств (телефон, интернет, горячая вода и прочие условия).

4. При современном развитии коммуникаций не стоит упускать из виду и такую возможность получения заказов, как онлайн обслуживание. Например, заказы на пошив рабочей одежды по стандартным размерам, униформы вполне можно принять онлайн, согласовав вид изделия (по изображению), особенности конструкции (в специальном техническом описании), материал (выслав образцы), количество, цену, способ оплаты.

Помещение и правила подбора швейных машин.

Приобретение оборудования для производства – наиболее затратная статья расходов и наиболее ответственный этап в организации своего дела. Если ателье небольшое, то можно приобрести самое необходимое. Некоторые виды швейной техники должны быть обязательно:

— Для работы нужна прямострочная швейная машинка;

— Особенно часто востребована подшивочная машинка;

— Для обработки швов и края ткани необходим «Оверлок»;

— Для удобной работы при раскрое используют специальный (высокий) стол раскроя тканей;

— Гладильная установка (паровое производственное оборудование);

— Дополнительные специальные инструменты и материалы (от ножниц, лекал — линеек, иголок — булавок до манекенов, ниток, пуговиц, застежек, тесьмы, кружева, резинок и других расходных материалов);

— Кабинка для примерки, минимальный набор мебельных предметов для удобства клиентов.

Важно, чтобы в помещении было:

— качественное освещение (кроме естественного дневного света понадобится дополнительный свет);

— тепло в холодное время года и прохладно в летнюю жару.

Здесь должна работать вентиляция, для клиентов нужно приобрести хорошее зеркало. Все помещения нужно оборудовать согласно противопожарным требованиям и нормам безопасности. Обязательно наличие действующих средств пожаротушения. Для проведения платежей нужен аппарат или соответствующая документация.

Приобретая оборудование, особенно швейное, важно прислушиваться к рекомендациям специалистов. Экономия на качестве в данном случае, может обернуться убытками в дальнейшем. Цены на хорошее профессиональное оборудование довольно высокие, но его окупаемость и качество работы позволят поставить бизнес «на ноги» за самый короткий срок.

Преимущества бизнеса по пошиву одежды или что нужно для открытия ателье.

Этот бизнес можно начать даже с минимальным начальным капиталом – было бы желание и умение. Многие известные люди швейного дела начинали с индивидуального пошива и через некоторое время уже регистрировали свою авторскую торговую марку. Если есть талант – дело будет успешным. Индивидуальный пошив – всегда востребованная услуга. Даже при наличии полных полок в магазинах одежды на индивидуальный пошив к хорошему мастеру всегда записываются заранее. Многие люди любят одеваться на свой вкус, не подражая массовой моде. Некоторые профессии требуют особого стиля в одежде – тогда тоже лучше пошить костюм по своему размеру и с личными предпочтениями в выборе силуэта, длины, материала. Хорошую вещь из качественной натуральной ткани всегда купить не просто. А хороших тканей с модным современным рисунком – достаточно. Поэтому настоящие модницы всегда опережают массовый пошив и одеваются у личного мастера, копируя новинки из последних модных показов.

Занимаясь пошивом одежды, можно выполнять и оптовые заказы, например, на пошив костюмов для танцевального или другого творческого коллектива. Иногда заказывают однотипную одежду для какой-либо фирмы или частной клиники. Это тоже выгодные заказы, которые всегда хорошо оплачиваются.

Регистрация ателье, оформление всех необходимых для начала работы документов

Начинать работать без государственной регистрации нет смысла – можно получить штрафы и навсегда поставить точку на этом бизнесе. Сегодня пройти официальное оформление юридического лица не сложно. Государство делает все возможное, чтобы убрать бюрократические преграды на пути развития частного предпринимательства.

Как только учредитель определяется правовой формой (частое предприятие, ООО или ИП), нужно приступать к оформлению учредительных документов. Проще всего открыть ИП. Регистрация требует минимальных документов, госпошлина не большая, бухгалтерская отчетность – упрощенная. При регистрации указываются ОКВЭД по направлениям предпринимательской деятельности (93.5, 18.2, 18.21, 18.22, 18.24, 52.74).

Кроме уставных документов и документов, подтверждающих государственную регистрацию, нужны разрешения на работу в данном конкретном помещении, выданные специальными службы Российского потребительского надзора и Государственным пожарным надзором. Не позднее, чем в десятидневный срок с момента государственной регистрации нужно встать на учет в региональном отделении Пенсионного фонда России.

Организация работы ателье

Чтобы бизнес мог процветать, нужно грамотно организовать работу ателье с первого дня. К открытию мастерской обязательно должен быть укомплектован штат. Если это небольшой семейный бизнес – это просто. Нужно грамотно распределить обязанности между родственниками, оформив все-таки некоторые деловые отношения контрактом или распиской. Если ателье открывается с нанятым персоналом, здесь очень важно учесть все нюансы юридического оформления отношений. Существует Трудовой кодекс, поэтому все деловые отношения должны быть подчинены его нормам. Основой принятия на работу швеи или бухгалтера, менеджера или курьера должен быть контракт, в котором самым тщательнейшим образом нужно прописать обязанности и права сторон, чтобы в дальнейшем не возникали сложные ситуации. Режим работы лучше использовать такой же, как у конкурентов. Обычно это рабочее время с 9.00 до 20.00. Работа в выходные – на усмотрение руководителя. Если ателье расположено в ТРЦ или на рынке, то работать в выходные нужно обязательно. В это время здесь наибольшее количество посетителей. Перед открытием ателье нужно провести рекламную компанию, раздать приглашения, сделать яркие вывески, объявления, запустить рекламу в метро, на телевидении. Очень хорошо привлекают людей акции, которые можно приурочить к открытию салона, скидки, подарки. Ваше ателье должно запоминаться, поэтому нужно выбрать красивое название, сделать интересную вывеску. Как назвать ателье по пошиву и ремонту одежды, Вам помогут профессионалы. Экономить на таких услугах не стоит – они окупятся сторицей. Как открыть ателье с нуля и как раскрутить ателье можно узнать у успешных предпринимателей. Таких советов сейчас много.

Интернет реклама ателье по ремонту и пошиву одежды

Работа ателье должна быть спланирована на перспективу. Сегодня очень популярна реклама в соцсетях. Используйте возможности Интернета, чтобы продвинуть свой бизнес. Через специальные сайты можно не только купить оборудование, нанять квалифицированный персонал, но и получить выгодные заказы, показать свою продукцию всему миру. Хозяин бизнеса должен чувствовать изменения в данной отрасли, своевременно реагировать на изменения в моде, предпочтениях. Для этого нужно изучать спрос, постоянно интересоваться новинками в швейной промышленности. Учиться в мэтров данного вида деятельности, перенимать позитивный опыт. Постоянно совершенствуясь, обучаясь новому как в швейном деле, так и в предпринимательской деятельности, появляется перспектива создания действительно рентабельного ателье, приносящего финансовую прибыль хозяину, качественную продукцию потребителям и моральное удовлетворение всем членам общества.

Источник