Ремонт скалера woodpecker своими руками

Ремонт ультразвуковых скалеров

Восстановление резьбы наконечника скалера

Все практикующие стоматологи рано или поздно сталкиваются с проблемой поломки или износом резьбового соединения наконечника ультразвукового скалера.

Мы разработали и производим резьбовые соединения для всех существующих ультразвуковых наконечников скалера. Р емонт наконечника скайлера EMS, ремонт наконечника скалера NSK, ремонт наконечника скайлера Satelec, ремонт наконечника скелера VDW, ремонт наконечника скелера TKD, ремонт наконечника скелера Kavo, ремонт наконечника скалера CASTELLINI

Резьбовые соединения производятся из высококачественного сырья, отвечающего всем заявленным требованиям для работы с ультразвуком.

Стоимость ремонт наконечника скалера без света — 10 900 ₽
Стоимость ремонт наконечника скалера со светом — 12 900 ₽

ГАРАНТИЯ НА РЕМОНТ НАКОНЕЧНИКОВ СКАЛЕРА 6 МЕСЯЦЕВ

Если у вас сломалась резьба наконечника скалера или насадка скалера уже не накручивается на наконечник скалера, наш курьер БЕСПЛАТНО заберет Ваш наконечник в ремонт (в пределах МКАД) или Вы можете прислать его нам в сервисный центр. Подробная информация по телефону: 8(499)450-10-20, 8(925) 703-81- 71 — WhatsApp / Viber ​

Ремонт скалеров переносных

​Ремонт автономных скейлеров;
Такие приборы достаточно компактны и мобильны и при необходимости могут быть перенесены для работы в другой кабинет. Подача воды осуществляется из отдельной бутылки или от магистрали воды стоматологической установки.

Ультразвуковые скейлеры применяются во всех стоматологиях, они быстро и эффективно удаляют налет и зубной камень, при этом эмаль остается неповрежденной.

Диагностики оборудования в сервисном центре:
— бесплатно (при условии ремонта)
— в случае отказа от ремонта 1500 ₽.

Мы ремонтируем скалеры производителей: EMS, NSK, NSK Varios2 LUX, NSK Varios, TDK, KAVO, SATELEC, Satelec SUPRASSON, CASTELLINI, VDW, Woodpecker, DTE, UDS.

Подробную информацию по стоимости и сроках ремонта можно получить по телефону:
8(499)450-10-20, 8(925) 703-81-71 — WhatsApp / Viber ​

Наши преимущества

Квалифицированные инженеры

Сертифицированные и дипломированные сотрудники, посмотреть

Лицензия

на ремонт медицинского оборудования №ФС-99-04-006198 от 28.12.2018 г. посмотреть

Доставка

по Москве и всей России, посмотреть

Собственный склад и ремонтная база

в Москве, посмотреть

Нужна помощь в выборе товара?

Товарные предложения, представленные на сайте, не являются публичной офертой, определяемой положениями Статьи 437 (2) Гражданского кодекса Российской Федерации.

Источник

Ремонт стоматологического скалера

Ремонт и обслуживание стоматологического скалера

Стоматологические скалеры широко используются в современной профильной медицинской практике. С их помощью клиентам предоставляются услуги профессиональной чистки зубов с удалением минеральных отложений со всех поверхностей, налета от табакокурения. Также оборудование применяется в эндодонтических целях, для кюретажа пародонтальных карманов.

Скалеры в стоматологической практике применяются автономные, встраиваемые, пьезоэлектрические, пневматические. Каждый тип оборудования имеет технические особенности. При ремонте стоматологического скалера важно эти особенности учитывать.

Возможные неисправности оборудования

Ремонт скалера стоматологического может потребоваться при возникновении различных проблем, от отсутствия возможности включить технику до нетипичных изменений в ее работе. Локализуется проблема в разных узлах, блоках.

Ремонт скалера стоматологического Woodpecker, например, может предусматривать восстановление функции водоподачи. Автономное оборудование оснащено специальным баком для загрузки жидкости. Последняя может иметь различный состав (дезинфицирующий, лечебный и т.п.). Он подбирается с учетом поставленных задач.

Ремонт стоматологического скалера UDS-типа (встраиваемого) может потребоваться в случае некорректной работы насадки, самопроизвольного отключения техники, поломки регулятора. В каждом из указанных случаев без профессиональной помощи не обойтись.

Услуги специалистов

Восстановление работоспособности скалеров является стандартизованной процедурой. Ее первый этап – диагностика оборудования. Особенно она важна, когда причина поломки неизвестна или имеется комплекс неисправностей. Профессиональный ремонт предусматривает замену изношенных элементов, проверку механики, электроники, электропитания.

В целях продления срока эксплуатации профильной стоматологической техники рекомендовано регулярное техническое, сервисное обслуживание скалеров. Его целью является профилактика возникновения серьезных проблем в работе оборудования.

Ремонт, обслуживание скалеров на профессиональном уровне осуществляются техническими специалистами ООО «Глори Мед Эстетик». Мы работаем с встраиваемой, автономной техникой. Профессионализм, опыт, передовая материально-техническая база позволяют нам гарантировать качество ремонта, сервиса скалеров.

Источник

Ремонт скейлеров (скалеров)

Восстановление резьбы скелера

Каждый, кто работает скалейром, неизбежно сталкивается с проблемой, когда у ручки скейлера отламывается или стирается резьба, на которую накручивается насадка. До недавнего времени данная поломка решалась радикально – заменой всего наконечника. Стоимость фирменного наконечника скейлера начинается от 500 евро.

Есть две, наиболее часто встречающиеся, причины выхода из строя резьбы.

Первая: использование неоригинальных крючков. Стоимость китайских крючков существенно ниже фирменных. Но качество и шаг резьбы не всегда соответствует заявленному. Метал на наконечнике достаточно мягкий. Резьба мелкая. Легко сбивается некачественным аналогом.

Вторая: плохая обработка(обслуживание) скелера медицинским персоналом после приема пациента. Дезинфицирующий раствор является солью. Если после приема плохо очистить ( промыть) резьбовое соединение — эта соль становится сухой как цемент и препятстует откручиванию, что зачастую приводит к обламыванию резьбы.

Инженеры «Медтехсервис» освоили технологию замены вышедшей из строя — сломанной( на каринке слева) резьбы на новую( на катинке справа).

Мы можем отремонтировать наконечники скелеров следующих фирм: EMS, NSK, MK, Satelek и некоторых моделей DTE.

За прошедший год работы инженеры ООО «Медтехсервис» подарили новую жизнь более чем 200 изделиям. Ремонт был выполнен в кратчайшие сроки (не более суток).

Сотрудничество с заводами-изготовителями дает возможность иметь в наличии складские запасы запасных частей, инструментов и комплектующих изделий для оперативного ремонта оборудования. Получать под заказ запасные части и комплектующие к изделиям медицинской техники в кратчайшие сроки.

После проведения ремонта выдается Акт с указанием исправленного дефекта, произведенных работ, использованных запасных частей, сроков гарантии, рекомендаций по дальнейшей эксплуатации.

ВНИМАНИЕ. Отдавая в ремонт ручку скелера, необходимо учесть

1. Не всегда есть возможность проверить мощность колебаний вашего скелера. При ремонте, генератор создающий ультрозвуковые колебания, не участвует в процедуре. Соответственно фирма несет ответственность только за замену резьбового соединения.

2. Ручка скелера, по версии завода изготовителя, является прибором не полежащим ремонту. Передавая её нам в ремонт, она имеет нулевую стоимость. Так как мы не нарезаем резьбу на месте старой, как это делают другие фирмы, а меняем резьбовую часть полностью, мы вынуждены вскрывать корпус. Так как изготовитель на это не расчитывал, он не оставил технологические возможности, для вскрытия наконечника. Нашими специалистами разработана технология аккуратной разборки ручек скелера. При этом на корпусе могут появиться дополнительные трещины и потертости не влияющие на процесс работы.

3. Мы даем гарантию на нашу работу и наши резьбовые соединения, только при выполнении вами требований завода изготовителя по эксплуатации скелера.

Источник

Зубной скалер: режимы работы, обзор моделей, правила выбора

Стоматологическая медицина не стоит на месте и развивается семимильными шагами. В этой статьей мы с вами разберем, что такое ультразвуковой скалер. Это специальный прибор, который посредство ультразвука не только очищает зубной камень или чистит эмаль на зубам, но обладает специальной функцией дезинфекции ротовой полости.

• 
• Прибором пользуются все, начиная обычными стоматологами, заканчивая серьезными зубными хирургами.
• 

Встраиваемый прибор

Нередко в общем арсенале стоматолога можно найти этот прибор, который подключен к общей машине. Достоинства такого подхода заключены в его постоянной доступности под рукой. Неудобством же является сама установка и необходимость встраивать прибор в установку.

Более того встраиваемое устройство лишено внедрения дополнительных механизмов, например, если необходимо дополнить прибор некоторыми функциями.

Автономное устройство

Мобильный же прибор лишен тех недостатков, которыми обладает встраиваемое оборудование. Лучшие автономные ультразвуковые скалеры обладают массой положительных качеств, без которых сейчас не обходится ни одно современное устройство. Например здесь сохраняется экономия времени, сил и денег, если что-то сломается и потребуется скорейшая замена.

Более того в мобильный скалер автономно поступают необходимые жидкости, поэтому руки специалиста всегда находятся в свободном движении.

Заключительное преимущество находится в самой мобильности – это позволяет врачу манипулировать устройством так, как более удобно ему, то есть не приходится выворачивать себе руку, чтобы достигнуть труднодоступного места. А еще устройство может быть перенесено из одной процедурной в другую без лишних помех.

Принцип работы и инструкция для ультразвуковых скалеров

Принцип работы данного устройства очень прост и понятен – его работа строится на ультразвуке. А вот возможности и функционал у каждой модели могут совершенно отличаться друг от друга – все зависит от стоимости и комплектации.

Каждое устройство, вне зависимости от модели, обладает возможностью подачи жидкости. В первую очередь это требуется, чтобы доставлять воду и промывать рабочую поверхность, во вторую – для орошения зубной поверхности специальными фармакологическими растворами.

1. Современные скалеры оборудованы по последнему слову техники – у них есть различные насадки и приспособления, которые не только упрощают работу, но и делают функционал более широким.

Для чего нужен ультразвуковой скалер

Сегодня сложно представить любую стоматологическую работу без этого чудо-прибора. Например, она используется, чтобы очистить протез до того момента, пока он не установлен. Также есть возможность орошения ротовой полости водой и растворами для любых целей.

При помощи скалера можно подготовить ткани зуба под пломбирование. Скалером проводят подготовку перед установкой коронок и протезов. Им также можно полировать поверхность зубов и чистить эмаль от налета и камней.

Разновидности

Чистка ультразвуковым скалером всегда одинакова, а вот техника может быть совершенно разной. Существует три вида скалеров: пневматический, магнитострикционный и пьезокерамический. Первый представляет собой многофункциональное устройство и рассчитан на широкий спектр применения.

• Особенности второго прибора заключены в его строении, которое состоит из тонких никелевых пластин, которые находятся в магнитном поле и работают при частоте до 35 кГц.
• Последний схож со вторым лишь за тем исключением, что его мощность достигает 60 кГц, что дает ему большую мощность, однако его использование допустимо лишь профессионалами с большой долей аккуратности.

Заключение

Ультразвуковые современные скалеры являются полностью безопасным устройство и позволяют провести большинство поставленных задач.

Прибор изготавливаются из прочных и легких материалов, а в случае какой-либо поломки мощность оборудования падает до нуля и скалер отключается, чтобы ненароком не нанести вред мягким тканям полости рта.

1. Более того современные технологии позволяют устанавливать системы самоочистки, чтобы приборы всегда находились в безупречной чистоте и были продезинфицированы.

Фото ультразвукового скалера

Помогите проекту, поделитесь обзором 😉

Обзор скалеров для стоматологии

В современной стоматологии применяются скалеры на основе действия ультразвука на твердые ткани: поверхность зуба, корневые каналы.

Ультразвуковые скалеры широко применяются в стоматологии: для снятия над- и поддесневого зубного камня, в эндодонтических манипуляциях, при реставрациях.

Ультразвуковые стоматологические скалеры делятся на:

• Скалер с приводом (магнитострикционным). Такой привод -это тонкие никелевые пластины, частота сокращений в переменном магнитном поле 20-35 кГц;
• Пьезокерамический скалер. Повышенной мощности скалер (40-60 кГц), требующий большой аккуратности в работе. Пьезокерамика – хрупкий материал.
• Скалер с воздушным приводом. Система для многих стоматологических вмешательств.

Последние, кстати самые распространенные. Кроме этого ультразвуковые скалеры есть автономные, то есть отдельным прибором; и встраиваемые в стоматологические установки.

Скалеры отдельным прибором очень мобильные и эргомичные, ими можно работать вдали от стоматологической установки; кроме этого в их составе есть вместительный резервуар, что позволяет орошать полость рта растворенными медикаментами в жидкой среде. Более популярные среди стоматологов встраиваемые скалеры.

Они монтируются в стоматологическую установку, а значит можно создать рабочий уголок, в котором можно экономно использовать пространство для работы.

На рынке представлен достаточно большой ассортимент. Скалеры разных производителей: японской NSK, германской VDW GmBh, французской ACTEON Group, швейцарской EMS и китайские Woodpecker и Pragmatic.

Скалеры с разными типами насадок: SATELEKNSKDTE или EMSUDS. С оптикой и без оптики. С разными типами подачи воды: автономные и внешне подключаемые.

Независимые (автономные) скалеры или встраиваемые в стоматологическую установку.

Теперь давайте рассмотрим подробнее модели ультразвуковых скалеров, чтобы сделать правильный выбор. Например, ультразвуковой автономный скалер DTE-D7 (Woodpecker). Это хороший, нужный прибор. В комплекте идут насадки — 8 штук. Стандарт насадок — SATELEKNSKDTE. Сделаны из титана и нержавеющей стали.

Диафрагмовая помпа, обеспечивающая высокое давление в системе. В наконечнике есть оптика и LED подсветка. Управление педалью. Наконечник съёмный, его можно автоклавировать. Есть два резервуара для жидких сред – 350 и 500 мл. Можно использовать, в отличие от других моделей скалеров, растворы хлоргексидина и гипохлорита натрия.

Небольшой вес и цифровое управление.

То же с оптикой и LED подсветкой другой скалер — японский NSK Varios 970 LUX LED. 2 емкости по 400 мл каждая. Фирменная система iPiezo engine, для продвинутого лечения с эффективным применением насадок.

В комплект со скалером входят 3 насадки, то же стандарта SATELEKNSKDTE. Это то же автономный скалер с автономной подачей воды. Наконечник и шланг наконечника с оптикой.

Причём в наконечнике два светодиода, для более эффективной работе по снятию назубных отложений и другой работы.

DTE-D6 LED: Хороший надёжный скалер. Занимает мало места и быстро готов к работе. Его предшественник UDS-L был без светодиодной подсветки LED, и было 2 функции – скейлинг и эндодонтическая работа (чистка корневых каналов и помощь в пломбировке), а теперь 3 (и периоскейлинг). Насадок 6 штук (GD1x2,GD2,GD4,PD1,ED1) стандарта Satelec/NSK.

С помощью эндочака можно применять эндоинструменты Maillefer, MANI, EMS, Mectron. Несмотря на то, что это китайский скалер, он соответствует европейским аналогам, и даже иногда превосходит их. Съёмные детали все автоклавируются, поверхности скалера можно дезинфицировать, что исключает возможность переноса возбудителей от одного пациента к другому, или от врача.

С помощью насадки GD4 можно удалять небольшие зубные отложения, а также пятна от табака, кофе, чая на зубной эмали. 1 резервуар для жидких сред синего цвета, но из личной практики могу сказать, что этого вполне достаточно. Управление тоже ножное, педалью. Мощность воздействия легко выбирается простым нажатием клавиши (от 1 до 10).

Скалер недорогой, но со многими функциями, что делает его выгодным приобретением, при оформлении стоматологического кабинета.

Швейцарский (EMS) ультразвуковой автономный скалер со светом Piezon 250 LED имеет малые размеры, много функций и низкий уровень шума при работе.

С помощью его можно не только удалять над- и поддесневой зубной камень; но и лечить заболевания пародонта; заниматься эндодонтическими манипуляциями, эндодонтической микрохирургией; снимать штифты, коронки, мосты; уплотнять гуттаперчу и полировать амальгаму; цементировать вкладки и виниры; ультразвуком, с помощью алмазных насадок, обрабатывать кариозные полости. Среди преимуществ данной модели скалера можно отметить 35 шаговый LED-контроль мощности скалера и режимов; очень тонкая педаль в два шага; шланг можно отключать не только от наконечника, но и от аппарата; линейные возвратно-поступательные колебания насадки; хорошая и правильная регулировка мощности. В комплекте 3 насадки стандарта, естественно, EMSUDS. Входит также резервуар для жидкости 350 мл и опционально можно приобрести на 500 мл. Вес аппарата всего лишь 1 кг.

Теперь рассмотрим, монтируемый в стоматологическую установку, скалер без света DTE-V3, то же китайской фирмы Woodpecker. В комплект идет 6 насадок стандарта SATELEKNSKDTE.

Наконечник съемный, его можно автоклавировать. Применяется для удаления зубного камня и эндодонтических вмешательств. Автоматически отслеживает частоту колебаний в пределах 28+_3кГц.

Отличается небольшим весом (0,2 кг) и ценой.

Французский (ACTEON Group) порошкоструйный аппарат и скалер Prophy Max 2 в 1 имеет очень много функций.

Это и удаление зубного камня, не только в пришеечной области, но и из фиссур, ямок, апроксимальных областей; пигментаций на эмали зуба; мягких зубных отложений; для полировки зубной эмали; и использования в других областях: профилактике стоматологических заболеваний, парадонтологии, эндодонтии, ортопедии, реставрационных работах.

Имеет два наконечника – полирующий порошкоструйный (“Prophy Pen”) и скалер (“Suprasson Newtron”). Информативный цифровой цветной LСD дисплей. Частота вибрации скалера 27-33 кГц. Мощность прибора 75 Ватт. Подогрев струи воды для лучшего обслуживания пациентов. Есть 4 диапазона мощности по 10 уровней настройки. Для возврата к выбранной мошности есть функция памяти.

Многофункциональная педаль управления. Набор насадок зависит от версии (около 90), к наконечнику “Prophy Pen” – набор из 3-х пластиковых носиков. Порошки для полировки PowderMax (мятный и лимонный). Нет только системы LED, но по мысли разработчиков, наверно, она и не нужна. Единственным недостатком можно считать только высокую цену аппарата. Но это и понятно. Все таки 2 в 1.

Автономный ультразвуковой скалер Mini MASTER LED EMS (Щвейцария) имеет 2 режима работы (стандартный и эндо). Может работать без подвода жидкости, но в комплектации есть 2 резервуара для жидкости по 350 мл. Наконечник Piezon с LED подсветкой. 3 инструмента Piezon (A,P,PS) с ключами. Естественно стандарт насадок EMSUDS. Удобная небольшая педаль управления.

Немецкий ультразвуковой эндодононтический аппарат ULTRA VDW GmBh разработан специально для эндодонтического лечения, но может использоваться для всех видов скейлинга, включая режим перио-. По сути – это пьезоэлектрический генератор со специальными насадками на наконечник.

Имеет 4 режима работы: ирригации, для введенных в корневой канал растворов медикаментов; перелечивания, для очисти корневого канала от пломбировочного материала во время перелечивания; для подготовки устьев корневых каналов для удаления дентиклей; максимальной мощности, для удаления штифтов из каналов. Нужен внешний подвод воды.

Для каждого режима работы есть свои специальные насадки. Оптики и подсветки в аппарате нет.

Китайский скалер DL 920 (Pragmatic) для монтажа в стоматологическую установку. Это недорогой прибор с LED подсветкой и автоматической подачей воды. Встраиваемые скалеры = вообще очень удачное решение, если вы только оборудуете стоматологический кабинет и каждая копейка на счету. Ручку можно автоклавировать. В комплекте идет 5 насадок 2хG1, G2,G4,P!. Частота вибрации насадки 30+_3 кГц.

Следующий в обзоре, автономный ультразвуковой скалер Newtron P5 XS B.LED (ACTEON Group). Аппарат с оптикой и фирменной B.LED системой. Есть жидкий индикатор F.L.A.G.(1,5x5ml) для выявления зубного налета. Совместно с системой B.LED можно обнаруживать и удалять зубной налёт с помощью флуоресценции. Резервуар 300 мл. Насадки, естественно, стандарта SATELEKNSKDTE.

Подключается к воде, или использует воду из стоматологической установки, и ультразвуковой скалер DTE-D3 (Woodpecker). Он без оптики и без света. В комплекте 5 насадок стандарта SATELEKNSKDTE. Применяется для снятия зубного камня и лечения тканей пародонта. Наконечник съемный, его можно автоклавировать. Педальное управление, автоматическое отслеживание частоты (28+-3кГц).

Внимание! Все тексты на данном сайте авторские! Использование любых материалов возможно только с установкой активной ссылки на сайт https://mirdental.ru/ О противопоказаниях и побочных действиях спрашивайте у врача

Ультразвуковой скалер наиболее безопасен при профессиональной гигиене зубов

Данным аппаратом пользуются многие врачи различных стоматологических специализаций.

Существующие типы скалеров

На сегодняшний день существует три типа скалеров, активно применяющихся в стоматологии:

• пьезокерамический. Прибор такого типа имеет рабочую частоту в пределах 40-60 Кгц. Благодаря такой технической особенности он позволяет производить грубую обработку поверхностей для нужд лечащего врача;
• с магнитострикционным приводом. Устройство этого типа работает на частоте 20-30 Кгц, поэтому используется для обработки поверхностей, которые нуждаются в более тонком и детальном подходе;
• ультразвуковой работает на частоте 20-30 Кгц, что позволяет с его помощью производить самые тонкие манипуляции. Он тщательно очищает поверхность зубных коронок и мостов. Также он при необходимости качественно орошает ротовую полость специальными лекарственными стоматологическими растворами.

Ультразвуковые аппараты

Существует два вида ультразвуковых скалеров:

1. Встраиваемый тип является самым распространенным среди стоматологов. Подобное устройство почти всегда находится под рукой врача-стоматолога. Для удобства медика прибор закрепляют в рабочей зоне стоматологической установки. Главным минусом такого приспособления является сложность его монтажа, а также трудность подбора удобного специалисту прибора. Так, к примеру, при смене стоматологической установки далеко не всегда старый ультразвуковой скалер можно будет внедрить в нее, из-за чего приходится тратить дополнительные средства на приобретение нового, который впоследствии может казаться не настолько удобным, как старый.
2. Автономные устройства не требуется устанавливать в стоматологическую установку, так как они работают отдельно от нее. Каждый элемент, обеспечивающий автономную работу прибора, стоит в отдельном корпусе.

Ультразвуковой скалер может встраиваться в стоматологическую установку

Автономные устройства являются более практичным решением, чем встроенные, по следующим причинам:

• с помощью подобных технических решений можно сэкономить немалые деньги при необходимости замены устаревшего стоматологического оборудования;
• такой тип приборов обладает собственной независимой системой подачи жидкости в отдельную емкость. Такая особенность помогает облегчить работу стоматолога в том случае если у него есть необходимость в одновременном использовании нескольких стоматологических растворов;
• мобильность прибора дает возможность стоматологу расположится по отношению к пациенту наиболее удобным способом при осуществлении манипуляций. При этом аппарат может легко перемещаться из одного процедурного кабинета в другой.

Автономные устройства имеют и некоторые недостатки.

Приборы такого типа должны храниться в специальных условиях: если не соблюдать рекомендации производителя существует высокий риск выхода оборудования из строя.

Также нельзя не отметить, что, в отличие от встроенного скалера, постоянно готового к работе, автономную модификацию прибора перед использованием понадобится подключать и настраивать.

Принцип работы

В основе работы скалера лежит ультразвук, с помощью которого прибор очищает поверхность от различного рода биологических загрязнений. Воздействие ультразвука различной частоты помогает убирать даже самый жесткий зубной налет. Также такие приспособления обладают отдельным источником подачи жидкости для ее распыления в ротовой области пациента.

Преимущества прибора

Важно отметить следующие преимущества, которые предоставляет скалер врачу-стоматологу:

• бережная обработка поверхностей при минимальном риске повреждения конструкций, использующихся в реставрационной стоматологии;
• деликатное воздействие на мягкие ткани ротовой полости при случайном контакте с ними. Это делает сложные операции абсолютно безболезненными для пациента;
• за счет использования переносных устройств, оборудованных автономными источниками подачи жидкости, повышается общая точность проводимых оперативных вмешательств;
• современные ультразвуковые устройства способны в автоматическом режиме менять мощность воздействия на ткани в зависимости от твердости обрабатываемой поверхности;
• большое разнообразие доступных наконечников позволяет проводить самые сложные манипуляции;
• широкий выбор насадок дает возможность проводить тонкие операции и решать самые сложные медицинские задачи по устранению стоматологических патологий.

Обзор скалера Woodpecker

Такие приборы можно найти в специализированных магазинах в самой разной модификации. Как отмечают стоматологи, с любой моделью от этого бренда очень удобно работать. Производитель особое внимание уделяет насадкам, идущим в комплекте.

Чаще всего врачи используют следующие насадки:

• G1 — служит универсальным приспособлением для проведения простых гигиенических манипуляций, позволяет быстро и легко убрать зубной налет, а также устранить зубной камень;
• G2 наиболее эффективна при удалении кариеса и крупных скоплений зубного камня;
• P1 отлично подходит для очищения пародонтальных карманов, тонкий наконечник также позволяет тщательно очистить проксимальные поверхности.

Все эти элементы, как правило, идут в комплекте с прибором.

Советы профессионалов

Специалисты дают некоторые рекомендации по использованию ультразвуковых скалеров, которые помогают существенно увеличить срок их эксплуатации.

При замене насадок и наконечников крайне важно использовать динамометрический ключ, который шел в комплекте с устройством. Это поможет исключить вероятность чрезмерного зажима наконечника, что нередко приводит к поломке устройства и повреждению самого наконечника.

Набор насадок Woodpecker

Также важно помнить, что гарантия не распространяется на поломки, вызванные работой прибора на повышенных мощностях без применения специального жидкостного охлаждения. Устройство допустимо применять в таком режиме только при проведении эндодонтологических процедур.

Подведем итог

Ультразвуковые скалеры являются одними из наиболее безопасных и продвинутых стоматологических приборов. Работа и безопасность использования скалера курируется встроенными автоматизированными системами. При наличии малейших технических проблем устройство выключается либо переводится в режим работы при минимальной мощности.

Все современные модели скалеров изготовляются из ультралегких металлических сплавов. Также такая техника часто обладает системой автоматической очистки. Благодаря таким особенностям устройство обеспечивает удобство и безопасность работы стоматолога.

5 Правил выбора стоматологической установки

От выбора стоматологической установки зависят качество и скорость работы врача, слаженность взаимодействия с ассистентом, комфорт и удобство пациента.

1. Все комплектующие установок Castellini изготавливаются в Европе. Дополнительная гарантия — эксклюзивный поставщик оборудования в России — компания UNIDENT.2. Компания UNIDENT предлагает четыре варианта стоматологических установок Castellini3.

UNIDENT гарантирует высококлассное сервисное обслуживание. Все специалисты прошли обучение на заводах Castellini.4. Установки Castellini отвечают высочайшим стандартам безопасности. Они снабжены системами не только активной, но и пассивной гигиены.

5. Стоматологическая установка Castellini предлагает богатую палитру обивки — от темно-синего до золотис того оттенка .

БОЛЕЕ 15 ЛЕТ КОМПАНИЯ UNIDENT ЯВЛЯЕТСЯ ОФИЦИАЛЬНЫМ ПРЕДСТАВИТЕЛЕМ CASTELLINI В РОССИИ 1. ПРОИЗВОДИТЕЛЬ Объяснять преимущества итальянских стоматологических установок нет смысла: это и качество, и срок службы, и удобство эксплуатации. Выбор в пользу итальянской установки очевиден. Стоматологические установки Castellini — «европейцы до мозга костей». Все комплек ту ющие, до последнего винтика, из го тавливаются исключительно в Ев ропе. Дополнительная гарантия — эксклюзивный поставщик оборудования в каждой стране. В России это компания UNIDENT. Она является официальным представителем Castellini более 15 лет. 2. «НАЧИНКА» Здесь важно четко определиться, какая комплектация необходима. Лучше придерживаться правила золотой середины. Экономия на «начинке» может привести в будущем к значительным тратам на дополнительное оборудование. Часто купленные впоследствии комплектующие обходятся дороже, чем приобретение всего необходимого сразу. Но и соглашаться на вариант «все включено» тоже не стоит. Важно выбирать то оборудование, которое специалисты будут использовать. Компания UNIDENT предлагает четыре варианта стоматологических установок Castellini, каждый из которых имеет свои особенности. В первую очередь внимание стоит уделить выбору блока врача. Блок врача в стоматологической установке Puma ELI R позволяет установить пять инструментов, включает турбинный модуль с воздушным шлангом стандарта Midwest (2 штуки), скалер, мотор и трехфункциональный пистолет «вода/воздух» из нержавеющей стали. Панель управления в этой модели мембранная. В модели Skema 5 блок врача рассчитан также на пять инструментов. Однако предусмотрена возможность опционально дооснастить установку шестым инструментом. Блок врача Skema 5 включает два турбинных модуля с воздушным шлангом стандарта Midwest, при этом один из них — с фиброоптикой, скалер, мотор и трехфункциональный пистолет «во да/воздух» из нержавеющей стали. Панель управления, как и в установке Puma ELI R, мембранная. В следующем поколении стоматологических установок Castellini добавили дополнительные функции к новой модели. Так, Skema 6 оснащена модулем с бесщеточным электрическим микромотором Implantor LED с фиброоптикой и шестифункциональным пистолетом «вода/воздух» из нержавеющей стали. Блок врача рассчитан на пять инструментов с возможностью установки шестого места. Панель управления — Smart Touch. Опционально для этой модели можно использовать и сенсорную панель управления Full Touch, а также появилась возможность персональной настройки функций для трех специалистов. Последняя разработка Castellini — стоматологическая установка Skema 8. Она обладает всеми преимуществами своей предшественницы Skema 6. Кроме того, оснащена сенсорной панелью управления Full Touch, а персональная настройка функций возможна уже для четырех специалистов. Не стоит забывать и о блоке ассистента. Ведь от слаженности взаимодействия врача и ассистента во многом зависят качество и скорость работы. В стоматологической установке Puma ELI R блок ассистента рассчитан на четыре инструмента, в остальных моделях — уже на пять. Также при выборе стоматологических установок следует обратить внимание на гидроблок. Так, модели Skema 5 и Skema 6 оснащены бойлером для подогрева воды и плевательницами с ручным вращением. А вот установка Skema 6, помимо бойлера, усовершенствована еще и поворотной плевательницей с электромеханическим вращением. И пожалуй, последний, но не менее важный пункт при выборе «начинки» — кресло пациента. Ведь в хорошей клинике заботятся не только о качестве лечения, но и об удобстве больных. Кресло стоматологической установки Puma ELI R — электромеханическое, с подголовником, регулируемым в двух плоскостях. Для максимального комфорта пациентов кресла моделей Skema 5 и Skema 6 дополнительно оснащены левым подлокотником и подставкой для ног. Но самой «заботливой» считается стоматологическая установка Skema 8: это электрогидравлическое кресло THESI 3, подголовник с пневматической блокировкой, артикуляцией по трем осям и возможностью перестройки для детского приема. 3. СКОРАЯ ПОМОЩЬ Любое, даже самое надежное оборудование выходит из строя и требует ремонта. А значит, важно убедиться, что компания-производитель (или поставщик) обеспечивает гарантийный ремонт. UNIDENT гарантирует высококлассное сервисное обслуживание.Во-первых, за плечами компании огромный опыт. Во-вторых, все специалисты прошли обучение непосредственно на заводах Castellini. Еще один момент, на котором стоит заострить внимание, — это долговечность модельного ряда. Рынок стоматологического оборудования развивается очень быстро, поэтому часто компании снимают с производства устаревшие модели. Следовательно, и запасных комплектующих на них не найти. Бренд Castellini представлен на рынке с 1935 года, поэтому можно быть уверенным, что и через 10, 15, 20 лет производители будут поддерживать существующие сейчас установки. CEFLA Итальянская компания Cefla сегодняявляется мультибизнес-группой. Она предлагает торговое оборудование, считается мировым лидером в разработке и производстве линий окраски и финишной обработки изделий из дерева и стекла и по праву называется одним из лучших производителей стоматологического оборудования в Европе. Компании в составе Cefla производят стоматологические установки, рентгеноаппараты, стерилизационное оборудование, а также стоматологические инструменты.

4. БЕЗОПАСНОСТЬ

Современное стоматологическое оборудование должно отвечать высочайшим стандартам безопасности в области дезинфекции и защиты от перекрестных инфекций.

Установки Castellini снабжены системами не только активной, но и пассивной гигиены, такими как автоклавиру емый силиконовый коврик для инструментов, корпус установки с гладкими поверхностями, обработанными специальным составом для сохранения необходимых гигиенических условий, съемные и дезинфицируемые ручки канюлей и многое другое.

5.ЭСТЕТИКА

Стоматологическая установка, безусловно, должна быть удобной и функциональной, но также она выполняет и эстетическую функцию, дополняя общий дизайн помещения. В Castellini позаботились и об этом. Компания предлагает богатую палитру обивки — от спокойного темно-синегооттенка до яркого и жизнерадостного золотисто-салатового.

УПРАВЛЕНИЕ

Последняя разработка Castellini — стоматологическая установка Ske ma 8. Она оснащена сенсорной панелью управления Full Touch, а пер сональная настройка функций возможна для четырех специалистов

Кресло пациента

Стоматологическая установка Skema 8: оснащена электрогидравлическим креслом THESI 3, подголовником с пневматической блокировкой, артикуляцией по трем осям и возможностью перестройки для детского приема

Зубные скалеры

Скалер – устройство, которое необходимо стоматологам для выполнения сложных процедур. Аппаратом также пользуются специалисты других профилей: терапевты, хирурги, ортодонты. Скалер нужен, прежде всего, для удаления твердых отложений (зубного камня) с поверхности эмали. Оборудование используется и для осуществления полировки зубов.

С помощью приспособления стало возможным очищение ортодонтических конструкций – коронок и мостовидных протезов. За счет этого удается увеличить срок эксплуатации изделий. Ультразвуковым скалером ротовую полость орошают различными антисептическими растворами для профилактики стоматологических заболеваний. Особенности использования аппарата и его разновидности будут рассмотрены в статье.

Типы оборудования

Скалер подразделяют на несколько типов: встраиваемый и автономный.

В первом случае оборудование всегда находится у специалиста под рукой и крепится к стоматологической установке в рабочей зоне врача. Недостаток встраиваемых моделей – сложность выбора и крепления.

Нередко возникают проблемы во время монтажа аппарата, когда скалер не подходит по рабочим характеристикам к механизму рабочий зоны.

Автономный аппарат не нуждается в монтировании. Он функционирует за счет элементов, которыми оснащен его корпус.

Автономный скалер имеет ряд преимуществ перед встроенным:

• Экономит средства в случаях, когда в клинике проводится замена устаревшего стоматологического оборудования.
• Аппарат оснащен изолированной системой подачи жидкости. Поток воды поступает через специальный резервуар.
• Дает возможность стоматологам использовать комбинацию различных растворов для санации ротовой полости.
• Прибор позволяет стоматологу занимать любое удобное положение относительно пациента за счет мобильности.

Автономный аппарат можно переносить из одного кабинета в другой. Такой вид устройства имеет и ряд недостатков. Его необходимо хранить в специально отведенном месте, чтобы он не вышел из строя раньше времени.

Повышается вероятность повреждения прибора из-за его постоянного перемещения. Кроме того, автономный аппарат требует подготовки перед использованием.

Встраиваемый аппарат для снятия зубных отложений всегда готов к эксплуатации из-за подключения к стоматологической установке.

Ультразвуковой прибор особенно необходим при очищении десневых карманов и терапии пародонтита. В хирургии он используется для чистки корневых каналов и удаления их содержимого.

Прибор широко применяется и в реставрационной стоматологии. Перед тем, как приобрести прибор, врачам необходимо ознакомиться со всеми моделями скалеров, представленными на современном рынке, и подробно изучить их характеристики.

Одна из востребованных моделей оборудования – аппарат air flow.

Преимущества и недостатки чистки зубов скалером

Многие пациенты интересуются: вреден ли ультразвук для зубной эмали. Стоматологи утверждают, что процедура абсолютно безопасна и безболезненна даже для пациентов с истонченной эмалью. Скейлер мягко воздействует на костные ткани, не изменяя их прочности и не травмируя поверхностный слой. После процедуры на элементах не возникает трещин, сколов и других повреждений.

Удаление зубных отложений с помощью ультразвука считается щадящей и в тоже время эффективной методикой. В конечном итоге пациент получает гладкую белоснежную эмаль. Процедура очистки не вызывает дискомфорта и занимает не более 30 минут.

Отбеливание зубов гелем

У аппаратной чистки имеются свои недостатки:

• Болезненность процедуры у людей с чувствительной эмалью. В этих случаях перед проведением процедуры пациенту вводят анестезирующие средства в десна.
• Ультразвук может повредить мягкие ткани десны при удалении застарелых отложений.
• Необходимость осторожного проведения чистки, если в ротовой полости пациента имеются ортодонтические конструкции.

Метод не подходит людям, которые страдают от аллергии на фтор, соль или соду. Снимать зубной камень с эмали разрешается не чаще 1 раза в 6 месяцев.

Следует отметить некоторые противопоказания для проведения очищения элементов с помощью ультразвука:

• склонность к аллергическим реакциям;
• нарушение работы сердечно-сосудистой системы;
• наличие несъемных ортодонтических конструкций в ротовой полости;
• хронические заболевания дыхательной системы – бронхит, астма;
• иммунодефицитное состояние;
• детский возраст;
• воспалительные процессы в ротовой полости.

Удаление зубных отложений с помощью ультразвукового аппарата возможно в период беременности. В любом случае только врач определяет, подходит процедур конкретному пациенту или нет.

Использовать скалер запрещено в домашних условиях. Процедуру очистки зубов с помощью прибора должен выполнять специалист. С помощью ультразвукового аппарата не только снимаются отложения на эмали, но и проводится ее полировка. Все стоматологические манипуляции выполняются поэтапно.

Шаг 1. Снятие налета

Наконечник устройства оснащен металлической накладкой, которая во время движения работы создает колебания, входящие в диапазон ультразвуковых волн.

Аппарат для ультразвуковой чистки зубов

Во время процедуры через скалер подается вода, которая сразу же удаляется слюноотсосом. Удаление отложений происходит благодаря колебательным движениям наконечника и воды, обмывающей эмаль на протяжении всей процедуры. Налет удастся снять только в том случае, если насадка будет скользить вдоль поверхности зубов. За счет этого также удается избежать травмирования костных тканей.

Осложнения после чистки наблюдаются при использовании стоматологом низкокачественного оборудования. В этом случае опыт и квалификация врача не помогут. По этой причине необходимо обращаться только в те клиники, которые оснащены современными моделями скалеров.

Вода, подающаяся из насадки, нужна не только для омывания твердых отложений. Под воздействием колебательных движений в жидкости образуются многочисленные пузырьки, энергии которых хватает для разрушения камня на эмали.

После устранения налета проводится полировка зубной поверхности, поскольку после любой чистки на эмали наблюдается шероховатость и остатки зубного камня, которые увеличивают вероятность повторного образования налета.

Отмечается два эффективных способа полировки зубной поверхности. Существует несколько способов проведения процедуры:

• Использование штрипс или тонких полосок с абразивным веществом.
• Полировка с помощью прибора AirFlow. Очистка происходит с использованием специального состава с абразивными веществами. Смесь подается под определенным давлением, благодаря чему зубы приобретают белизну.

Аппарат Аирфлоу

Если пациент обратился в клинику на ранних стадиях образования зубного камня, то ультразвуковую чистку для него можно заменить полировкой с использованием прибора AirFlow.

Шаг 3. Фторирование

Рекомендуемая процедура после очищения ротовой полости зубным скалером – фторирование. Благодаря этой методике поверхность элементов защищается от внешних раздражителей. Эмаль становится особенно уязвимой после устранения крупных зубных камней. Фторирование представляет собой процесс обогащения зуба необходимыми микроэлементами и проводится несколькими способами:

• Доктор делает слепки с зубов и наполняет их препаратами с фторидом натрия. Слепок надевается в ротовую полость пациенту на 5 минут. Процесс рекомендуется повторить 10-15 раз для достижения лучшего результата.
• Врач наносит на поверхность элементов лак и подсушивает его лампой.

Фторирование проводится 1 раз в год.

Разновидности приборов

Ультразвуковое оборудование для чистки зубов подразделяется на 3 типа:

• пьезокерамический, работающий на частоте 40-60 кГЦ;
• ультразвуковой;
• с магнитострикционным приводом, работающий на частоте до 35к ГЦ.

Следует отметить модели скалеров, обеспечивающие наилучшие условия для проведения стоматологических манипуляций:

• Sirosonic L. Ультразвуковой аппарат с регулируемым уровнем мощности.
• Varios VA170 LUX – скалер встраиваемого типа с новейшей технологией iPiezo
• Varios VA970 LUX – автономная модель с двойными светодиодами.

Врачи отмечают, что успех процедуры будет зависеть не только от умения специалиста грамотно провести работу и современности оборудования, но и от ухода пациента за ротовой полостью дома.

Для профилактики образования зубного камня рекомендуется регулярно (утром и вечером) выполнять очищение зубов с помощью щетки, пасты. Дополнительно используют флосы и ирригаторы.

Эти приспособления позволят устранить частицы пищи и налета в труднодоступных местах и межзубном пространстве. Существенно уменьшить количество твердых и мягких отложений помогает электрическая щетка.

Ультразвуковые скалеры Varios

В 1930 году Кеичи Наканиши основал в Токио компанию NSK с целью производства и реализации угловых наконечников для бормашин.

В 2005 году компания NSK стала ведущим поставщиком на мировом рынке стоматологического инструмента.

Сегодня продукция NSK продаётся и используется более чем в 120 странах мира. Вся продукция NSK проектируется, разрабатывается и производится внутри компании и доставляется через глобальную сеть обслуживания компании NSK.

Сильной стороной компании является последовательное применение принципа «делай всё у себя» — от производства стоек и мелких деталей и до проверки оборудования. Это позволяет сократить время поставки на рынок, снизить производственные затраты и обеспечить всесторонний контроль качества.

Компания NSK выпускает широкий диапазон стоматологического инструментария. В данной статье мы рассмотрим один из популярных видов продукции NSK – ультразвуковые скалеры серии Varios.

Скалеры Varios – это многофункциональные аппараты для удаления зубного камня с широким диапазоном возможностей — «один делает всё».

В этой серии представлены следующие скалеры:

• Varios 750
• Varios 560
• Varios 350
• Varios 150

Каждый из этих скалеров имеет вариант исполнения Lux, включающий оптическую систему.

Varios 750

Флагманом серии является скалер Varios 750 – это автономный многофункциональный ультразвуковой скалер со встроенным контейнером для жидкости и системой самоочистки.

В сочетании с широким набором насадок ультразвуковой аппарат для удаления зубного камня обеспечивает беспрецедентную универсальность — «один наконечник делает всё» — для любых кинических применений.

Система автоматической настройки следит за нагрузкой и подаёт оптимальную мощность, позволяя выполнять весь спектр операций — от деликатных парадонтологических, эндодонтических и связанных с имплантацией манипуляций до требующих большей мощности операций по удалению коронок или штифтов.

Лёгкий, компактный и удобный наконечник имеет исключительные рабочие характеристики и удовлетворит вашим потребностям в различных ситуациях клинической практики.

• Назначение
• Аппарат Varios 750 предназначен для парадонтологических и эндодонтических работ с соблюдением принципа минимального инвазивного лечения.
• Сменные емкости с растворами
• В дополнение к основной системе подачи воды, специальные емкости могут использоваться для подачи охлаждающих жидкостей и жидкостей для промывки.
• Специальные емкости можно заправлять соответствующим антисептическим раствором для конкретного клинического применения.
• При лечении особо чувствительных пациентов для повышения комфорта в емкости можно заливать теплую воду.

Одной емкости хватает на подачу воды в течение примерно 8-25 минут. В стандартную комплектацию системы Varios 750 входит 2 емкости. Наполнение обоих емкостей перед началом лечения обеспечивает подачу подходящего раствора на протяжении всей лечебно-профилактической процедуры.

1. Каждая емкость оснащена шкалой, позволяющей точно ее наполнять и контролировать расход раствора.
2. Установка и снятие емкостей не представляет сложности.
3. Кроме того, при оснащении прибора специальным подвесным кронштейном (опция) возможно закрепления стандартных емкостей, например с физраствором.
4. Асептическая конструкция прибора
5. Плоская панель специально разработана для удовлетворения строгим требованиям асептической среды.
6. Простота ухода
7. Конструкция системы Varios 750 обеспечивает простоту ухода и технического обслуживания на месте.

Водяной насос расположен вне основной конструкции в задней части блока управления. Простота регулировки насоса обусловлена удобностью его расположения.

Для облегчения ухода и технического обслуживания подающий раствор шланг проложен во внешнем канале на нижней части прибора отдельно от внутренних компонентов.

3 режима мощности (Р, Е, G)

Режимы P, E и G предназначены для периодонтальных, эндодонтических операций, а также для снятия зубного камня и операций с минимальным воздействием. Каждый режим имеет 11-ступенчатую регулировку, позволяющую гибко настраивать прибор под определенные клинические требования.

Предпочтительный режим работы (настройка мощности и необходимый объем подачи воды) могут быть сохранены в память прибора простым нажатием кнопки памяти (M). Сохраненные параметры могут в любой момент восстановлены с помощью кнопки памяти (M).

• Кнопка включения подачи воды
• Посредством однократного нажатия кнопки на передней панели можно переключать режимы подачи воды: подача из основной системы, подачи из емкости и отключение подачи («сухой» режим)
• Легкий и высокоскоростной наконечник
• Малогабаритный наконечник эргономичной формы весит всего 33 г; это самый легкий ультразвуковой наконечник для удаления зубного камня в мире.

Процедура лечения значительно облегчается и даже после длительной работы усталость руки почти не чувствуется. Критическая вибросекция изготавливается из чистого титана. Управление мощностью с обратной связью поддерживает постоянное значение мощности прямо на кончике инструмента для дополнительных циклов вибрации.

Легкий и прочный шланг

Специальный облегченный шланг обладает высокой гибкостью и повышает эффективность лечения. Шланг легко отсоединяется от блока управления и наконечника, и также легко подсоединяется к ним. Шланг поставляется отдельно.

Все наконечники производства компании NSK обладают исключительной износостойкостью к многократному автоклавированию при 135°C.

Varios 560

Varios 560 – это настольный многофункциональный ультразвуковой аппарат для удаления зубного камня.

Varios 560 имеет на выбор три режима мощности для насадки, закрепленной на наконечнике: “G” (общий), “E” (эндодонтический) и “P” (пародонтологический). В рамках диапазона мощности конкретного режима можно точно отрегулировать уровень мощности. В частности, режим «Р» обеспечивает минимальную, постоянную мощность, позволяя эффективно выполнять пародонтологические операции.

• Применим для удаления зубного камня, выполнения пародонтологических и эндодонтических манипуляций и минимального вмешательства
• Прост и удобен в работе
• Асептическая конструкция блока управления
• Лёгкий и компактный
• Имеется наконечник с оптической системой и без неё
• Большой выбор насадок (80 на данный момент) для разнообразного клинического применения

Varios 350

Varios 350 – компактный ультразвуковой аппарат для удаления зубного камня.

Varios 350 удобен своей портативностью и может быть подключён к любой стоматологической установке, обеспечивая при этом те же высокие эксплуатационные характеристики и многофункциональность, что и Varios 560.

Он прост в управлении и подходит для выполнения различных клинических процедур — удаления зубного камня, пародонтологических и эндодонтических манипуляций.

Varios 150

Varios 150 – небольшой встраиваемый модуль ультразвукового аппарата для удаления зубного камня Varios.

Varios 150 легко встраивается в угол практически любой новой или имеющейся консоли стоматологической установки. Varios 150 обеспечивает те же высокие эксплуатационные характеристики и универсальность, что и модели Varios 560 и 350. Требования к электропитанию: 24В.

Серия Varios обеспечивает полный диапазон выбора: от небольшого встраиваемого модуля до полнофункционального аппарата. При этом каждый аппарат выполнен с безукоризненным качеством NSK.

Ультразвуковой скалер руководство по эксплуатации — pdf скачать бесплатно

1 Патент на промышленный образец CN Перед эксплуатацией прочтите, пожалуйста, данное руководство. УЛЬТРАЗВУКОВОЙ СКАЛЕР РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

2 Аттестованная система управления EN ISO 9001 EN ISO GUILIN WOODPECKER MEDICAL INSTRUMENT CO., LTD.

3 Оглавление 1 Сборка и компоненты оборудования Ознакомление Компоненты Основные технические характеристики Сборка основных компонентов Функции и эксплуатация прибора Функция скалинга Функция автоматической подачи воды Эндодонтическая функция Стерилизация и уход Стерилизация съемного наконечника Стерилизация насадок для скалинга и эндочака Стерилизация ключа для насадок и ключа для эндочака Очистка насадок, эндочака, ключа для насадок и ключа для эндочака Устранение неисправностей и примечания Меры предосторожности Замечания по эксплуатации оборудования Противопоказания Хранение и уход Транспортировка Условия эксплуатации Послепродажное обслуживание Обозначение символов Защита окружающей среды Право производителя Контактная информация Декларация соответствия Соответствие продукта стандартам ЭМС Декларация соответствия Заявление… 21

4 1 Сборка и компоненты оборудования 1.1 Ознакомление Компания «Guilin Woodpecker Medical Instrument Co., Ltd.» является профессиональным производителем, занимающимся проектированием, разработкой и выпуском ультразвуковых скалеров.

Продукция используется, в основном, для чистки зубов и незаменима для профилактики и лечения заболевания зубов.

Новый прибор, ультразвуковой скалер D7 LED, имеет функции скалинга, пародонтальных и эндодонтических манипуляций, а также автоматической подачи воды, и обладает следующими свойствами: Оптический наконечник более удобный для клинического применения Функция автоматической подачи воды облегчает работу Внутренний шланг для воды изготовлен из антисептического материала; клинические жидкости, такие как перекись водорода, хлоргексидин и гипохлорит натрия и т.п., отлично подходят для использования в режиме автоматической подачи воды, что существенно улучшает пародонтальные и эндодонтические манипуляции Наконечник съемный и может стерилизоваться в автоклаве при температуре 135 C с давлением 0,22МПа Автоматическое отслеживание частоты обеспечивает стабильную работу прибора на лучшей частоте Числовое программное управление на базе ПК, легкость в обращении и более эффективное удаление зубного камня эти свойства делают D7 LED продуктом нового поколения на рынке стоматологической продукции. 1.2 Компоненты Список компонентов представлен в упаковочном листе Характеристики и устройство прибора. Ультразвуковой скалер состоит из электрической схемы, канала для воды и ультразвукового преобразователя Область применения Ультразвуковой скалер D7 LED используется для снятия зубного камня и лечения корневого канала. 1

5 1.3 Основные технические характеристики Ток, подаваемый на источник питания: В

50/60Гц 150мА Питание блока управления: 24В

50/60Гц 1,3А Амплитуда первичной вибрации на выходе насадки: 100мкм Выходная сила на половине хода:

Источник