наладить машину
1 налаживать
налажив|ать -, наладить (вн.)
1. (исправлять, делать пригодным) put* (smth.) in order;
(регулировать) adjust (smth.) ;
наладить машину adjust a machine;
аться, наладиться come* right;
всё наладиться everything will come right;
работа ещё не наладилась the work has not got going properly yet;
дела постепенно
аются things are gradually beginning to take shape.
2 car
амер. багажный вагон business
автомобиль для деловых поездок business
личный вагон для деловых поездок car автомобиль, машина
вагон (трамвая, амер. тж. железнодорожный) ;
parlor car амер. салонвагон;
hand car дрезина
амер. кабина лифта
тележка;
повозка, вагонетка chauffeur-driven hire
автомобиль для доставки
вагон (трамвая, амер. тж. железнодорожный) ;
parlor car амер. салонвагон;
hand car дрезина home-help
автомобиль по оказанию помощи на дому invalid
автомобиль для инвалида luggage
вагон (трамвая, амер. тж. железнодорожный) ;
parlor car амер. салонвагон;
hand car дрезина parlour
амер. ж.-д. салон-вагон patrol
патрульная машина police
автомобиль для транспортировки пожарной команды squad
полицейская автомашина tank
3 tune up
4 work
5 car
secondhand / used car — подержанная машина
to stop a car / to bring a car to a stop — остановить машину
to go / travel by car — путешествовать на автомобиле
to hire / rent a car — амер. брать автомобиль напрокат
to smash up / total / wreck a car — вдребезги разбить машину
to drive / operate a car — управлять автомобилем
She backed the car into the garage. — Она въехала в гараж задним ходом.
buffet / restaurant car брит. / dining car амер. — вагон-ресторан
6 tune up
7 machine
8 наладить
9 ввод в машину
10 водить машину
11 загружать вычислительную машину
12 заправлять швейную машину
13 наладить(ся)
14 ставить машину
15 ввод в машину
16 машину (от auto)
17 машину (от auto)
18 попасть под машину
19 tune
настроение;
to be in tune (for smth.) быть настроенным (на что-л.) tune гармония, согласие;
to be in tune (with smth.) гармонировать (с чем-л.) ;
to be out of tune (with) идти вразрез (с чем-л.), быть не в ладу (с кем-л.) to call the
задавать тон;
to the tune of в размере;
на сумму
уст. тон, звук;
to sing another tune, to change one’s tune переменить тон;
заговорить по-иному
строй, настроенность;
the piano is in (out of) tune пианино настроено (расстроено)
уст. тон, звук;
to sing another tune, to change one’s tune переменить тон;
заговорить по-иному to call the
задавать тон;
to the tune of в размере;
на сумму tune гармония, согласие;
to be in tune (with smth.) гармонировать (с чем-л.) ;
to be out of tune (with) идти вразрез (с чем-л.), быть не в ладу (с кем-л.)
мелодия, мотив;
напев
настроение;
to be in tune (for smth.) быть настроенным (на что-л.)
строй, настроенность;
the piano is in (out of) tune пианино настроено (расстроено)
уст. тон, звук;
to sing another tune, to change one’s tune переменить тон;
заговорить по-иному
звучать;
петь, играть;
tune in настраивать приемник
20 adjust
См. также в других словарях:
Phineas and Ferb’s Quantum Boogaloo — Серия Финеса и Ферба Phineas and Ferb s Quantum Boogaloo Квантовый трип хоп Финеса и Ферба Финес, Ферб, Изабелла и две Кэндэс из будущего Сезон: 2 … Википедия
Кирандия — The Legend of Kyrandia Разработчик Westwood Studios Издатель Westwood Studios Дата выпуска 1992 Платформы … Википедия
Легенда Кирандии — The Legend of Kyrandia Разработчик Westwood Studios Издатель Westwood Studios Дата выпуска 1992 Платформы … Википедия
капот — I. КАПОТ I а, м. capot m. Капот <в пикете> называется то, когда один из игроков наберет все взятки; за сие считается сорок, вместо того, что имеющий большее число взяток насчитывает за карты десять. 1791. Игрок 1 7. Пикетный термин. Это… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Список эпизодов телесериала «Папины дочки» — Основная статья: Папины дочки Комедийный телесериал «Папины дочки» транслируется на канале СТС с 3 сентября 2007 года. На данный момент вышло 19 сезонов 390 серий (в каждом сезоне по 20 серий, исключение составляют 7 и 11 сезоны в них … Википедия
Список серий первой сотни телесериала «Сансет Бич» — Основная статья: Сансет Бич (телесериал) № серии Премьера Описание серии Глава I, Часть Первая. 06.01.1997 – 17.10.1997 1 е 10 серий крутятся так или иначе вокруг интернет романа Бена и Мег и попыток обоих найти друг друга. Мег – фермерская… … Википедия
Список эпизодов телесериала «Счастливы вместе» — Ниже приведён список и краткое содержание эпизодов телесериала «Счастливы вместе», первая серия которого вышла в эфир 8 марта 2006 года. Сериал рассказывает о недовольном жизнью продавце обуви Геннадии Букине и его семье, а также соседях и других … Википедия
Джобс, Стив — Стив Джобс Steve Jobs … Википедия
Танк Т-34 — Рождение тридцатьчетверки Массовые танки Красной Армии Т 26 и БТ по своим тактико техническим данным были вполне на уровне требований середины 30 х годов и вполне удовлетворяли наших танкистов. Их производство развернулось в 1934 36 гг,… … Энциклопедия техники
Светофор (телесериал) — У этого термина существуют и другие значения, см. Светофор (значения). Светофор … Википедия
Судьба Т-64 — Судьба Т 64 во всех его модификациях представляется мне весьма драматичной. Наверное это справедливо для всех “первопроходцев”. В нашей стране (тут я не разделяю СССР и современную Россию) в деле оснащения Вооруженных Сил БТТ существовал и … Энциклопедия техники
Источник
отремонтировать машину
1 car
амер. багажный вагон business
автомобиль для деловых поездок business
личный вагон для деловых поездок car автомобиль, машина
вагон (трамвая, амер. тж. железнодорожный) ;
parlor car амер. салонвагон;
hand car дрезина
амер. кабина лифта
тележка;
повозка, вагонетка chauffeur-driven hire
автомобиль для доставки
вагон (трамвая, амер. тж. железнодорожный) ;
parlor car амер. салонвагон;
hand car дрезина home-help
автомобиль по оказанию помощи на дому invalid
автомобиль для инвалида luggage
вагон (трамвая, амер. тж. железнодорожный) ;
parlor car амер. салонвагон;
hand car дрезина parlour
амер. ж.-д. салон-вагон patrol
патрульная машина police
автомобиль для транспортировки пожарной команды squad
полицейская автомашина tank
2 fix
разг. дилемма;
затруднительное положение;
to get into a terrible fix попасть в страшную переделку
местоположение;
to take a fix определить свое положение в пространстве
оседать, густеть, твердеть
подстроить, организовать (что-л.) жульническим способом или с помощью взятки
привлекать (внимание) ;
останавливать (взгляд, внимание;
on, upon — на) ;
to fix one’s eyes (on smth.) фиксировать внимание( на чем-л.) ;
не сводить глаз, пялиться
разг. разделаться, расправиться
точно определить местоположение
укреплять, закреплять, устанавливать
амер. разг. употр. вместо самых разнообразных глаголов, обозначающих приведение в порядок, приготовление и т. п., напр.: to fix a broken lock починить сломанный замок
устанавливать, назначать, определять
устроиться;
to fix oneself in a place устроиться, поселиться (где-л.)
фото фиксировать, закреплять
амер. разг. употр. вместо самых разнообразных глаголов, обозначающих приведение в порядок, приготовление и т. п., напр.: to fix a broken lock починить сломанный замок to
a coat починить пиджак to
breakfast приготовить завтрак;
to fix one’s hair привести прическу в порядок to
the fire развести огонь;
fix on выбрать, остановиться (на чем-л.)
up разг. починить;
подправить;
fix upon = fix on
привлекать (внимание) ;
останавливать (взгляд, внимание;
on, upon — на) ;
to fix one’s eyes (on smth.) фиксировать внимание (на чем-л.) ;
не сводить глаз, пялиться to
breakfast приготовить завтрак;
to fix one’s hair привести прическу в порядок
устроиться;
to fix oneself in a place устроиться, поселиться (где-л.) to
the fire развести огонь;
fix on выбрать, остановиться (на чем-л.)
up разг. организовать;
устранить препятствия
up разг. починить;
подправить;
fix upon = fix on
up разг. устроить, дать приют
up разг. починить;
подправить;
fix upon = fix on
разг. дилемма;
затруднительное положение;
to get into a terrible fix попасть в страшную переделку in the same
в одинаково тяжелом положении fix амер.: out of fix в беспорядке;
нуждающийся в ремонте
местоположение;
to take a fix определить свое положение в пространстве
3 fix
to be in a fix — быть в трудном положении; оказаться в тупике /в затруднении/
to put smb. into a fix — поставить кого-л. в затруднительное положение, втравить кого-л. в историю
how are we to get out of this fix? — как мы выпутаемся из этого положения?
in good fix — в порядке, в хорошем состоянии
out of fix, in bad fix — в беспорядке, в плохом состоянии
tax fixes — льготы по налогу, предоставляемые за взятку
big fix — амер. «договорённость» между преступным миром и какой-л. партией, попустительство преступной деятельности за помощь в избирательной кампании
Источник
ремонтировать
1 ремонтировать
2 ремонтировать
3 ремонтировать
4 ремонтировать
5 ремонтировать
6 ремонтировать
7 ремонтировать
Тематики
Синонимы
8 ремонтировать
9 ремонтировать
10 ремонтировать
11 ремонтировать
12 ремонтировать
13 ремонтировать
14 ремонтировать
15 ремонтировать
16 ремонтировать
17 ремонтировать
18 ремонтировать
19 ремонтировать
20 ремонтировать(ся)
См. также в других словарях:
ремонтировать — remonter. 1. Пополнять конский состав армии, приобретая лошадей. БАС 1. Ремонтировать конницу. Рейф 1861. Ремонтируя лошадей в мирное время без посредства постоянных ремонтеров, полевая артиллерия будет иметь в своем составе более сведущих… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
РЕМОНТИРОВАТЬ — РЕМОНТИРОВАТЬ, ремонтирую, ремонтируешь, совер. и несовер. 1. что. Произвести (производить) ремонт (см. ремонт в 1 знач.) чего нибудь, поправить (поправлять) что нибудь, починить (очинять). Ремонтировать квартиру. Ремонтировать судно.… … Толковый словарь Ушакова
РЕМОНТИРОВАТЬ — РЕМОНТИРОВАТЬ, ремонтирую, ремонтируешь, совер. и несовер. 1. что. Произвести (производить) ремонт (см. ремонт в 1 знач.) чего нибудь, поправить (поправлять) что нибудь, починить (очинять). Ремонтировать квартиру. Ремонтировать судно.… … Толковый словарь Ушакова
РЕМОНТИРОВАТЬ — (фр., от re опять, вновь, и monter монтировать). Пополнять, снабжать потребным, починяя, содержать в исправности. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. РЕМОНТИРОВАТЬ производить ремонт, делать починку,… … Словарь иностранных слов русского языка
ремонтировать — См … Словарь синонимов
РЕМОНТИРОВАТЬ — РЕМОНТИРОВАТЬ, рую, руешь; анный; несовер., что. Производить ремонт (в 1 знач.), починку чего н. Р. дом. Р. электроприборы. Р. одежду. | совер. отремонтировать, рую, руешь; анный. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ремонтировать — сохранять поддерживать — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы сохранятьподдерживать EN maintain … Справочник технического переводчика
ремонтировать — рую, руешь; ремонтированный; ван, а, о; нсв. (св. отремонтировать). что. 1. Производить ремонт, поправлять, чинить. Р. часы. Р. школу. Р. одежду, обувь. 2. Шутл. Лечением восстанавливать здоровье; лечить. Ремонтировать сердце. ◁ Ремонтироваться,… … Энциклопедический словарь
ремонтировать — рую, руешь; ремонти/рованный; ван, а, о; нсв. (св. отремонти/ровать) см. тж. ремонтироваться что 1) Производить ремонт, поправлять, чинить. Ремонти/ровать часы. Ремонти/ровать школу … Словарь многих выражений
ремонтировать — РЕМОНТИРОВАТЬ, несов. (сов. отремонтировать), что. Восстанавливать (восстановить) что л. сломанное, неисправное, непригодное к использованию, устраняя повреждения, поломки, изъяны и делая пригодным для использования; починять (починить) что л.;… … Большой толковый словарь русских глаголов
Ремонтировать — I несов. и сов. перех. Производить ремонт I 2.. II несов. и сов. перех. 1. Пополнять конский состав армии, приобретая лошадей (в Российском государстве до 1917 г.). 2. Пополнять табун или стадо выращиванием молодняка. 3. Устранять изреженность… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Источник
починить
1 починить
2 починить
3 починить
4 починить
5 починить
6 починить
7 починить
8 починить
9 починить
мне на́до почини́ть ту́фли — I must have my shoes repaired
10 починить
11 починить
См. также в других словарях:
починить — См … Словарь синонимов
ПОЧИНИТЬ — ПОЧИНИТЬ, починю, починишь, совер. (к починять и к чинить), что. 1. Чиня, исправить, сделать пригодным. Починить часы. Починить игрушку. 2. перен. Повредить, подбить (разг. фам. шутл.). «Спотыкнувшися три раза, починивши оба глаза… входят браться … Толковый словарь Ушакова
Починить — (шуточ.) подбить. Ср. Спотыкнувшися три раза, Починивши оба глаза, Потирая здѣсь и тамъ, Входятъ братья къ двумъ конямъ. Ершовъ. Конекъ горбунокъ. 1 … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
починить — см. чинить 1. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
починить — починить, починю, починит и устарелое починит … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
починить(ся) — 1. починить(ся), чиню(сь), чинишь(ся)(исправить) 2. починиться, чинюсь, чинишься(поупрямиться) … Русское словесное ударение
починить — (шуточ.) подбить Ср. Спотыкнувшися три раза, Починивши оба глаза, Потирая здесь и там, Входят братья к двум коням. Ершов. Конек Горбунок. 1 … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Починить — сов. перех. разг. см. починять Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
починить — починить, починю, починим, починишь, почините, починит, починят, починя, починил, починила, починило, починили, почини, почините, починивший, починившая, починившее, починившие, починившего, починившей, починившего, починивших, починившему,… … Формы слов
починить — почин ить, ин ю, инит (исправить) … Русский орфографический словарь
починить — (II), починю/(сь), чи/нишь(ся), нят(ся) … Орфографический словарь русского языка
Источник
