Как по белорусски ремонт обуви

Абутак. Узровень 1

сапоги | high boot

балетки | ballet shoes

Курс «Абутак» зацікавіць тых, хто хоча пашырыць лексічны запас па гэтай тэме. Курс складаецца з 1 узроўня, дзе вы знойдзіце пэўныя матэрыялы і заданні:

• актыўны слоўнік з адпаведнай лексікай;
• заданні на візуальнае спазнаванне (супастаўленне іконкі і слова са слоўніка);
• тэст-цікавінку, дзе прапанаваны пытанні на веданне незвычайных фактаў пра абутак;
• тэкст і інш.

Паступова выконваючы заданні, вы запомніце новыя словы і патрэніруецеся іх правільна ўжывать .

Для замацавання тэмы «Абутак» мы рэкаміндуем звярнуцца да раздзелу «Тэксты для чытання» і азнаёміцца з тэкстам «Гісторыя моды ХХ стагоддзя». Падчас чытання звяртайце ўвагу на ўжыванне слоў па дадзенай тэме. Таксама выкарыстоўвайце матэрыялы курса «Адзенне».

Прачытайце тэкст, замест іконак устаўце словы са слоўніка.

На старажытным Усходзе рабілі абутак са скуры, воўны і дрэва. Вядома было тры тыпу абутку: (1) , (2) (яны закрывалі ступню да ўздыму, заўсёды мелі абцасы, а на назе ўтрымліваліся з дапамогай шнуркоў, якія завязвалі прыгожым банцікам) і (3), у якіх хадзілі вандроўцы і салдаты. У багатых людзей абутак быў надзвычай раскошны — у абцасы (4) , напрыклад, часта ўкладалі маленькія флакончыкі з духамі.

1. сандалі
2. чаравікі
3. боты
4. чаравікоў

З дадзеных літар складзіце 10 слоў.

1. А К Ў К Р О А С
2. О Т Б
3. В А І К Ч А Р
4. Л А Д Н Я С А
5. Ж І Б С А А О К Н
6. Ф Л Т Е Ь У
7. Л Т Б А К Е А
8. Д Е К

1. Красоўка
2. Бот
3. Чаравік
4. Сандаля
5. Басаножкі
6. Туфель
7. Балетка
8. Кед

Утварыце словазлучэнні з дадзеных слоў (не змяняйце грамматычную форму): 1 слова — від абудку, а 2 слова — яго характарыстыка (адказ даецца для прыкладу).

Узор: Красоўкі спартыўныя (1 Б).

А) зімовыя; Б) спартыўныя; В) лодачкі; Г) зручныя; Д) святочныя; Е) паўсядзённыя; Ж) модныя; З) на шнурках.

1 Б; 2 А; 3 Г; 4 В; 5 Ж; 6 З; 7 Е; 8 Д.

1. Красоўкі спартыўныя
2. Боты зімовыя
3. Балеткі зручныя
4. Туфлі-лодачкі
5. Сандалі модныя
6. Чаравікі на шнурках
7. Кеды паўсядзённыя
8. Святочныя басаножкі

Тып абутку залежыць ад сезона. Які абутак вы носіце ў зімку? А летам? Размяркуйце словы па катэгорыях.

Балеткі Туфлі Сандалі Чаравікі Боты Красоўкі Кеды Басаножкі

Источник

Эксперимент BOBR.by: китайские корни белорусской обуви

25 августа 2017

Недавно на портале BOBR.BY появилась статья «Так все же китайское или белорусское?», в которой мы рассматривали аналогичные, как две капли воды похожие, пары обуви. Только одна происхождения – Китай (МЕГАТОП), а другая, судя по коробке, – Беларусь (МАРКО).

Нам стало очень интересно: кто же кого копирует? И не является ли это «белорусское» самым настоящим «китайским»?».

Чтобы хоть немного прояснить ситуацию, мы решили взять официальные комментарии непосредственно у данных компаний. Были высланы письма следующего содержания:

В связи с тем, что модель обуви под артикулом № 824060 Вашего производства имеет схожий дизайн с моделью обуви, реализуемой в сети Мегатоп под брендом Go.Do. и ENJOIN, просим вас дать официальный комментарий, а также ответить на следующие вопросы:

1. какая дата начала выпуска и место производства обуви под артикулом № 824060?

2. можете ли Вы предоставить сертификаты на партию товара под данным артикулом?

Прилагаем ссылки на описываемые позиции:модель обуви на сайте marko.by — http://www.marko.by/catalog/men/824060.html

И вот, ответы получены — читаем далее.

Заместитель директора по коммерческим вопросам ОАО «Красный Октябрь», Лаговский Евгений Викторович, дал следующий, давольно сдержанный ответ о модели обуви Марко:

«В ответ на Ваш запрос сообщаем, что модель 824060 выбрана ХТС №15 от 29 июня 2015 года, выпускается на предприятии ОАО «Красный Октябрь» в соответствии с ГОСТом 1135-2005 с февраля 2016 года.»

Более полный комментарий был получен от руководителя отдела рекламы и продвижения Мегатоп, Евич Тараса Викторовича:

«Обувь ТМ « GODO » арт. 10321500 является продуктом собственной разработки компании «Мегатоп». Процесс создания модели происходил на территории Республики Беларусь в головном офисе «Мегатоп» собственным отделом дизайна и конструирования. Непосредственное производство модели располагается в Китае и осуществляется на высокотехнологичном оборудовании ведущих мировых производителей.

Отличительной чертой изготовления данного артикула является то, что разработка дизайна диктуется особенностями подошвы, которая поставляется китайским производителем.

Если Вы попробуете оторвать подошву от полуботинка, то Вы сможете увидеть наименование фабрики китайского поставщика подошвы.

Весь ассортимент в наших магазинах и, в частности, арт. 10321500 соответствуют необходимым требованиям законодательства в области качества, что подтверждается сертификатами соответствия. В приложении Вы найдете скан декларации о соответствии.

Арт. 10321500 произведен в 4 квартале 2016 г.»

Источник

Ремонт обуви и кожгалантерии на Белорусской

Ремонт обуви и кожгалантерии возле станции метро Белорусская — у каких пунктов оказания бытовых услуг самый высокий рейтинг?

Бытовые услуги, которые пользователи ZOON оценили наиболее положительно: Clean & Care, Дом быта на Верхней улице, 6, Дом быта на улице Грузинский Вал.

Можно ли доверять отзывам на ZOON?

Да! Каждый день мы фильтруем до 20 тыс. отзывов и удаляем найденные фейки и спам.

На ZOON отображаются акции, проводимые в заведениях?

Да. На страницах заведений есть раздел «Акции», где можно узнать о доступных скидках и спецпредложениях.

Бывают ли в заведениях скидки для пользователей ZOON?

Да. Некоторые наши партнёры предоставляют скидки на свои услуги по промокоду для клиентов, пришедших с ZOON.

Источник

Ответ на пост «10 забавных белорусских словечек»

Морда — это пыса, а пыска — мордочка, мордашка.

Прадавачка — это какой-то редкий диалект, и скорее русский.

Продавщица по-белорусски — гандлярка, продавец — гандляр, а торговля — гандль.

Русской приставке «от» соответствует белорусская «ад». «аДпетыя мухляры».

Мытня, и вправду не от слова мыться, а от слова мытарить (мучительно затягивать время, цепляясь к мелочам и придумывая отговорки, долго и нудно выматывать нервы), а таможенник, соответственно мытарь. Сборщик налогов тоже мытарь по-белорусски.

А вот в лазне очень даже лазят. Во-первых вход был низкий, туда еще залезть надо было, а потом еще лазить по полкам, что бы попариться.

А страхар-бляхар и меня впечатлил, не зналахотя все верно,

Дубликаты не найдены

А моему мужу больше всего нравятся слова «вавёрка» (белка) и прыщэпка (прививка).

Про зязюлю я ему ещё не рассказывала, думаю, тоже понравится.

О появился. А то вчера его кот заменял.

«Мытня, и вправду не от слова мыться, а от слова мытарить (мучительно затягивать время, цепляясь к мелочам и придумывая отговорки, долго и нудно выматывать нервы), а таможенник, соответственно мытарь. Сборщик налогов тоже мытарь по-белорусски.»

Раз уж взялись слова разбирать.

Мытня от слова «мыто» — пошлина, налог и прочие поборы. Слово, вероятно, греческого происхождения греческого происхождения. У нас фигурирует в Новом завете (про старый просто не в курсе вообще). Мытарем был кто-то из апостолов, до смены хозяина (лень лезть в вику). Слово вообще распространено в славянских языках (не всех, по-польски пошлина — цло, а таможенник, соответственно, цельник, причем «ц» мягкое, звучит ближе к русскому «тельник»). По-белорусски таможенник сейчас — мытник, а не мытарь. А слово «мытарить» в известном значении — таки да. Что естественно: досмотр и оформление на таможне — мало радости

Ну и вообще: все, что отличает белорусский от русского, это:

— чудом сохранившиеся древнерусские реликты, утраченные в русском

— заимствования из польского (отдельная история)

— заимствования из идиша или через идиш из немецкого (в основном, ремесленная терминология)

Все вышеописанное объясняется, главным образом, историческими обстоятельствами складывания белорусского языка

Если вам случится заехать в Несвиж, там на стене прохода в Слуцкой браме висит табличка (висела лет 40 назад, когда я ее видел) где на польском 300-летней примерно давности в стихах разъясняется необходимость уплаты пошлины

Вообще, настоящий деревенский белорусский в умелом исполнении по яркости и образности не уступает украинскому и далеко позади оставляет русский. Был у нас на работе такой товарищ, писал на нем стишки в новогоднюю газету. А вот литературный белорусский — так себе, хотя, занятно, конечно

Источник

Как по белорусски ремонт обуви

Напоминаем, что итоговую цену и «последнее слово», касаемо работ, производимых с вашей обувью, может сказать только мастер (приёмщик) после ее тщательного осмотра.

Упрощенный прайс

Уважаемые клиенты и посетители сайта, в связи с тем, что названия операций и процессов в ремонте обуви достаточно сложные, и зачастую простому человеку трудно разобраться в основном прейскуранте с его специализированной терминологией, а соответственно определиться с ценой, мы решили выделить отдельную страницу с упрощенными названиями и некоторыми пояснениями к расценкам.

Цены на ремонт обуви

Крупный ремонт

Шифр операции	Вид работы	Цена с материалами
3-5а	Востановление затяжной кромки до 10 см в пучковой части посмотреть фото →	13,4
3-5б	Востановление затяжной кромки до 10 см в носочной части	15,2
3-5в	Востановление затяжной кромки до 10 см в пяточной части	18,6
3-1в	врезка молний пара	48,0
3-4a	Замена вытяжных союзок с заменой подошвы(ТЭП ПВХ)	175,2
4-1	Замена деталей( ручки в сумкеготовые)	37,6
3-2	Замена жестких задников и постановкой жест.подпяточников	45,7
3-3а	замена задних деталей в обуви (муж.женс)под подошву	58,0
3-3б	замена передних деталей в кроссовках посмотреть фото →	50,2
3-3в	замена передних деталей с заправкой под подошву	58,4
3-4д	Замена подошв без перетяжки ТЭП ПВХ ЭВА посмотреть фото →	60,7
3-4в	Замена союзок с заменой подошв (КПР +Каблук)	192,1
3-4б	Замена союзок с сохранением старой подошвы	132,5
3-1б	заузка верха обуви либо расширение	56,7
3-3г	Изготовление и установка декоративных деталей	28,3
4-1а	Изготовление и установка деталей(изготовление ручек в сумке)	60,1
3-3д	Изменение формы носа(перетяжка частичная)	66,7
3-1а	обрезка верха в сапогах	27,8
3-4	Перетянуть обувь без замены деталей верха с заменой деталей низа(ТЭП,ПВХ) посмотреть фото →	66,9
3-4е	Перетянуть обувь с заменой подошвы (VIBRAM GLOXI GUT))	131,0
3-4г	Перетянуть обувь с заменой подошвы (VIBRAM)	95,1
Мелкий ремонт
1-8	велькро на ремешок	4,4
1-24б	замена кожаных стелек посмотреть фото →	14,9
1-3	Замена слайдера(бегунка)	5,5
1-27	Заменить пряжку	6,4
1-29	Заменить резинку кожаную до 60 мм	6,3
1-28	Заменить резинку подпряжечную до 60 мм	5,7
1-13	Зашить верх обуви вручную	7,0
1-24в	Изготовление основной стельки	12,9
1-20а	набойки пу до 12 кв.см CASALI	13,0
1-23	набойки из металла	11,6
1-20б	набойки из пу до 16 кв.см CASALI	14,5
1-20в	набойки из пу до 42 кв.см посмотреть фото →	20,3
1-17в	набойки премиум посмотреть фото →	27,0
1-17г	набойки премиум(траппер 8 мм)	33,3
1-17б	набойки стандарт	16,0
1-24а	Перетяжка кожей осн.стельки	22,4
1-30	Подклеить частично обувь до 1/3 периметра	7,4
1-12	Поставить карманы выворотные(кроссовки)	45,4
1-1	Прошить верх обуви посмотреть фото →	2,8
1-31	Растянуть обувь(ПОДЬЁМ,ПОЛНОТА) посмотреть фото →	14,7
1-7	рубцы до1/3 площад, не толще 5 мм посмотреть фото →	10,0
1-7а	рубчики КПР под профилактикой	5,9
1-6	Срезать каблуки	2,9
1-5	Укрепить каблуки со вставкой жест.подряточников	9,3
1-2	Установка блочек	0,7
Покрасить Куртки
11.4	Покраска женская до 60 см	194,9
11.5	Покраска женская до 90 см	231,2
11.6	Покраска женская свыше 90	269,5
11.1	Покраска мужская до 60 см	200,3
11.2	Покраска мужская до 90 см	239,1
11.3	Покраска мужская свыше 90 см	275,8
Покрасить Обувь
10.3	Покраска ботинки псапоги 36-41	74,6
10.4	Покраска ботинки псапоги 42-45	89,9
10.5	Покраска ботфорты до 45 см	87,8
10.6	Покраска ботфорты свыше 50 см	96,3
10.7	Покраска каблуки, платформа. пара посмотреть фото →	30,5
10.1	Покраска (туфли, кроссовки, босоножки, . ) от 36-41 посмотреть фото →	47,4
10.2	Покраска (туфли, кроссовки, босоножки, . ) 42-45 посмотреть фото →	62,3
Покрасить Сумки
12.2	Покраска кошельки,клатч.	61,3
12.4	Покраска портфели	114,6
12.1	Покраска ремни,перчатки.	38,4
12.3	Покраска сумки(мужск.женск)	105,4
12.5	Покраска чемоданы.	183,5
Реставрация и химчистка
20.8	Базовый уход ботинки,псапоги(верх и низ)	29,5
20.9	Базовый уход сапоги(верх и низ)	36,1
20.7	Базовый уход туфли(верх и низ)	22,1
31	Глассаж	60,5
30	Патинаж	47,0
20.1	Реставрация жидкой кожей(верх)шт посмотреть фото →	24,6
20.2	Реставрация сложная жидкой кожей с установкой вн.заплаты	36,8
20.6	Смыв соли реагентами перед покраской	18,4
20.5	Чистка псапоги, сапоги.пара посмотреть фото →	40,1
20.3	Чистка спортивной обуви.пара посмотреть фото →	28,1
20.4	Чистка туфли муж.женские пара	32,4
20.3-1	Чистка-Покраска подошв в обуви пара	31,8
Средний ремонт
2-18	Замена каблуков с заменой супинаторов посмотреть фото →	41,2
2-16а	Замена ранта до пучков	44,9
2-16б	Замена ранта полностью	57,4
2-4	Заменить обтяжки каблуков(без замены набоек)	39,9
2-4а	Заменить обтяжку носочная часть	39,6
2-4б	Заменить обтяжку платформа	56,3
2-4в	Заменить обтяжку танкетка	42,2
2-20	замок»молния» свыше 15 см	20,1
2-21	замок»молния» свыше 50 см	31,8
2-19	замок»молния»до 15 см	14,5
2-9	Переклеить подошву 100%	25,1
2-10	Переклеить подошву 50%	14,7
2-16	подошвы из КПР +рант	65,5
2-8	Поставить карманы(туфли,сапогт,кроссовки)	32,5
2-6	Поставитьсупинаторы и укрепить с помощью жестких подпяточников	17,2
2-6а	Поставитьсупинаторы(обувь без молнии) и укрепить с помощью жестких подпяточников	23,0
2-1б	профилактика премиум 1-2 мм посмотреть фото →	22,3
2-1в	профилактика премиум(сложная) 1-2 мм	25,7
2-1г	профилактика премиум(траппер 4 мм)	35,7
2-1а	профилактика стандарт	19,3
2-12б	прошить 100% подошвы	22,7
2-12а	прошить 50% подошвы	13,0
2-13б	Резина 3-4 м(518,519)	51,3
2-13а	Резина 3-4 мм из листовых материалов. посмотреть фото →	41,8

НЕКОТОРЫЕ НЮАНСЫ

Достаточно частый вопрос от наших клиентов: «Сколько стоит заменить подошву?»

На него сложно ответить, просто посмотрев в прайс. Связано это с несколькими причинами:
для большинства людей замена подошвы означает замену профилактики, а это совершенно разная работа и цена;
подошвы различаются по качеству, дизайну и техпроцессу (наборные, формованные и т.д.);
если это всё-таки профилактика, то она может идти на весь след либо наполовину;
в процессе замены подошвы может понадобится установка заплат и другой дополнительный ремонт, следовательно, и цена выше.

Не занашивайте обувь!

Вовремя обращайтесь в обувные мастерские. Заделка дыр, царапин, наращивание каблука – дополнительный дорогостоящий ремонт.

Некоторые швы несмотря на схожесть с машинными, делаются только вручную, что дороже.

«Можно ли поменять только один каблук в женской обуви?»

К сожалению, каблуки меняются только парой. Другое дело, если каблук не сломался, а оторвался. Укрепление каблука берется за одну полупару (1 штуку).
Вместе с оторванным каблуком иногда ломается и супинатор, а это дополнительная работа, которую на первый взгляд не видно.

Таких нюансов не мало, поэтому всегда важна консультация мастера.

Вопросы по ценам вы можете задать:

По телефону ближайшей к Вам мастерской

в социальных сетях наберите в поиске shatilux и вступайте

по номеру viber +375 29 687 20 87

Наши мастерские

ул. Бельского 12 пом. 91 8-029-6872087
пн-пт — 9:00-19:00, сб — 9:00-17:00, вс — выходной.
(мастерская-магазин, покраска и реставрация,все виды мелкого и среднего ремонта,средства для обуви)

ул. Кирилла Туровского 6 8-044-5567778
пн-пт — 9:00-19:00, сб — 9:00-17:00, вс — выходной.
(мастерская-магазин,все виды мелкого и среднего ремонта, швейный ремонт, покраска и реставрация, косметика и средства)

ул. Корженевского 25 8-017-3434053
(Все виды ремонта, изменение формы, перетяжка, швейный ремонт)
пн-пт — 9:00-19:00, сб — 9:00-17:00, вс — выходной

ул. Левкова 8 к.2 8-017-2077091
(Мелкий и средний ремонт, швейный ремонт)
пн-пт — 9:00-19:00, сб — 9:00-17:00, вс — выходной

Источник