Лазерный дальномер: ремонт, принцип работы и пример самодельного измерителя
Потребность проведения точных измерений, возникает практически во всех сферах деятельности современного человека: от мелкого ремесла, до крупного строительства. До недавних пор, самым актуальным и удобным прибором для определения размеров, считалась рулетка, оснащенная лентой с мерной шкалой. Массовое же развитие технологий, заложило основу инновационного принципа измерения, на котором базируются все современные лазерные дальномеры. В данной теме, мы проведем детальный разбор подобных устройств, расскажем, как они работают и какие могут иметь неполадки. Опишем способы устранения самых распространенных дефектов, а в завершении, дадим краткую инструкцию по изготовлению лазерного дальномера своими руками.
Как работает лазерный дальномер
Способ точного бесконтактного определения расстояния с выводом данных на дисплей, представляет собой сложную электронную схему. В основе конструкции лежит излучатель, приёмник, блок измерения времени и микропроцессор, чья совокупность позволяет нам в полной мере эксплуатировать лазерный дальномер. Устройство прибора, в более детальном разборе процессорных плат и модулей, имеет приличную сеть, чья структура лежит далеко за гранью понимания среднестатистического обывателя. Даже радиолюбители, увлекающиеся электроникой, собирают дальномеры из готовых элементов при помощи пайки и программирования.
Говоря по сути, принцип работы лазерного дальномера базируется на скорости света и времени прохождения луча до поверхности и обратно. Выпущенный из излучателя лазер, отражается от первого попавшегося на пути твердого объекта (даже с большим углом преломления), и частично возвращается к устройству, где его распознает принимающий модуль и фиксирует время, потребовавшееся ему для преодоления этого расстояния. Поскольку свет перемещается со скоростью 299 792 458 метров в секунду или 29.2 сантиметров в микросекунду (мкс), то, зная затраченное на путь время, можно легко вычислить длину проделанного им пути. Таким образом, основная формула, используемая дальномерами, имеет следующий вид.
Представленный выше принцип, относиться к импульсным дальномерам, имеющим максимально широкое представление на рынке строительного инструмента. Данные приборы имеют приличную точность с погрешностью от 0.5 до 3-х мм, в зависимости от встроенного датчика приема сигнала, чья скорость обработки должна быть молниеносно быстрой.
Помимо импульсного, существует ещё фазовый способ измерения, все также основанный на лазере, но кардинально отличающийся по способу получения информации. В основе данного принципа лежит частота испускаемого лазера, которая не превышает 450 МГц (в среднем от 10 до 150). Вместо времени, здесь определяется разница фаз (исходящей и принимаемой), на основе которой рассчитывается расстояние до объекта. Фазовому дальномеру требуется больше времени для получения значения, но точность измерений превосходит импульсный.
Неисправности лазерного дальномера
Производство электронных измерительных приборов, подразумевает высочайшую точность сборки с обязательным контролем качества каждого изделия. Сложную конструкцию лазерных рулеток, стараются максимально изолировать от контакта с внешней средой и обезопасить от грубого физического воздействия. Поскольку эксплуатация устройств зачастую проходит в условиях повышенной опасности (в мастерских, на производствах или стой-площадках), они нередко подвергаются ударам и сильным вибрациям, способным нанести фатальный ущерб мельчайшим узлам устройства.
Несмотря на общий принцип действия лазерных дальномеров, они зачастую имеют уникальный набор компонентов и программного обеспечения. Даже если корни неисправности будут схожими, то конструкция самой детали или схемы будет индивидуальной для каждой отдельно взятой модели. Проблемы физического характера, могут быть связаны с расфокусировкой лазерного луча, изломом откидной скобы, деформацией кнопок или корпуса. При желании и умелых руках, подобные дефекты можно устранить самостоятельно.
Ремонт электронных компонентов требует куда более специфичных навыков, и даже специального образования. Неисправности такого рода, часто выражаются в проблемах с включением устройства, дисплеем, приёмником сигнала, определением заряда батареи. Количество дефектов, пропорционально функционалу, которым оснащен конкретный дальномер. Ремонт прибора своими руками, в случае неисправной электроники, не удастся выполнить без определенных познаний, и лучше будет отнести его в специализированный сервис на диагностику.
Ремонт лазерного дальномера
Если повреждения несут в основном физический характер, а электроника работает исправно, прибор можно восстановить самостоятельно, при наличии желания и смекалки. В первую очередь необходимо установить источник проблемы, исходя из имеющегося дефекта. В данной теме, мы рассмотрим 2 случая поломок на конкретных моделях, и приведем рекомендации по их устранению.
Основываясь на изложенных далее принципах, можно отремонтировать практически любой лазерный дальномер. Разборка подобных приборов, зачастую имеет свои уникальные особенности, в связи с многообразием видов корпуса. В некоторых случаях, компоненты снимаются очень легко, но иногда приборы изначально задумываются неразборными и добраться до поломки бывает проблематично. Именно второй тип устройств рассмотрим далее.
В качестве первого пациента выступает дальномер Bosch DLE 50, с поврежденной фокусировкой луча в следствии падения со 2-го этажа. Вместо сконцентрированной точки, лазер принял форму фонарика с размытым пятном света. Измерительная способность устройства сократилась до 70 см, и при попытке измерения больших расстояний дисплей отображает ошибку “Error”. Задача заключается в калибровке фокусирующей линзы по отношению к измерительному каналу. Все элементы расположены внутри корпуса, поэтому разбирать необходимо.
Вполне вероятно, что производители модели Bosch DLE 50, исключили надобность в самостоятельном ремонте ещё на стадии проектирования. Корпус прибора, имеет всего 3 внешних резьбовых соединения (2 под батарейками и 1 на откидной скобе), в то время, как остальные элементы спаяны или приклеены. Разумеется, в гарантийном сервисе, разборка и сборка подобного монолита происходит без проблем, однако в быту этот процесс может вызвать затруднение. Потребуется паяльник, для отсоединения контактов питания, и термофен, для снятия приклеенной клавиатуры. Все соединительные элементы, представлены на приведенных ниже фотографиях, в порядке разборки инструмента.
Добравшись до линзы и блока привода штоки, можно приступать к фокусировке. Для этого отмеряем расстояние от 5 до 15 метров (чем больше, тем лучше), и в конце дистанции, располагаем ровный объект с хорошим отражением. Подключаем лазер к источнику питания (преобразователю) и начинаем аккуратно шевелить линзу, пока пучок света не примет вид точки. Процесс настройки достаточно кропотливый и стоит запастись терпением. При достижении оптимальной фокусировки, линзу следует зафиксировать термоклеем. Таким образом, можно продлить срок службы дальномеру с поврежденным лазером.
В качестве второго примера, рассмотрим поломку откидной скобы прибора того-же бренда “Bosch”, по уже под маркой “GLM 80”. Пластиковый элемент сломан пополам и подлежит замене. Крепление скобы к инструменту осуществляется винтом, поэтому процесс извлечения старой и установки новой детали, не составит труда. Загвоздка заключается в поиске и приобретении замены. Можно заказать новый крепежный комплект, который обойдется порядка 400 рублей (для данной модели), и с большой вероятностью будет доступен в крупных мегаполисах.
Альтернативным вариантом будет изготовление детали посредством печати на 3D-принтере. В таком случае, требуется провести точные измерения всех граней скобы и создать трехмерную модель в программе “Tinkercad” или ей подобной. Если у вас нет опыта моделирования, можно отнести лист с измерениями и сломанную деталь в ближайший сервис, где предоставляют услуги 3D-печати. Качество подобного изделия сравнимо с обычным гибким пластиком, чего вполне хватает для выполнения поставленных задач.
В большинстве случаев, ремонт лазерных дальномеров требует индивидуального подхода к каждой отдельно-взятой поломке. Разбор всех возможных неполадок займет объем стандартного учебника, что не возможно уместить в одну статью ознакомительного характера. Если вы хотите определить причину или узнать способ устранения поломки, изложите симптомы устройства к комментариях ниже. Наш мастер обязательно подскажет, где и как следует разбираться. Если же вы не уверены в своих навыках или терпении, то лучше всего будет обратиться в специализированный сервис.
Лазерный дальномер своими руками
Даже при поверхностном разборе дальномера, быстро приходит понимание сложности конструкции, состоящей из уникальных микросхем, плат и различных компонентов. Точное измерение расстояния, с выводом данных на дисплей, требует навыков уверенного радиолюбителя (минимум), и знаний программирования. Большинство элементов, выпускается индивидуально для производителей подобных устройств, и в открытой продаже не встречается, что осложняет процесс самостоятельной сборки.
По последним данным, на сегодняшний день, существует не много свободно распространяемых модулей лазерного измерителя, один из которых “CJMCU-530”, используемый в робототехнике, бытовых приборах, компьютерах и автофокусе камер. Производителем заявлена дистанция измерения до 2-х метров, но после 1.3 м, точность заметно падает. На оптимальной дистанции, погрешность составляет ± 1-3 мм. Подобные возможности мало подходят для строительных работ, и модель зачастую используется в автоматизации бытовых условий, как индикатор уровня воды в бочке, открывания дверей, лазерной сигнализации и прочих, разнообразных проектах.
Чтобы изготовить подобный дальномер своими руками, специализированные навыки не требуются. Достаточно иметь в наличии паяльник и компьютер для загрузки программы. Работает модель только в совокупности с аппаратной платформой (например, Arduino Uno), от напряжения 3.3 вольта. Первым делом, к модулю необходимо припаять штырьки, идущие в комплекте, и соединить его с ардуино кабелями DuPont, по следующей схеме.
По завершению соединения контактов, устанавливаем официальное программное обеспечение arduino и подключаем платформу к компьютеру через micro-USB. В текстовый редактор программы, помещаем нижеприведенный код и кликаем по кнопке загрузки. Когда данные будут преданы, на мониторе появиться окно с числовыми значениями, обозначающими расстояния от датчика до ближайшей поверхности, на которую он направлен.
При необходимости, собранный мини-дальномер, можно подключить к автономному источнику питания (аккумулятору или батарейному блоку). Для отображения результатов измерения, устройство должно соединяться с компьютером. При желании и более глубоких познаниях, его можно подключить к компактному дисплею, превратив в полностью портативный прибор.
Малый диапазон измерений и постоянной контакт с персональным компьютером, значительно сокращают область применения подобного модуля. Если самостоятельно собрать беспроводной дальномер, рекомендуем обратить внимание на ультрозвуковые датчики. В отдельной статье (ссылка), мы объяснили процесс сборки измерителя, основанного на этом принципе.
Источник
ЦИФРОВОЙ ЛАЗЕРНЫЙ ДАЛЬНОМЕР DSL50 ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
1 ЦИФРОВОЙ ЛАЗЕРНЫЙ ДАЛЬНОМЕР DSL50 ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
2 Уважаемый покупатель! Благодарим Вас за приобретение изделия торговой марки Hammer. Вся продукция Hammer спроектирована и изготовлена с учетом самых высоких требований к качеству изделий. Внимательно изучите эту инструкцию перед использованием инструмента. Оптимальная работа с измерительным инструментом возможна только после ознакомления в полном объеме с настоящей инструкцией по эксплуатации и при неукоснительном соблюдении приведенных в ней предписаний. Сохраняйте инструкцию для последующего обращения к ней. ОБЛАСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ ИНСТРУМЕНТА Данный инструмент предназначен для измерения расстояния до объекта, вычисления площади и объема помещений, также функция Пифагора позволяет определять высоту недоступных объектов по двум измеренным значениям. Особенности лазерного дальномера: — Измеряет расстояние до 50м с точностью 2мм; — Жидкокристаллический дисплей с подсветкой; — Мембранная клавиатура с защитой от пыли и брызг; — Высокая точность измерения благодаря лазерной технологии; — Функция продолжительного измерения; — Измеряемые величины: длина, площадь, объем; — Встроенная теорема Пифагора для проведения диагональных и угловых измерений; — Производит измерения от любой из четырех точек на корпусе прибора; — Позволяет определить min и max расстояния; — Функция сложения и вычитания; — Установленный в корпусе штифт для замеров расстояний из угла и труднодоступных мест; — Возможность установки прибора на штатив. 2
3 Неисправность причины и устранение. Проблема Причина Устранение Инструмент не Неправильно вставлены Корректно вставьте включается батарейки батарейки, соблюдая полярность. Низкая зарядка батарей Вставьте новые батарейки Плохо работает кнопка Нажмите на кнопку с включения большим усилием или обратитесь в сервисную службу. Дальномер издает Это нормальное — щелчки при измерении явление ОПИСАНИЕ УСТРОЙСТВА (Рис.1) ИЗМЕНЕНИЯ В связи с постоянным совершенствованием инструментов производитель оставляет за собой право вносить в конструкцию изменения, не описанные в данном руководстве, которые не снижают потребительских качеств изделия. Изделие соответствует требованиям нормативных документов Госстандарта России. Декларация о соответствии единым нормам ЕС. Настоящим мы заверяем, что цифровой лазерный дальномер марки HAMMER DSL50 соответствует директивам: 98/37/EC, 89/336/EEC, 73/23/EEC, EN50144, EN55014,EN Изготовитель: Фирма «Hammer Werkzeug GmbH», «Хаммер Веркцойг ГмбХ» Адрес: Внимание! Комплектация инструмента Niedenau 25, 60325, Frankfurt am Main, Germany предварительного уведомления. может изменяться без Ниденау 25, 60325, Франкфурт на Майне, Германия Произведено в КНР В случае, если, несмотря на тщательный контроль процесса производства, инструмент все-таки вышел из строя, ремонт инструмента и замена любых его частей должны производиться только в специализированной сервисной мастерской. 1. Жидкокристаллический дисплей с подсветкой; 2. Мембранная клавиатура с защитой от пыли и брызг; 3. Установленный в корпусе штифт для замеров расстояний из угла и труднодоступных мест; 4. Точка крепления штатива; 5. Крышка батарейного отсека для 4 батареек «ААА» 6. Линза приема лазера 7. Линза объектива 18 3
4 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Диапазон измерений м Погрешность ±2мм Класс лазера 2 Цена деления 1мм Длина лазерной волны 635нм Автоматическое выключение 20с лазер, 5мин — устройство Приблизительный срок службы До 5000 измерений батареи (ААА) Батарея 4х 1,5В «ААА» батареи Рабочая температура -5 С С Температура хранения -20 С С Размер 113х56,4х35мм Вес 155г (без батареек) ВНИМАНИЕ! В лазерном дальномере использован лазер класса 2. Максимальная выходная мощность 1 mw, длина волны 635nm. ЗАПРЕЩАЕТСЯ СМОТРЕТЬ НЕПОСРЕДСТВЕННО НА ЛАЗЕРНЫЙ ЛУЧ И ВКЛЮЧАТЬ ПРИБОР, ГЛЯДЯ В ЛИНЗУ ЛАЗЕРА. Внимательно прочитайте настоящую инструкцию, прежде чем приступать к использованию дальномера. ошибки Err001 Сильное отражение поверхности цели (например, зеркало) Err002 Выход из допустимого диапазона значений Err003 Слабое отражение поверхности цели (например, черный материал) Err004 Температура измерительного инструмента слишком высокая Err005 Температура измерительного инструмента слишком низкая Не направляйте лазер на сильно отражающие поверхности или при измерении через прозрачные, отражающие, пористые или структурированные поверхности, положите лист бумаги на поверхность, которую надо измерить. Осуществляйте измерения в диапазоне от 0,1 до 50м. Положите лист бумаги на поверхность, которую надо измерить. Рабочий диапазон температуры 10 C до +50 C (в режиме продолжительного измерения до +40 C), подождите пока инструмент не охладиться. Рабочий диапазон температуры 10 C до +50 C (в режиме продолжительного измерения до +40 C), подождите пока инструмент не нагреется. ВНИМАНИЕ! Запрещается использование прибора совместно с посторонними оптическими приборами. Запрещаются любые изменения и модификации прибора, так как это может привести к опасному облучению. Err006 Низкий заряд батареи Вставьте новые батарейки Err007 Сильная вибрация При осуществлении измерений держите инструмента дальномер в устойчивом состоянии Err008 Неверное измерение Измерьте еще раз. Длина гипотенузы длина гипотенузы должна быть больше длины катета. Пункт: меньше длины катета Измерение длины по теореме Пифагора. Внимание! Данный инструмент предназначен для использования только в УХОД И ОБРАЩЕНИЕ бытовых целях. На инструмент, используемый для предпринимательской деятельности 1. Лазерный дальномер является точным инструментом, требующим или в профессиональных целях, гарантия не распространяется. заботливого обращения 2. Избегайте ударов, вибрации и высоких температур. МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ ПРИ РАБОТЕ С ЛАЗЕРНЫМ ДАЛЬНОМЕРОМ 3. Избегайте запыления и попадания воды, которые могут загрязнить линзу. Если требуется чистка, используйте мягкую ткань или ватные тампоны, а также Необходимо использовать и поддерживать лазерный дальномер в стеклоочистители. Перед чисткой извлеките батарею. рабочем состоянии в соответствии с настоящей инструкцией. 4. Держите лазерный дальномер в чистоте и сухости. — Запрещается направлять лазерный луч на других людей или предметы, не относящиеся к рабочему полю. Всегда удостоверьтесь, что лазерный луч направлен на твёрдую рабочую поверхность без отражающих элементов, например, дерево или другие шероховатые поверхности Регулярно проверяйте батарею, чтобы избежать порчи. 6. Извлеките батарею, если не планируете использовать лазерный измеритель в течение длительного времени. 7. Храните дальномер в футляре, с которым он комплектуется. 17
5 Измерение минимума служит для определения самого короткого расстояния от неизменяемой исходной точки. Оно помогает, например, при определении вертикалей или горизонталей. Измерение максимума служит для определения самого большого расстояния от неизменяемой исходной точки. Оно помогает, например, при определении диагоналей. Эти функции могут быть применены при измерении площади, объема, длины и расстояний по теореме Пифагора. 1. Нажмите кнопку выбора функции 4, (Рис.2), чтобы выбрать функцию объема, площади или измерение по теореме Пифагора. 2. Нажмите кнопку Min/max (8, Рис.2) и выберите соответствующую функцию. 3. Нажмите Read 2, (Рис.2) для активации лазера. Наведите лазер на цель и нажмите кнопку Read снова. 4. Перемещайте лазер по желаемой цели влево и вправо, вверх, вниз (например, угол помещения при определении вертикалей) так, чтобы исходная точка измерения всегда оставался на одном и том же месте. 5. Нажмите Read 2, (Рис.2), чтобы прервать измерение. Значения минимума и максимума высветятся на экране. Суммирование и вычитание измеренных значений. 1. Сделайте первый замер. 2. Нажмите «Plus/Minus», символы «+» и «-«будут отображены на экране рядом с индикатором батареи. 3. Сделайте второй замер. 4. Результат вычисления будет находиться на нижней строке дисплея, а последнее значение измерения на верхней строке экрана. — Все операции по ремонту должны выполняться уполномоченным сервисным центром. — Лазер может быть плохо виден при ярком солнечном свете, а также на некоторых поверхностях. — Всегда выключайте дальномер, если он не используется или оставлен без присмотра. — Для обеспечения качественной и безопасной работы следует постоянно содержать дальномер в чистоте. Погружать его в воду или любые другие жидкости категорически воспрещается. — Не используйте инструмент рядом с легковоспламеняющимися жидкостями, в сильно запыленной или загазованной среде. — Все загрязнения необходимо удалять влажной салфеткой или чистой ветошью. Использование чистящих средств и растворителей запрещается. — Храните лазерный дальномер вне досягаемости детей и домашних животных. Обязательно извлекайте элементы питания на период хранения. — Не устанавливайте прибор на уровне глаз и не работайте с прибором рядом с отражающими поверхностями или на подобных поверхностях, поскольку лазерный луч может быть направлен в глаза вам или другим людям. — Не вскрывайте изделие и не пытайтесь извлечь лазерное устройство. — Всегда своевременно меняйте разрядившиеся батарейки. ОПИСАНИЕ КЛАВИАТУРЫ (Рис.2) Работа со штативом. Применение штатива особенно необходимо для больших расстояний. Установите измерительный инструмент с помощью винта 1/4″ на штатив. Внимание! Некоторые аксессуары могут не входить в комплектацию. 1. Прочно привинтите инструмент винтом к плите штатива. 2. Установите исходную плоскость (резьба) для измерения со штативом, нажав на кнопку 6, (Рис.2). 3. Начните измерения (Рис. 25). Сигналы ошибки. Код Причины Рекомендации 16 5
6 1. Кнопка Вкл./Выкл. 9. Мигание значка означает, что Вы 2. Кнопка используется для включения лазера. Активирует функцию можете измерить третье продолжительного измерения. расстояние АС. 3. Кнопка для удаления последних выделенных измеряемых 10. Не меняя положения показателей; возвращает к функции простого измерения длины. дальномера (точка А), наведите 4. Кнопка выбора функций измерение площади, объема, расстояния до объекта, косвенное одиночное измерение по теореме Пифагора, косвенное двойное измерение по теореме Пифагора. 5. Кнопка сложение/вычитание измерений. 6. Кнопка выбора исходной плоскости измерений: фронт, тыл, точка крепления штатива, штифт. 7. Кнопка выбора единиц измерения: м/мм/фут/дюйм. 8. Кнопка для измерения максимального и минимального значения ЖК ДИСПЛЕЙ Индикатор заряда батареи полная зарядка Индикатор заряда батареи разряженная батарея Начальная точка измерения упорный штифт Начальная точка измерения нижний край дальномера Измерение со штатива Начальная точка измерения верхний край дальномера Лазер включен Измерение длины лазер на точку С. 11. Нажмите Read 2, (Рис.2). На нижней строчке экрана дальномера высветится значение длины отрезка ВС. При этом значение длины АС поднимется на третью строчку (Рис.23). 12. Нажмите Read 2, (Рис.2) для продолжения работы. Продолжительное измерение. Продолжительное измерение служит для перенесение размеров, например, из строительных чертежей. При продолжительном измерении измерительный инструмент может передвигаться относительно цели, при этом измеряемое значение обновляется приблизительно каждые 0,5 с. Вы можете, например, отойти от стены на желаемое расстояние, актуальное расстояние постоянно высвечивается на дисплее. 1. Нажмите кнопку выбора функции 4, (Рис.2), чтобы выбрать единичное измерение длины. Нажмите Clear для возврата к единичному измерению длины. 2. Нажмите Read 2, (Рис.2) и подождите 3 секунды, пока не активируется функция продолжительного измерения. 3. Перемещение инструмента до необходимого значения расстояния отображается в нижней части дисплея. 4. Нажмите Read 2, (Рис.2) для того, чтобы прервать измерения. Текущее значение расстояния отображается на нижней строке экрана. Максимальное и минимальное значение измерений располагаются на второй и первой строчках соответственно (Рис.24). 5. Нажмите Read 2, (Рис.2) для продолжения работы. Измерение площади Измерение минимума/максимума. Измерение объема 6 15
7 Примечание: Длина АС должно быть меньше длины (гипотенузы) АВ. При неверном измерении на дисплее высветится «Err008». Двойное измерение длины по теореме Пифагора. В приведенном примере (Рис. 19) необходимо определить длину ВС, точка А исходная точка измерений. Для этого следует измерить АВ, АО и АС. Отрезки АО и ВС должны пересекаться под прямым углом. Одиночное измерение длины по теореме Пифагора Двойное измерение длины по теореме Пифагора Измерение минимума Измерение максимума Продолжительное измерение 1. Для косвенного измерения длины нажмите кнопку выбора функции 4, Рис.2), пока на дисплее не появится обозначение для двойного измерения по теореме Пифагора (Рис.19). 2. Мигание значка означает, что Вы можете измерить первое расстояние АВ. 3. Нажмите Read 2, (Рис.2) для активации лазера. Лазерный индикатор будет мигать. 4. Наведите лазерный луч на цель (точка В). 5. Нажмите Read 2, Рис.2) для вывода на экран на верхней строчке первого значения длины АВ (Рис. 21). 6. Мигание значка означает, что Вы можете измерить второе расстояние АО. 7. Не меняя положения дальномера (точка А), наведите лазер на точку О. 8. Нажмите Read 2, (Рис.2), на дисплее высветится значение отрезка АО (рис.22). Внимание! — Точка лазерного луча указывает на место, расстояние до которого должно быть измерено. Никакие объекты не должны препятствовать линии лазера. — Устройство имеет энергосберегающую функцию и выключается автоматически. — Не подвергайте дальномер воздействию грязи, песка и влаги, в т.ч. атмосферных осадков. — При переносе лазерного дальномера из теплого места в холодное, перед работой дайте температуре инструмента прийти в соответствие с температурой окружающей среды. — Лазер не проникает через стекло (оконные стекла). — При неблагоприятных условиях (например, проведение работ при ярком солнечном свете), используйте специальные очки для повышения видимости лазерной точки (в комплектацию не входят). -При измерении через прозрачные, отражающие, пористые или структурированные поверхности, положите лист бумаги на поверхность, которую надо измерить. Возможные причины неверных измерений: — слишком яркое освещение, слишком блестящая рабочая поверхность; — цель находится на расстоянии более 50м; — цель слишком темная, ее поверхность плохо отражает; — не соблюдается температурный режим работы прибора; — разряжена батарея; — во время проведения измерений инструмент двигали. ЭКСПЛУАТАЦИЯ ИНСТРУМЕНТА Установка элементов питания (Рис.3). 14 Убедитесь, что инструмент выключен. Снимите крышку отсека для батарей и установите 4 батареи ААА, обеспечив их верную поляризацию. 7
8 Установите крышку на место. Всегда внимательно следите за индикатором батареи. Своевременно меняйте батареи (весь комплект) для обеспечения точности ваших измерений. В приведенном примере (Рис.15) необходимо определить длину ВС. Для этого следует измерить AВ и АC. AС и АВ должны образовывать прямой угол. Примечание: — Используйте батареи одинаковой марки. — Не вставляйте новые батареи одновременно с разряженными. Включение и выключение прибора. — Нажмите кнопку Вкл/Выкл (1. Рис.2). При этом лазерный луч еще не включен, но дисплей активируется. После включения инструмент по умолчанию находится в режиме измерения длины. — Для выключения прибора, нажмите кнопку еще раз на 2-3 секунды. — Инструмент автоматически отключается, если в течение 5 минут с ним не проводят никаких действий. 1. Для косвенного измерения длины нажмите кнопку выбора функции 4, (Рис.2), пока на дисплее не появится обозначение для измерения по теореме Пифагора (Рис.16). 2. Мигание значка означает, что Вы можете измерить первое расстояние АВ. 3. Нажмите Read 2, (Рис.2) для активации лазера. Лазерный индикатор будет мигать. 4. Наведите лазерный луч на цель (точка В). 5. Нажмите Read 2, (Рис.2) для вывода на экран на верхней строчке первого значения длины АВ (Рис. 17). 6. Мигание значка означает, что Вы можете измерить второе расстояние АС. 7. Следите за тем, чтобы исходная точка измерения находилась при обоих измерениях на одном и том же месте. 8. Нажмите Read 2, (Рис.2). На нижней строчке экрана дальномера высветится значение длины отрезка ВС. При этом значение длины АС поднимется на вторую строчку (Рис.18). 9. Нажмите Read 2, ( Рис.2) для продолжения работы. Выбор начальной точки измерения. В качестве исходной плоскости для измерения после включения выбрана задняя кромка инструмента (длина инструмента включена в результат измерения); для выбора исходной плоскости нажимайте кнопку 6, ( Рис.2), пока на дисплее не будет показана желаемая исходная плоскость. Для выполнения измерения с других частей инструмента, нажмите кнопку 6, (Рис.2). Следующее измерение будет осуществляться с выбранной Вами позиции. 8 13
9 4. Нажмите Read 2, (Рис.2) для вывода на экран на верхней строчке первого значения длины (Рис. 12). Линии значка «Объем» начнут мигать. 5. Наведите лазерный луч на цель. 6. Нажмите Read 2,( Рис.2) снова, чтобы измерить шину. Значение появится на второй строчке экрана (Рис.13). После вывода значения на экран, значок объема начнет мигать. Вы можете выбрать одну из 4 исходных плоскостей измерения: плоскость задней кромки измерительного инструмента (например, при прикладывании к стенам); плоскость задней кромки упорного штифта (3, Рис.1) (например, при измерениях из углов); плоскость передней кромки измерительного инструмента (например, при измерении от кромки стола); плоскость резьбы (4, Рис.1) (например, для измерения со штативом). После выключения, начальная точка отсчета автоматически возвращается в исходное положение. Выбор единиц измерения (Табл.1). Нажмите кнопку 7 чтобы выставить единицы измерения: метры, миллиметры, футы и дюймы. Измерение. 7. Нажмите Read 2, (Рис.2) и измерьте высоту. 8. Нажмите Read 2, (Рис.2). На нижней строчке экрана дальномера высветится значение объема. При этом значение высоты поднимется на третью строчку (Рис.14). 9. Нажмите Read 2, (Рис.2) для продвижения работы. Выберите необходимый режим измерения. Для включения лазерного луча коротко нажмите на кнопку измерения (2, Рис.2). — Не направляйте лазерный луч на людей или животных и не смотрите сами в лазерный луч, включая и с большого расстояния. Наведите лазерный луч на цель. Лазерный указатель покажет место, куда прибор направлен и с которого будут сниматься показания. Для включения измерения повторно коротко нажмите на кнопку измерения (2, Рис.2). Если прибл. через 20 с после наведения не выполняется измерение, то лазерный луч автоматически выключается для сохранения заряда батарей. Функция CLEAR. Данная кнопка удаляет последний измеренный показатель. При использовании функций Площадь, Объем, Теорема Пифагора продолжительно нажмите кнопку CLEAR чтобы вернуться к функции измерения длины. ФУНКЦИИ ИЗМЕРЕНИЙ Одиночное измерение длины по теореме Пифагора. Косвенное измерение длины служит для определения расстояний, которые невозможно измерить непосредственно, так как на пути луча находится препятствие или нет способной к отражению целевой поверхности. Точные результаты достигаются только в том случае, если лазерный луч и искомое расстояние образуют точно прямой угол (теорема Пифагора). 12 Измерение длины. 1. Нажмите кнопку 1, (Рис.2), чтобы включить инструмент. После включения инструмент по умолчанию находится в режиме измерения длины (Рис.4). 2. Нажмите кнопку Read 2, (Рис.2) для активизации лазера. Лазерный индикатор будет мигать. Наведите лазерный луч на цель. 3. Нажмите кнопку Read 2, (Рис.2) еще раз для осуществления измерения. 9
10 4. Значение длины отображается внизу дисплея большими цифрами, лазерный луч выключится (Рис. 5). индикатор будет мигать. 3. Наведите лазерный луч на цель. 4. Нажмите Read 2, (Рис.2) для вывода на экран первого значения — длины (Рис.9). 5. Линии значка «Площадь» начнут мигать. 6. Наведите лазерный луч и измерьте ширину. Измерьте длину и ширину друг за другом как при измерении длин. Между обоими измерениями лазерный луч остается включенным. 5. Чтобы продолжить измерение и вычислить вторую длину, нажмите на клавишу Read 2, (Рис.2). Включится лазер и первое измеренное значение поднимется на дисплее на строчку выше (Рис. 6). 6. Наведите лазерный луч на цель. 7. Нажмите Read 2, (Рис.2) снова, чтобы сделать второй замер. 8. Второе значение длины будет отображено на нижней строчке дисплея большими цифрами. Лазерный луч выключится (Рис. 7). 7. Нажмите Read 2, (Рис.2), чтобы на дисплее на нижней строке высветилась полученная площадь. Значение ширины поднимется на строку выше (Рис.10). 8. Нажмите Read 2, (рис.2) для продолжения работы. 9. Чтобы сделать новое измерение повторите шаги 5-8. Примечание: В режимах Площадь, Объем, Теорема Пифагора нажмите Clear, чтобы вернуться к измерению длины. Измерение площади. 1. Для измерения площади нажимайте кнопку выбора функции 4, (Рис.2), пока на дисплее не появится и начнет мигать обозначение для измерения площади (Рис.8). 2. Нажмите кнопку Read 2, (Рис.2) для активизации лазера. Лазерный 10 Измерение объема. 1. Для измерения объема нажимайте кнопку выбора функции 4, (Рис.2), пока на дисплее не появится и начнет мигать обозначение для измерения объема (Рис.11). 2. Нажмите на Read 2, (Рис.2) для активации лазера. Лазерный индикатор будет мигать. 3. Наведите лазерный луч на цель. 11
Источник