Ремонт авто по английски перевод

ремонт автомобилей

1 ремонт автомобилей

2 ремонт автомобилей

3 ремонт автомобилей

См. также в других словарях:

Ремонт автомобильной дороги — комплекс работ по воспроизводству ее первоначальных транспортно эксплуатационных характеристик, при котором производится возмещение износа покрытия, восстановление и улучшение его ровности и сцепных качеств, устранение всех деформаций и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

РЕМОНТ ЗА ГРАНИЦЕЙ ДВИЖИМЫХ ТОВАРОВ — импорт товаров, в основном автомобилей, в страну, где осуществляется их ремонт, модернизация, для того, чтобы затем реэкспортировать. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М … Экономический словарь

Ремонт стёкол (автостекло, лобовое стекло) — Ремонт стёкол (автостекло, лобовое стекло)«На лобовых стеклах автомобилей очень часто возникают небольшие повреждения в виде сколов и трещин. Как правило они появляются от попадания камня в лобовое стекло и, начинаясь с небольшого… … Википедия

Ремонт пожарного автомобиля — (ремонт ПА) комплекс работ по восстановлению исправности или работоспособности ПА и его составных частей (ГОСТ 18322). Источник: ТЕХНИКА ПОЖАРНАЯ ДЛЯ ПРЕДПРИЯТИЙ. ПОРЯДОК СОДЕРЖАНИЯ И ЭКСПЛУАТАЦИИ ПОЖАРНЫХ АВТОМОБИЛЕЙ ПРЕДПРИЯТИЙ. ОБЩИЕ… … Официальная терминология

ремонт — 3.10 ремонт: Комплекс операций по восстановлению исправности и работоспособности, восстановлению технического ресурса ЭПС или его составных частей. Источник: ГОСТ Р 52278 2004: Электроподвижной состав моно … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

Ремонт автомобильной дороги — Комплекс работ по воспроизводству ее первоначальных транспортно эксплуатационных характеристик, при котором производится возмещение износа покрытия, восстановление и улучшение его ровности и сцепных качеств, устранение всех деформаций и… … Словарь: бухгалтерский учет, налоги, хозяйственное право

РЕМОНТ ДВИЖИМЫХ ТОВАРОВ ЗА ГРАНИЦЕЙ — импорт товаров, в основном автомобилей, в страну, где осуществляется их ремонт, модернизация, для последующего реэкспорта … Энциклопедический словарь экономики и права

ремонт за границей движимых товаров — импорт товаров, в основном автомобилей, в страну, где осуществляется их ремонт, модернизация, для того, чтобы затем реэкспортировать … Словарь экономических терминов

Ремонт земляного полотна — подъемка отдельных участков; исправление разрушенных, пучинистых и оползневых участков; работы, обеспечивающие устойчивость земляного полотна, укрепление обочин, восстановление и устройство новых дренажей, водоотвода, осушительных канав и… … Строительный словарь

Крупноблочный ремонт автомобиля — Крупноблочный ремонт замена поврежденных частей кузова блоками деталей от выбракованных кузовов с разметкой, отрезкой, подгонкой, вытяжкой, рихтовкой, сваркой последних. Источник: Сборник нормативов трудоемкости на техническое обслуживание и… … Официальная терминология

Использование частных автомобилей в качестве «живых щитов» — 5 марта 2010 г. на МКАДе в районе Ярославского шоссе сотрудники 1 го Специализированного полка ДПС ГУВД Москвы в ходе проведения профилактической операции Барсетка пытались задержать подозреваемых, преградив дорогу их машине автомобилями граждан … Энциклопедия ньюсмейкеров

Источник

автосервис

1 автосервис

2 автосервис

3 автосервис

4 автосервис

5 автосервис

6 автосервис

7 автосервис

8 автосервис

9 автосервис

См. также в других словарях:

автосервис — автосервис … Орфографический словарь-справочник

АВТОСЕРВИС — АВТОСЕРВИС, а, муж. 1. Техническое обслуживание автомобилей, автомобилистов. Организация автосервиса. 2. Совокупность предприятий, занимающихся обслуживанием автомобилей, автомобилистов. Система автосервиса. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов … Толковый словарь Ожегова

автосервис — сущ., кол во синонимов: 2 • рехтовательница (1) • сервис (13) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов

Автосервис — комплекс мероприятий по техническому обслуживанию автомобилей, а также различные предприятия, занимающиеся таким обслуживанием. Источник: Методические рекомендации по проведению независимой технической экспертизы транспортного средства при… … Официальная терминология

автосервис — автомобильный сервис авто Словарь: Новый словарь сокращений русского языка, М.: ЭТС, 1995 … Словарь сокращений и аббревиатур

автосервис — м. Система услуг по ремонту автомобилей и бытовому обслуживанию водителей на автостоянках, в кемпингах и т.п. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

Автосервис — … Википедия

автосервис — автос ервис, а … Русский орфографический словарь

автосервис — (2 м) … Орфографический словарь русского языка

автосервис — автосе/рвис, а … Слитно. Раздельно. Через дефис.

автосервис — 1. Автомобильләргә техник хезмәт күрсәтү. Шундый хезмәт күрсәтү оешмасы һәм системасы … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

Источник

Ремонт авто по английски перевод

Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT

PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.

Смотрите перевод слов и устойчивых выражений, транскрипцию и произношение в Словаре. Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.

Переводите в любом месте и в любое время с помощью мобильного переводчика PROMT.One для iOS и Android. Попробуйте голосовой и фотоперевод, скачайте языковые пакеты для офлайн-перевода.

Поделиться переводом

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.

Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Добавить в избранное

Для добавления в Избранное необходимо авторизоваться

Источник

техническое обслуживание автомобилей

1 техническое обслуживание автомобилей

2 техническое обслуживание и ремонт автомобилей

3 техническое обслуживание и ремонт автомобилей

См. также в других словарях:

СССР. Внутренняя торговля и бытовое обслуживание — Внутренняя торговля Внутренняя торговля играет большую роль в повышении жизненного уровня населения СССР. Её развитие характеризуется высокими и устойчивыми темпами, соответствующими росту доходов и платёжеспособного спроса… … Большая советская энциклопедия

СТАНЦИЯ ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ АВТОМОБИЛЕЙ — станция, осуществляющая комплексное техническое обслуживание и текущий ремонт индивидуальных легковых автомобилей (Болгарский язык; Български) автосервиз (Чешский язык; Čeština) autoservis (Немецкий язык; Deutsch) Autoreparaturwerkstatt; Kfz… … Строительный словарь

РД 153-34.0-03.420-2002: Правила охраны труда при эксплуатации и техническом обслуживании автомобилей и других транспортных средств на пневмоходу в энергетике — Терминология РД 153 34.0 03.420 2002: Правила охраны труда при эксплуатации и техническом обслуживании автомобилей и других транспортных средств на пневмоходу в энергетике: Автодорожная служба организации Хозяйственное подразделение,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

Ганцевичский район Брестской области — Ганцевичский район Ганцавіцкі раён Страна Белоруссия Статус район Входит в Брестскую область Административный центр … Википедия

Ганцевичский район — Ганцавіцкі раён Герб … Википедия

Дорожные знаки Российской Федерации — установлены правилами дорожного движения. Соответствуют Венской конвенции о дорожных знаках и сигналах. Содержание 1 История 2 Действующие дорожные знаки … Википедия

Дорожные знаки Беларуси — установлены Государственным Стандартом Республики Беларусь СТБ 1140 99[1] и входят в Правила дорожного движения РБ. Дорожные знаки делятся на типы по времени установки (постоянные, временные) и на несколько групп в зависимости от назначения.… … Википедия

Станция технического обслуживания — автомобиля, предприятие для технического обслуживания и текущего ремонта автомобилей. С. т. о. общего пользования делятся на универсальные, выполняющие комплексные работы по автомобилям различных марок и моделей, и специализированные,… … Большая советская энциклопедия

ВОЗМЕЩЕНИЕ ВРЕДА, ПРИЧИНЕННОГО ЖИЗНИ ИЛИ ЗДОРОВЬЮ ГРАЖДАНИНА — в соответствии со ст. 953 ГК вред, причиненный жизни или здоровью гражданина при исполнении договорных обязательств, а также при исполнении обязанностей военной службы, службы в милиции и других соответствующих обязанностей, возмещается по… … Юридический словарь современного гражданского права

ОБЯЗАТЕЛЬНОЕ СТРАХОВАНИЕ ОТ НЕСЧАСТНЫХ СЛУЧАЕВ НА ПРОИЗВОДСТВЕ И ПРОФЕССИОНАЛЬНЫХ ЗАБОЛЕВАНИЙ — осуществляется по правилам гл. 14 Положения о страховой деятельности в Республике Беларусь (далее Положение), утвержденного Указом Президента Республики Беларусь от 25 августа 2006 г. N 530. В соответствии с п. 243 Положения обязательному… … Юридический словарь современного гражданского права

СТО — система технического обслуживания техн. Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с. СТО специальная теория относительности Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского… … Словарь сокращений и аббревиатур

Источник

Урок 39: Если сломалась машина…

Доброго времени суток всем! Даже если вы очень опытный водитель от поломки машины в дороге никто не застрахован. Даже опытные автомобилисты иногда забывают дозаправить топливо, проверить масло, взять исправное запасное колесо, иногда даже может случиться мелкая авария. И в этих случаях необходимо владеть английской лексикой на тему «Поломка машины», чтобы найти автомастерскую, вызвать эвакуатор, доехать до автозаправки, вызвать полицию или скорую и т.д.

Поломка автомобиля – это серьезное препятствие на пути к вашей мечте, за которой вы отправились за границу. Поэтому эту проблему необходимо решить как можно быстрее. Но без знания основных фраз на английском языке, которые используются в данной ситуации, вы не сможете делать ничего, и так и будете стоять посреди дороги в полной растерянности, пока вас заметит патруль полиции или внимательный и отзывчивый водитель другой машины.

Изучите также аудио урок и статью Ориентируемся в городе при помощи английского , чтобы не потеряться на незнакомой местности или в чужом городе. А зная ключевые фразы при поломке машины, вы очень оперативно почините свой автомобиль и сможете отправиться дальше, спросив дорогу у работников автосервиса или заправки. В любой ситуации, звоните в Службу спасения (911 или 912) и вам помогут.

Поэтому перед путешествием за границей на собственной или арендованной машине, выучите онлайн аудио урок разговорного английского на тему «Поломка машины». Возможно, о помощи попросят вас, поэтому многократно не только проговорите каждую фразу, но и прослушайте, как она произносится носителем, чтобы вы могли легко понять взволнованного англоговорящего человека, попавшего в беду с автомобилем.

Используйте аудио запись урока для практики речи и диктора в качестве собеседника: когда диктор задает вопрос на английском, постарайтесь ему ответить и объяснить суть проблемы. И наоборот, если диктор в ходе аудио урока сообщает вам о поломке своей машины, постарайтесь подобрать дополнительные вопросы на английском, чтобы выяснить, как можно больше информации.

Как устранить поломку автомобиля?

Изучая таблицу с ключевыми выражениями для объяснения поломки машины, обратите внимания на некоторые особенности лексического состава слов в американском и британском варианте английского языка. Например, слова «tyre» и «tire» (шина, колесо), «litres» и «liters» (литры), «licence» и «license» (лицензия или в данном случае – водительские права) хоть и очень схожи по написанию, однако все же отличаются одной-двумя буквами или их порядком в слове.

Но есть такие слова, написание которых совершенно различно в этих двух вариантах, хотя значение у них абсолютно идентичное. К примеру, лексемы «petrol» и «gas» (бензин), «mobile» и «cell phone» (мобильный телефон), «petrol can», «jer­ry can», и «gas can» (запасная канистра). Поэтому будьте внимательны при использовании того или иного слова, находясь в Великобритании или США, если хотите, чтобы вас поняли правильно.

Поломка машины (Car breakdown)
Английский	Русский
Where is the next gas station?	Где тут ближайшая заправка?
I have a flat tyre / tire (am)	У меня пробито колесо
Can you change the tyre/tire (am)?	Вы можете поменять колесо?
I need a few litres/liters (am) of diesel	Мне нужны несколько литров дизельного топлива (солярки)
I have no more petrol/gas (am)	Я меня кончился бензин
Do you have a petrol can/jerry can/gas can (am)?	У Вас есть запасная канистра?
Where can I make a call?	Откуда я могу позвонить?
I need a tow­ing service	Мне нужен эвакуатор
I’m look­ing for a garage	Я ищу автомастерскую
An acci­dent has occurred	Случилась авария
Where is the near­est telephone?	Где тут ближайший телефон?
Do you have a mobile/cell phone (am) with you?	У Вас есть с собой мобильник?
We need help	Нам нужна помощь
Call a doctor!	Вызовите врача!
Call the police!	Вызовите полицию!
Your papers, please.	Ваши документы, пожалуйста
Your licence/license (am), please	Ваши права, пожалуйста
Your reg­is­tra­tion, please	Ваш техпаспорт, пожалуйста

Теперь я за вас спокойна, что если у вас и случится поломка машины, то вы сможете устранить эту проблему и позвать помощь, выучив эти несколько простых фраз на английском. Ну а если вы находитесь в другой англоязычной стране, то используйте тот вариант слов, которые по географическому положения ближе к тому или иному варианту. Например, в Канаде – американский вариант, а на Мальте – британский.

Повторите все пройденные уроки по теме «Автомобиль и дорога»:

Изучите также все остальные 100 уроков английского для начинающих, чтобы пополнить свой арсенал новыми выражениями для общения с носителями языка.

Желаю вам хорошей дороги и счастливого пути! Пусть вам никогда не потребуются в реальной жизни знания этих фраз, но все же выучить их необходимо.

Источник