Fahrzeuginsassen bei plötzlichem Abbremsen am Gerät verletzen könnten.
— Plätze, an denen das Gerät den Fahrer behindern
könnte, wie z.B. auf dem Boden vor der Fahrersitz.
• Achten Sie darauf, dass sich die Anschlusskabel
nicht im Schiebemechanismus der Sitze verklemmen und auf diese Weise einen Kurzschluss verursachen.
• Bestätigen Sie vor dem Bohren, dass sich hinter der
Konsole keine Teile befinden, die nicht beschädigt werden dürfen. Schützen Sie alle Kabel und wichtigen Teile wie Benzinleitungen und Bremsleitungen und elektrischen Leitungen vor Schäden.
• Bringen Sie Schneidschrauben so an, dass die
Schraubenspitze keines der Kabel berührt. Andernfalls können die Kabel durch die Vibrationen des Fahrzeugs beschädigt werden und Brände verursachen.
• ACHTEN Sie darauf, dass der Verstärker NICHT
mit Flüssigkeiten in Berührung kommen kann, zum Beispiel wegen eines ungünstigen Einbauplatzes. Ein elektrischer Schlag könnte die Folge sein. Berührung mit Flüssigkeiten kann auch zu einer Beschädigung von Verstärker und Lautsprechern, sowie zu Rauchbildung und Überhitzung führen. Außerdem können Oberflächen von Verstärker und jeglicher angebrachter Lautsprecher heiß werden, sodass bei Berührung kleinere Verbrennungen verursacht werden könnten.
• Um einen ordnungsgemäßen Einbau zu
gewährleisten, verwenden Sie die mitgelieferten Teile wie spezifiziert. Falls andere Teile außer den spezifizierten verwendet werden, so könnten innere Teile des Verstärkers beschädigt werden oder diese könnten sich lösen, und der Verstärker sich ausschalten.
• Ersetzen Sie die Sicherung niemals durch eine mit
einem größeren Wert bzw. Nennwert, als die ursprüngliche Sicherung hatte. Der Gebrauch einer falschen Sicherung kann zu Heißlauf, Rauchentwicklung, Beschädigung des Produkts, Verbrennungen und anderen Verletzungen führen.
Zur Vermeidung von Funktionsstörungen und/oder Verletzungen
• Beachten Sie zur Gewährleistung ausreichender
Wärmeableitung beim Einbau die folgende Punkte.
—Lassen Sie genügend Freiraum über dem
Verstärker, damit richtige Ventilation gewährleistet ist.
—Decken Sie den Verstärker nicht mit einer
Bodenmatte oder einem Teppich ab.
• ACHTEN Sie darauf, dass der Verstärker NICHT
mit Flüssigkeiten in Berührung kommen kann, zum Beispiel wegen eines ungünstigen Einbauplatzes.
Ein elektrischer Schlag könnte die Folge sein. Berührung mit Flüssigkeiten kann auch zu einer Beschädigung von Verstärker und Lautsprechern, sowie zu Rauchbildung und Überhitzung führen. Außerdem können Oberflächen von Verstärker und jeglicher angebrachter Lautsprecher heiß werden, sodass bei Berührung kleinere Verbrennungen verursacht werden könnten.
• Bauen Sie den Verstärker nicht an unstabilen
Plätzen ein, wie z.B. auf dem Ersatzreifenhalter.
• Die beste Einbauposition ist je nach Autotyp
unterschiedlich. Befestigen Sie den Verstärker an einem sicheren Platz.
• Führen Sie vorrübergehende Anschlüsse zuerst
durch, und stellen Sie sicher, dass der Verstärker und das System sicher funktionieren.
• Achten Sie nach dem Einbau des Verstärkers
darauf, dass Ersatzreifen, Wagenheber und Werkzeuge noch leicht zugänglich sind.
Beispiel eines Einbaus auf einer Bodenmatte oder auf dem Rahmen
1. Legen Sie den Verstärker auf die
Stelle, an welcher dieser eingebaut werden soll. Setzen Sie die mitgelieferen Schneidschrauben (4
× 18 mm) in die Schraubenlöcher
ein. Drücken Sie die Schrauben mit einem Schraubenzieher, sodass diese Markierungen hinterlassen, wo diese eingesetzt werden sollen.
2. Bohren Sie Löcher mit einem
Durchmesser von 2,5 mm an den zuvor markierten Punkten, und bringen Sie den Verstärker an, entweder direkt am Teppich oder am Rahmen.
Bohren Sie ein Loch mit einem Durchmesser von 2,5 mm
Источник
Инструкция и руководство для Pioneer GM-6000F на русском
11 страниц подробных инструкций и пользовательских руководств по эксплуатации
Как подключить(установить) сабвуфер, Сабвуфер Sony XS-GTX121LC, и усилитель Pioneer GM-5500T
Ремонт усилителя Pioneer GM-3400T
Усилитель Pioneer GM-D8601
Pioneer GM-6100F. Твик это легко
Тест усилителя Pioner GM-6200F
Собираем и настраиваем аудиосистему Pioneer
Установил 4х канальный усилитель Pioneer Pioneer GM-D1004 в Lancer 10
Boschmann ZX-122XPRO + Pioneer GM-6000F 480Watt
Инструкция по эксплуатации УСИЛИТЕЛЬ МОЩНОСТИ С ВОЗМОЖНОСТЬЮ.
Инструкция по эксплуатации
УСИЛИТЕЛЬ МОЩНОСТИ С ВОЗМОЖНОСТЬЮ ПАРАЛЛЕЛЬНОГО ПОДКЛЮЧЕНИЯ АКУСТИЧЕСКИХ СИСТЕМ
В случае неисправности, Предостережение
Прочтите до начала эксплуатации данного аппарата
Прочтите до начала эксплуатации
данного аппарата . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Благодарим вас за покупку этого изделия Pioneer. До начала работы с ним обязательно про читайте данное руководство пользователя.
В случае неисправности
Если аппарат не работает надлежащим образом, обратитесь по месту покупки аппарата или в ближайший авторизованный сервисный центр Pioneer.
Ни в коем случае не заменяйте перегоревший предохранитель предохранителем большего размера или номинала, чем у исходного предохранителя. Использование ненадлежащего предохранителя может привести к перегреву, появлению дыма, повреждению аппарата и травмам, включая ожоги.
Режим 4 омного параллельного соединения
Режим 2 омного параллельного соединения
Рисунок А правильно
Рисунок Б неправильно
НЕ подключайте и НЕ используйте усилитель Pioneer с акустич.
НЕ подключайте и НЕ используйте усилитель Pioneer с акустическими системами, имеющи ми номинальное сопротивление 4 Ом (или меньше), соединенными параллельно, с резуль тирующим сопротивлением 2 Ом (или меньше) (Рисунок Б).
Неправильное параллельное соединение может привести к поломке усилителя, появлению дыма и перегреву. Поверхность усилителя также может нагреваться, в результате чего при прикосновении к ней можно получить небольшие ожоги.
Для правильного подключения и использования двухканального усилителя в режиме парал лельного соединения и для обеспечения 4 омной нагрузки соедините две акустические си стемы по 8 Ом параллельно, соединив их с гнездами «Left+» [Левое] и «Right+» [Правое] усилителя (Рисунок А), или используйте одну 4 омную акустическую систему. При эксплуа тации четырехканального усилителя следуйте схеме подсоединений выходов усилителя к акустическим системам по схеме параллельного соединения, как изображено на задней па нели усилителя, и соедините две 8 омных акустические системы параллельно, чтобы полу чить нагрузку в 4 Ом, или используйте одну 4 омную акустическую систему на один канал.
Если у вас есть какие либо вопросы или проблемы, связанные с подключением и эксплуата цией усилителя, обращайтесь к местному авторизованному дилеру компании Pioneer или в ближайший авторизованный сервисный центр Pioneer.
Обязательно пользуйтесь специальными красными проводами аккумулятора и заземления (RD 223), которые продаются отдельно. Подключите аккумуляторный провод непосредст венно к положительной (+) клемме автомобильного аккумулятора, а провод заземления за мкните на массу (подключите к кузову автомобиля). Не прикасайтесь к усилителю мокрыми руками: вы можете получить удар электрическим то ком. Также не прикасайтесь к усилителю, когда он мокрый. В целях безопасного вождения автомобиля в транспортном потоке сохраняйте громкость на достаточно низком уровне, чтобы вы могли слышать обычные звуки дорожного движения. Если перегорает предохранитель усилителя или предохранитель аккумуляторного провода, приобретенного вами отдельно, проверьте соединения источника питания и акустических систем. Обнаружьте и устраните неисправность, после чего замените перегоревший предо хранитель новым предохранителем того же размера и номинала. Для предотвращения поломки усилителя и АС защитный контур будет отключать питания от усилителя (звук при этом будет прекращаться) в случае возникновения ненормальных усло вий эксплуатации. В таком случае выключите питание системы и проверьте соединения ис точника питания и АС. Обнаружьте причину и устраните неисправность.
Прочтите до начала эксплуатации данного аппарата
Если не можете обнаружить причину отключения, обратитесь к дилеру. Во избежание поражения электрическим током или короткого замыкания во время выполне ния соединений и установки обязательно заранее отсоедините отрицательную ( ) клемму ак кумулятора. Перед сверлением отверстий для установки усилителя убедитесь в том, что за панелью не находятся никакие агрегаты или детали автомобиля. Обязательно защитите от повреждения все кабели и важное оборудование, такие, как топливопроводы, тормозные магистрали и электропроводка. НЕ допускайте контакта усилителя с жидкостями, которые могут, например, пролиться в том месте, где установлен усилитель. Результатом может быть поражение электрическим током. Результатом контакта с жидкостями может быть также повреждение усилителя и АС, появ ление дыма и перегрев. Кроме того, поверхность усилителя и поверхности подсоединенных АС могут нагреваться, в результате чего при прикосновении к ним можно получить неболь шие ожоги.
Подключение аппарата ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ: Во избежание коротког.
Во избежание короткого замыкания и повреждения аппарата отсоедините отрицательную ( ) клемму аккумулятора. Закрепите проводку кабельными зажимами или изоляционной лентой. Для защиты проводов обмотайте их изолентой в тех местах, где они касаются металлических частей автомобиля. Не прокладывайте провода там, где они могут нагреваться, например в потоке воздуха от отопителя. Изоляция при нагреве может быть повреждена, что приведет к короткому замы канию на кузов автомобиля. Позаботьтесь о том, чтобы провода не мешали движущимся частям автомобиля, таким, как механизм переключения передач, ручной тормоз или механизм перемещения сидений. Не замыкайте провода накоротко. Иначе защитный контур не может не сработать, когда должен. Никогда не разрезайте изоляцию провода питания и не делайте отводы от него, чтобы по дать питание на другую аппаратуру. Допустимая токовая нагрузка провода будет превыше на, что приведет к его перегреву. Ни в коем случае не заменяйте перегоревший предохранитель предохранителем большего размера или номинала, чем у исходного предохранителя. Использование ненадлежащего предохранителя может привести к перегреву, появлению дыма, повреждению аппарата и травмам, включая ожоги.
Во избежание поломки и/или получения травмы Не заземляйте провод АС непосредственно на массу и не подключайте общий отрицатель ный ( ) провод для нескольких АС. Этот усилитель предназначен для автомобилей с 12 вольтным аккумулятором и отрицатель ным заземлением. Прежде чем устанавливать его в автомобиль с жилым кузовом для заго родного отдыха, грузовик или автобус, проверьте напряжение аккумулятора. Если автомобильная стереосистема долго остается включенной в тот период, когда двига тель автомобиля выключен или работает на оборотах холостого хода, аккумулятор может разрядиться. Выключайте автомобильную стереосистему, когда двигатель автомобиля вы ключен или работает на холостом ходу. Если провод дистанционного управления усилителем подключен к клемме питания через за мок зажигания (12 В постоянного тока), то усилитель всегда будет включен при включенном зажигании, независимо от того, включена или выключена автомобильная стереосистема. Из за этого аккумулятор может разрядиться, если двигатель выключен или работает на хо лостом ходу.
Акустические системы, подключаемые к усилителю, должны соответствовать стандартам, указанным в нижеприведнной таблице. Несоответствующие АС могут задымиться, загореть ся или выйти из строя. Импеданс любой из АС должен составлять от 2 до 8 Ом. В случае двухканального или другого параллельного соединения импеданс АС должен быть от 4 до 8 Ом. Устанавливайте отдельно продаваемую батарею и проводите к ней провода, располагая их как можно дальше от проводов акустических систем. Отдельно продаваемая батарея и про вода к ней, провод заземления, провода акустических систем и усилителя должны проходить как можно дальше от антенны, антенного кабеля и тюнера.
Провода данного аппарата и других устройств могут иметь различные цвета, даже если они имеют одно и то же назначение. При подключении аппарата к другим устройствам сверяйтесь с прилагаемыми к аппаратуре инструкциями и подсоединяйте провода в со ответствии с их предназначением.
Подключение аппарата, Подключение разъема питания, Подключение к разъемам выхода на ас
1. Проведите провод аккумулятора из
моторного отсека в салон автомобиля. После выполнения всех других соедине ний усилителя соедините им имеющийся на усилителе разъем для провода аккуму лятора с положительной (+) клеммой ак кумулятора.
2. Скрутите концы аккумуляторного
провода, провода заземления и провода дистанционного управле ния системой.
3. Прикрепите наконечники к концам
проводов. Наконечники в комплекте не поставляются. Для обжима наконечников на концах про водов пользуйтесь плоскогубцами.
4. Подключите провода к разъемам.
Надежно закрепите провода винтами разъемов.
Подключение разъема питания
Обязательно пользуйтесь специальными красными проводами аккумулятора и заземления (RD 223), которые продаются отдельно. Подключите аккумуляторный провод непосредст венно к положительной (+) клемме автомобильного аккумулятора, а провод заземления за мкните на массу (подключите к кузову автомобиля).
Предохранитель (30 А)
Предохранитель (30 А)
Вставьте в это отверстие про ходную изоляционную резино вую втулку кольцевого типа.
Просверлите от верстие диамет ром 14 мм в кузо ве автомобиля.
Разъем «GND» [Заземление]
Разъем дистанционного управления системой
Провод дистанци онного управления системой
Неправильное закрепление проводов аккумулятора в разъемах при помощи винтов может привести к перегреву в области разъемов и травмам, включая небольшие ожоги.
1. С помощью кусачек или ножа очис
тите от изоляции концы проводов АС длиной около 10 мм и скрутите их.
2. Прикрепите наконечники к концам
проводов. Наконечники в комплекте поставки не прилагаются. Для обжима наконечников на концах про водов пользуйтесь плоскогубцами.
3. Подключите провода АС к разъемам
выхода на акустические системы. Надежно закрепите провода АС винтами разъемов.
Подключение к разъемам выхода на АС
Разъем выхода на АС
Подключение аппарата схема соединений, Подключение проводов ас и входных проводов
Проходная изоляционная втулка
Предохранитель (30 А)
Специальный красный провод аккумулятора (RD 223) (продается отдельно) После выполнения всех других соединений усилителя соедините им име ющийся на усилителе разъем для провода аккумулятора с положительной (+) клеммой аккумулятора.
Провод заземления (черный) (RD 223) (продается отдельно) Соедините с металлической деталью кузова или шасси.
Соединительные провода со штекерами RCA (продаются отдельно)
Усилитель с входными гнездами RCA
Предохранитель (30 А)
Внешний выход Если используется только один входной ште кер, не подключайте что либо другое к входно му гнезду В типа RCA.
Стереосистема автомо биля с выходными гнез дами типа RCA
Переключатель входов Для активации двухканального входа сдвиньте этот переключатель влево. Для активации четырехканаль ного входа сдвиньте этот переключатель вправо.
Выходные гнезда RCA
Входное гнездо В типа RCA
Входное гнездо А типа RCA
Предохранитель (20 А) х 2
Соединительные провода со штекерами RCA (продаются отдельно) Разъем выхода на АС Инструкции по подключению акустических систем смотрите в разделе «Подключение кабелей АС».
Провод дистанционного управления системой (продается отдельно) Штыревой соединитель (штекер) этого провода подключите к разъему дистанционного управления системой на автомобильной стереосистеме («SYSTEM REMOTE CONTROL»). Гнездовой соединитель (розетку) можно подключить к разъему релейного управления ав томатической антенной. Если у автомобильной стереосистемы нет разъема дистанцион ного управления системой, подключите штекер к клемме питания через замок зажигания.
Подключение проводов АС и входных проводов
Акустические системы могут подключаться в четырехканальном, трехканальном (стерео + мо но) или двухканальном (стерео, моно) режиме. Подсоедините провода АС для соответствующе го режима так, как указано на рисунках ниже.
Входное гнездо А типа RCA
Входное гнездо В типа RCA
Переключатель входов Для активации двухканального входа сдвиньте этот переключа тель влево. Для активации четы рехканального входа сдвиньте этот переключатель вправо.
Соединительные провода со штекерами RCA (продаются от дельно)
От стереосистемы автомобиля (выход RCA) Если используется только один входной штекер, например, если автомо бильная стереосистема имеет только один выход (выход RCA), подключите штекер к входному гнезду А типа RCA, но не подключайте штекер к входно му гнезду В типа RCA.
(левая) Выход А на акустическую систему (правая)
(правая) Выход В на акустическую систему (левая)
Входное гнездо А типа RCA
Входное гнездо В типа RCA
Переключатель входов Для активации двухканального входа сдвиньте этот переключа тель влево. Для активации четы рехканального входа сдвиньте этот переключатель вправо.
Соединительные провода со штекерами RCA (продаются от дельно)
От стереосистемы автомобиля (выход RCA) Если используется только один входной штекер, например, если автомо бильная стереосистема имеет только один выход (выход RCA), подключите штекер к входному гнезду А типа RCA, но не подключайте штекер к входно му гнезду В типа RCA.
kotnatan
