- Ремонтируем посудомоечную машину Electrolux, коды ошибок
- Проблемы, не связанные с неисправностью посудомоечной машины
- Плохо отмывается посуда
- Диагностика неисправностей
- Неполадки и варианты решения проблемы
- Не набирается вода (код i10 или 1 мигание индикатора)
- Посудомоечная машина Электролюкс не сливает воду (код i20 или 2 мигания)
- Загрязнены фильтры сливного насоса
- Затруднён сток непосредственно в канализационной системе
- Машина не нагревает воду (код i60 или 6 миганий)
- Неисправен термодатчик или плата управления
- Течь в посудомоечной машине
- Заблокирован разбрызгиватель (код iA0 или 10 миганий)
- Сервисное руководство по ремонту встраиваемых посудомоечных машин Electrolux
Ремонтируем посудомоечную машину Electrolux, коды ошибок
Автоматические посудомоечные машины Electrolux многие годы являются одни из самым востребованных. И не удивительно. Демократичная цена и отличные функциональные возможности всегда привлекательны для большого круга потребителей.
Электролюкс выпускает посудомоечные машины по разной стоимости разных размеров – и компактные (на 6 комплектов посуды) и среднего размера (9-10 комплектов) и полногабаритные. Подобрать можно к любой кухне.
К сожалению, даже техника высокого класса не может обеспечить гарантированную бесперебойную работу. Сломаться может абсолютно любая посудомоечная машина вне зависимости от бренда и страны изготовления.
Если вдруг такое случилось с посудомоечной машиной Электролюкс, не стоит впадать в отчаяние. Большая часть неполадок отнюдь не приговор и устраняются без особенных затруднений. Важно только знать и понимать, что нужно делать. Рассмотрим распространённые неисправности характерные для посудомоечных машин под маркой Электролюкс.
Проблемы, не связанные с неисправностью посудомоечной машины
Плохо отмывается посуда
Очень часто новые обладатели посудомоечных машин не совсем представляют, что основные программы мойки посуды довольно продолжительные по времени. И найдя в машине режим быстрой мойки, используют именно его.
Вот только этот режим предназначен для мытья очень слабо загрязнённой посуды в небольших количествах. Ну не может ни одна даже «самая крутая» посудомоечная машина за 15 минут вымыть посуду также, как её же за 3 часа.
Нужно внимательно изучить описания различных программ мытья и правильно их использовать. Правильно, и именно для того типа посуды, для которого программа предназначена. Другой вариант – корректное использование средств для мойки в машине и своевременное пополнение соли и ополаскивателя.
При применении различных средств (5 в 1, 7 в 1 и т. п.) необходимо уточнить – рассчитана ли на их использование посудомоечная машина? Большинство машин поддерживают режим мытья 3 в 1. Остальные варианты надо проверить с помощью инструкции пользователя и, если средство не подходит, отказаться от него.
При первом запуске рекомендуется заполнить контейнер солью. Даже когда планируется использовать таблетки с химическим смягчителем воды.
Иногда проблема может быть вызвана внешними факторами. К примеру, сбои в работе могут происходить из-за нестабильности электрической сети. Проблема даже не в перепадах напряжения. В наших домах сеть очень часто проседает.
И многие приборы просто «не тянут». Нужно проверить напряжение в розетке вольтметром и по необходимости использовать стабилизатор. Единственное условие – прибор для выравнивания напряжения в сети должен иметь характеристики, подходящие используемой посудомоечной машине. Либо добиться от соответствующих служб приведения показателей электросети к положенному нормативу.
Диагностика неисправностей
Большинство посудомоечных машин Электролюкс оснащены системой самодиагностики. При возникновении той или иной поломки или неисправности машина сообщит об этом специальным сигналом.
Если посудомоечная машина оборудована дисплеем, на его экране отобразится специальный код неисправности. Если дисплея нет – ошибка будет обозначена световым индикатором. И расшифровывается по специальной таблице (в зависимости от того сколько раз индикатор мигнул).
Неполадки и варианты решения проблемы
Не набирается вода (код i10 или 1 мигание индикатора)
Наверняка исправить ситуацию не только возможно, но и нужно своими силами. Необходимые действия незамысловаты. Для начала следует проверить – есть ли вода в кране и, если есть, достаточно ли её давления. Проверяем состояние заливного шланга машины. Он не должен быть пережат и загнут.
В случае если заливной шланг оборудован клапаном защиты от протечки, нужно проверить его индикатор. При срабатывании индикатор или сам шланг поменяет цвет. Если вода блокируется клапаном возле крана, придётся шланг заменить на новый. Также надо проверить входной фильтр (на соединении шланга с машиной) и по необходимости очистить.
Несколько более сложный вариант. Неисправен клапан подачи воды. Здесь потребуется определённая квалификация или обращение к специалистам сервиса. Клапан проверяется мультиметром и, если не работает, меняется на новый.
Посудомоечная машина Электролюкс не сливает воду (код i20 или 2 мигания)
Более простые варианты.
Если машина не сливает воду, то метод устранения – проверить состояние шланга и по необходимости устранить заломы и перегибы. Эти шланги изготавливаются из пластика, поэтому их состояние нужно проверять. Если отломится – потоп обеспечен.
Загрязнены фильтры сливного насоса
Потребуется снять фильтры грубой и тонкой очистки сливного насоса и удалить с них загрязнения. Располагаются фильтры в нижней части моечной камеры. Способ их правильного извлечения подробно описывается в инструкции по эксплуатации.
Сам блок фильтров разбирается и отдельные его составляющие промываются под проточной водой. Для очищения фильтра тонкой очистки можно использовать старую зубную щётку и бытовое жирорасщепляющее средство.
Затруднён сток непосредственно в канализационной системе
В этом случае помпа просто не может удалить воду. Требуется удаление засоров в трубе канализации.
Замена помпы подразумевает разбор посудомоечной машины Электролюкс.
Находится сливной насос в нижней части корпуса. Доступ к нему открывается после снятия нижней декоративной и металлической планки. После снятия изоляционного материала откроется вид на посадочное место насоса.
Работоспособность сливного насоса или прессостата можно установить с помощью мультиметра. Решить подобную проблему, в принципе, можно самостоятельно, но, если квалификация недостаточна, лучше не рисковать и вызвать специалиста сервисной службы.
Замена помпы (или прессостата) на новую и оригинальную полностью восстановит работоспособность посудомоечной машины Электролюкс.
Машина не нагревает воду (код i60 или 6 миганий)
Возможно, пришёл в негодность ТЭН.
И вновь понадобится мультиметр для замера сопротивления. При нулевом показателе – ничего нового не придумываем, а приобретаем новый нагревательный элемент и производим замену. Вполне реально это сделать и самостоятельно.
Неисправен термодатчик или плата управления
Этот вид неполадки может вызывать не только отсутствие нагрева, но и наоборот перегрев воды. Ремонт или замену электронных блоков лучше доверить провести мастерам сервисного центра. Стоимость деталей и ремонта посудомоечных машин Электролюкс вполне доступна.
В качестве ещё одной вероятной причины подобной неисправности производитель указывает неполадки в циркуляционной помпе. Скорее всего, придётся разбирать машину.
А поэтому подтвердить и исправить такую проблему рекомендуется силами сервисного специалиста.
Течь в посудомоечной машине
Если протечка в корпусе – сработает поплавковая система защиты от протечек (код i30 или 3 мигания). При наполнении поддона поплавок всплывает и перекрывает поступление воды. Обращаемся в сервис. Восстанавливать герметичность корпуса лучше специалистам. Более простые утечки вызываются износом уплотнителей двери. Если их удастся найти, вполне можно поменять самостоятельно.
Заблокирован разбрызгиватель (код iA0 или 10 миганий)
После каждого включения или открытия двери посудомоечная машина Электролюкс проверяет свободу вращение разбрызгивателя. Если он заблокирован, нужно правильно распределить посуду внутри моечной камеры чтобы коромысло разбрызгивателя могло вращаться без помех.
Другие коды и решения смотрим в инструкции.
Как можно понять из всего вышеописанного, многие виды ремонта посудомоечных машин Электролюкс доступны и для самостоятельного проведения. Человек, обладающий достаточными познаниями в технике и опытом работы с ней, вполне способен устранить большую часть неполадок своими руками.
Если же вы не уверены в собственных силах или посудомоечная машина Электролюкс ещё на гарантии, оптимальным вариантом будет обращение в авторизированный центр обслуживающий этот бренд.
Источник
Сервисное руководство по ремонту встраиваемых посудомоечных машин Electrolux
1 Форум Статьи по ремонту Вызвать мастера Сервисное руководство по ремонту встраиваемых посудомоечных машин Electrolux (39) 1
2 Содержание БЕЗОПАСНЫЕ МЕТОДЫ РАБОТЫ ПРИ РЕМОНТЕ РАБОТА МАШИНЫ СТАТИЧЕСКИЙ ЗАЛИВ ВОДЫ.. ДИНАМИЧЕСКИЙ ЗАЛИВ ВОДЫ СИСТЕМА МОЙКИ ДАТЧИКИ СОЛИ. ОСНОВНАЯ МОЙКА/ ПОДДЕРЖАНИЕ ТЕМПЕРАТУРЫ КОНТРОЛЬ ТЕМПЕРАТУРЫ ЭТАП ПОЛОСКАНИЯ СУШКА С КОНДЕНСАЦИЕЙ ПАРА ЦИКЛ, СИСТЕМЫ И КОМПОНЕНТЫ УПРАВЛЕНИЕ ПОСУДОМОЕЧНОЙ МАШИНОЙ Авто мойка. Интенсивная мойка Нормальная мойка Быстрая мойка. Остановка перед полосканием.. ТЕСТОВЫЙ РЕЖИМ.. Вода/Сервисный тест Клапан подачи воды/сервисный тест 1 Температура воды/тестовый режим. 11 Датчик соли/тестовый режим.. 11 Модуль управления и клавиатура.. 12 Разъемы модуля управления.. 12 СИСТЕМА ЗАЛИВА ВОДЫ КЛАПАН ПОДАЧИ ВОДЫ Проверка клапана подачи воды УЗЕЛ ПРЕССОСТАТА ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ НИЗКОГО УРОВНЯ ВОДЫ Проверка выключателя низкого уровня воды ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ ВЫСОКОГО УРОВНЯ ВОДЫ Проверка выключателя высокого уровня воды ДВИГАТЕЛЬ МОЙКИ Проверка двигателя мойки 16 Проверка тахогенератора 16 НАГРЕВАТЕЛЬ (ТЭН) 16 ДАТЧИК ТЕМПЕРАТУРЫ И ДАТЧИК СОЛИ Проверка термистора 17 Проверка датчика соли. 18 СДИВНОЙ НАСОС Проверка сливного насоса
3 Содержание (продолжение) ДОЗАТОР. Проверка дозатора. ВЕНТИЛЯТОР СУШКИ Проверка двигателя вентилятора сушки СЕРВИСНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ И РАЗБОРКА. ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ.. ПАНЕЛЬ ДВЕРИ. УПРАВЛЕНИЕ. ДОЗАТОР. БЛОКИРОВКА ДВЕРИ/ ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ БЛОКИРОВКИ ВЕРХНИЙ РАЗБРЫЗГИВАТЕЛЬ НИЖНИЙ РАЗБРЫЗГИВАТЕЛЬ ЦЕНТРАЛЬНЫЙ РАЗБРЫЗГИВАТЕЛЬ И КОЛЛЕКТОР ВЕРХНЕЙ КОРЗИНЫ ТРУБА ОСНОВНОЙ ПОДАЧИ КРЕПЛЕНИЕ ВЕРХНЕГО РАЗБРЫЗГИВАТЕЛЯ НИЖНЕЕ УПЛОТНЕНИЕ ДВЕРИ УПЛОТНЕНИЕ ДВЕРИ КЛАПАН ПОДАЧИ ВОДЫ.. 27 ДЕМОНТАЖ КОРПУСА. 27 ПРУЖИНА ДВЕРИ.. 28 ПЕТЛИ ФИКСАТОР УПЛОТНЕНИЯ ДВЕРИ ПРЕССОСТАТ.. 3 ТЕРМИСТОР / ДАТЧИК СОЛИ ПРОТОЧНЫЙ НАГРЕВАТЕЛЬ СЛИВНОЙ НАСОС.. 31 ДВИГАТЕЛЬ МОЙКИ.. 32 КОНДЕНСАТОР ВЕНТИЛЯТОР.. 33 ПОДДОН 34 ВЕНТИЛЯЦИОННЫЕ ОТВЕРСТИЯ УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ ВЗРЫВНЫЕ СХЕМЫ ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ СХЕМА
4 Безопасные методы работы при ремонте Во избежание травм и/или повреждений оборудования, важно соблюдать безопасные методы работы при ремонте оборудования. Ниже приведены несколько примеров безопасных методов: 1. НЕ пытайтесь ремонтировать аппарат, если у вас есть какие-либо сомнения в вашей способности завершить ремонт надежным и удовлетворительным образом. 2. Перед обслуживанием или перемещением прибора: Отключите шнур питания от электрической розетки, отключите автоматический выключатель в положение OFF или достаньте предохранитель. Выключите подачу газа. Отключите подачу воды. 3. Никогда не вмешивайтесь в правильную работу устройств обеспечения безопасности. 4. Используйте только оригинальные запасные части. Замены на неоригинальные запасные части могут повлиять на стандарты безопасной эксплуатации бытовой техники. 5. ЗАЗЕМЛЕНИЕ: Стандартная цветовая маркировка для защитного заземления проводов «зеленая» или «желто-зеленая». Заземляющие проводники не должны использоваться в качестве токоведущих проводников. Крайне важно при сервисном обслуживании восстановить все заземляющие проводники до завершения обслуживание. Невыполнение этого требования будет создавать опасность. 6. До возврата в эксплуатацию следует убедиться, что: Все электрические соединения выполнены правильно и надежно; Все электрические провода должным образом надеты и закреплены вдали от острых краев, компонентов с высокой температурой и движущихся элементов; Все неизолированные электрические клеммы, разъемы, нагреватели и т.д. расположены на достаточном расстоянии от всех металлических деталей и панелей; Все проводники и соединения защитного заземления (внутренние и внешние) правильно и надежно подключены; Все панели правильно и надежно собраны. _ ВНИМАНИЕ! Это сервисное руководство предназначено для использования специалистами, имеющими соответствующий уровень знаний в электротехнике и механике, прошедшие обучение, достаточное для проведения ремонта аппаратуры. Electrolux Home Products Inc. не несет никакой ответственности за травмы или ущерб любого рода, возникшие в результате использования данного руководства. 4
5 В целях решения проблем с обслуживанием посудомоечных машин серии Electrolux 5, ниже описаны основные принципы работы, а также их физические компоненты. Описание работы СТАТИЧЕСКИЙ ЗАЛИВ ВОДЫ Цикл начинается с запуска сливного насоса, обеспечивая слив остатков воды из поддона. Далее процесс переходит к стадии заполнения машины водой, где клапан залива регулирует поступление воды в 25 л/час при давлении от 1,4 до 8 атм. Шланг залива воды присоединен к клапану залива, который присоединен к нижней части воздушного зазора, установленного на левой стороне бака. (Воздушный зазор предотвращает сифонирование воды для мойки обратно в систему водоснабжения. Давление воды на входе в бак должно упасть до уровня менее, чем атмосферное давление.) Вода поступает в бак через вентиляционное отверстие на левой боковой стенке бака. Залив воды продолжается, время заливки и количество воды в поддоне контролируется электронным управлением. Узел контроля давления установлен спереди на правой стороне рамы, он имеет два реле давления; реле для низкого и высокого уровня воды. Контакт реле низкого уровня воды разомкнут до тех пор, пока вода в поддоне не достигнет необходимого уровня. В этот момент контакт замыкается (нейтральный с P3-9), начиная динамическую заливку. ДИНАМИЧЕСКИЙ ЗАЛИВ ВОДЫ Замкнутый контакт реле давления запускает двигатель мойки. Двигатель мойки набирает обороты с ускорением 1 об/мин в секунду, пока не будет достигнута полная скорость. Уровень воды в поддоне падает при увеличении скорости двигателя мойки. Это размыкает цепь на реле давления низкого уровня, позволяя клапану подачи воды добавить воду в бак. После этого двигатель мойки развивает полную скорость, клапан подачи воды продолжает заполнять бак до тех пор, пока реле давления низкий уровень не сработает (нейтральный с P3-9). Это завершает фазу цикла заливки. Узел контроля давления Реле высокого уровня воды Реле низкого уровня воды Рис. 1 5
6 УЗЛЫ СИСТЕМЫ МОЙКИ После завершения залива воды, посудомоечная машина переходит в фазу предварительной мойки. При предварительной мойки грязная посуда обрабатывается водой с моющим средством, чтобы подготовить ее для удаления грязи в основной фазе стирки. Отстойник «Y» — образный шланг Проточный нагреватель Рис. 2 Двигатель мойки После того, как вода поступила в бак, насос закачивает воду в поддон через фильтр предварительной очистки на дне бака, чтобы предотвратить циркуляцию остатков еды через гидравлическую систему мойки и остатки еды не попадали на посуду. В центре первичного фильтра стоит нижний разбрызгиватель и смонтирован водосливной фильтр. Сливной колпачок, вставленный в сливную чашку, предотвращает попадание частиц пищи в отстойник. Когда вода для мойки течет через фильтры, уровень загрязнения и температура воды (см. раздел «Считывание загрязнения») измеряются узлом датчика загрязнения/термистора. Двигатель мойки выпускает в бак воду для мойки через два распылителя — нижний, центральный и разбрызгиватели. Во все распылители вода подается через «Y»-образный шланг, нижний и центральный распылитель воды питаются отдельно. Вода, текущая в центральный разбрызгиватель, сначала проходит через проточный нагреватель. Вода к нижнему разбрызгивателю проходит через отстойник. ДАТЧИК ИЗМЕРЕНИЯ ЗАГРЯЗНЕНИЯ ВОДЫ (МУТНОСТИ) Термистор Датчик загрязненности Рис. 3 Измерение загрязненности выполняется на всех циклах мойки за исключением одного цикла полоскания. Установленный на правой стороне поддона, датчик загрязненности пропускает свет от передатчика к приемнику, чтобы измерить количество грязи в воде. Эта информация будет использоваться модулем управления для определения длительности цикла. После того, как предварительная мойка разрыхлила еду на посуде, двигатель останавливается на 3 секунд. Это позволяет датчику загрязненности проверить количество грязи в воде. После проведения измерения, посудомоечная машина сливает грязную воду и наполняет снова для полоскания после предварительной мойки. Как только полоскание завершено, двигатель мойки снова останавливается, снова проводится измерение уровня загрязненности. Модуль управления использует эти показания, чтобы отрегулировать цикл мойки для достижения необходимой чистоты загруженной посуды. 6
7 ОСНОВНАЯ МОЙКА / ПОДДЕРЖАНИЕ ТЕМПЕРАТУРЫ После окончательного считывания показаний датчика загрязненности, машина сливает воду, прежде чем начать заполнение водой для основной мойки. Бак заполняется, двигатель мойки запускается после замыкания реле давления низкого уровня. Дозатор моющих средств открывается, выдавая моющее средство. Электронное управление контролирует температуру воды через термистор, подавая питание на встроенный нагреватель для поддержания или нагрева воды для мойки, подаваемой во второй уровень разбрызгивателей. Основная температура мойки зависит от выбранного режима мойки. В этот момент, в зависимости от требуемой температуры (поддержание температуры), электронное управление приостанавливает оставшееся время мойки, чтобы позволить воде для мойки нагреться до необходимого значения. Если температура нагрева не достигнута, посудомоечная машина останавливается на время от до 1 минут, чтобы дать температуре увеличиться. После того, как основной цикл стирки завершен, посудомоечная машина запускает этап слива перед заливом воды для фазы полоскания. Проточный нагреватель Рис. 4 РЕГУЛИРОВАНИЕ ТЕМПЕРАТУРЫ Параметры настройки машины позволяют сделать потребителю выбор температуры, при которой будет проходить основная мойка. Основная вода для мойки может быть нагрета для увеличения производительности выбранного типа мойки. Если выбрана опция «Высокая температура», требуемая температура (поддержание температуры) во время основной стирки увеличивается до 6 С управление приостановит время до 1 минут, чтобы позволить воде нагреться до этой температуры. Будет или нет достигнута эта температура воды за 1 минут, цикл продолжается, без указания достигнута или нет эта температура. Когда выбрана опция «Санитарный». Национальный Фонд санитарии требует при конечном цикле полоскания достижения температуры 7 С и поддержания ее в течение определенного количества времени. Во время окончательного полоскания модуль управления приостанавливает время до 3 минут, чтобы достичь заданной температуры ( 7 С для «Санитарный») прежде чем перейти к концу цикла. Если цикл выполнил требования для опции «Санитарный», лампа «Sanitize» продолжает гореть после завершения цикла. Лампа не загорится, если температура не будет достигнута. 7
8 Вентилятор Канал вентиляционный Рис. 5 ФАЗА ПОЛОСКАНИЯ Первый этап полоскания запускается после цикла предварительной мойки. В момент фазы полоскания, привод разгоняется по 1 об/сек до полной скорости (28 об/мин). Полная скорость может меняться от 16 об/мин до 28 об/мин на протяжении всей фазы полоскания. Работа насоса рециркуляции способствует удалению остатков пищи с блюд, и они могут быть отфильтрованы из воды. Заключительный этап полоскания начинается после окончания основной мойки. Ополаскиватель добавляют к воде во время последнего полоскания. Ополаскиватель ускоряет высыхание, удаляет пятна и разводы от воды на посуде. Если был выбран параметр «Санитарный», контроллер приостанавливает время мойки, чтобы позволить нагревателю нагреть воду до 7 С. Эта задержка будет продолжаться до 3 минут перед возобновлением оставшейся части цикла. Внешнее кольцо «Санитарный» будет гореть после стирки только в том случае, если будет достигнуто 7 С. Выпуск воздуха Рис. 6 Впуск воздуха КОНДЕНСАЦИОННАЯ СУШКА Данная посудомоечная машина предназначена и оборудована системой сушки конденсата. Пар забирается из бака вентилятором конденсата и прогоняется через каналы конденсации. При прохождении через каналы конденсации, охлажденная поверхность перегородок охладителя конденсирует пар в воду, и теперь сухой воздух поступает обратно в бак. Отверстие для конденсата это также выход для воды из конденсационных каналов в бак для слива. Циркуляция воздуха начинается до того, как устройство завершило слив, и продолжается во время всей фазы сушки. Воздухозаборник и вентиляционное отверстие выпуска конденсата показаны на рис. 6. Последний цикл мойки открывает клапан залива воды на достаточно долгое время, чтобы позволить датчику загрязненности повторно себя откалибровать в свежей, чистой воде. 8
9 ЦИКЛЫ, СИСТЕМЫ И КОМПОНЕНТЫ Знание циклов и систем посудомоечной машины необходимо для диагностики любых потенциальных эксплуатационных проблем. Некоторые методы диагностики этих проблем, такие как, например, измерение сопротивления и проверка целостности контуров изложены в следующем разделе. УЗЛЫ УПРАВЛЕНИЯ ПОСУДОМОЕЧНОЙ МАШИНЫ Все функции и операции этой посудомоечной машины задаются и контролируются электронным управлением. Управление поддерживает необходимую температуру воды при стирке и полоскании, чтобы добиться необходимой очистки для выбранного типа мойки. (Эта температура может быть одинаковой для всех циклов.) Управления также контролирует концентрацию загрязнений в воде с использованием датчика мутности, установленном в отстойнике поддона. Авто мойка Этот цикл, в зависимости от нескольких факторов, таких как количество посуды, количества остатков пищи на посуде, и температуры воды создает соответствующий цикл для каждой загрузки посудой. Авто мойка использует температуру воды, чтобы определить длительность цикла стирки. Температура воды контролируется для того, чтобы оценить скорость, с которой уменьшается температура воды. Быстрое снижение температуры дает информацию для модуля управления, что бы он продлил время стирки. (При большой загрузке посудой температура снижается быстрее, поэтому требуется более длительный цикл мойки.) Когда оценивается изменения температуры воды, она регулируется, для поддержания нормальной температуры в течение всего цикла. Элемент управления также проверяет концентрацию загрязнений в воде, чтобы определить число полосканий, необходимых для мойки. Интенсивная мойка Этот цикл предназначен для сильных загрязнений посуды. Температура воды как для мойки, так и для цикла полоскания выбирается автоматически. Мойка проводится на высокой температуре и полоскание проходит в режиме дезинфекции. В этом цикле используется датчик мутности воды. Нормальная мойка Этот цикл предназначен для нормального уровня загрязненности посуды. Все опции (высокая температура стирки, полоскание в режиме дезинфекции, и задержки пуска) доступны по усмотрению пользователя. В этом цикле используется датчик мутности воды. Быстрая мойка Этот цикл предназначен для слабого уровня загрязненности посуды. Все опции (высокая температура стирки, полоскание в режиме дезинфекции, и задержки пуска) доступны по усмотрению пользователя. В этом цикле используется датчик мутности воды. 9
10 Задержка после полоскания Этот цикл предназначен для посуды, которая должна быть вымыта позже. Это только цикл полоскания; опции выбора и датчик мутности воды при этом не задействованы. ПРОВЕРОЧНЫЕ ТЕСТЫ Вода / Сервисный тест Сервисный тест проверяет способность электронного управления управлять и контролировать все функции посудомоечной машины. Этот тест может быть запущен из режима ожидания или с отключением питания, однако при этом для активации используются разные кнопки. Подача воды / Сервисный тест при отключении электроэнергии Когда дисплей машины отображает сбой питания или мигающие огни, нажмите и одновременно удерживайте клавиши «Rinse» и «Hold» в течение одной секунды. Посудомоечная машина начнет сервисный тест. Из режима ожидания Если цикл не выбран, а посудомоечная машина простаивает, нажмите и одновременно удерживайте кнопки «Hi-temp» и «Start» в течение одной секунды. Посудомоечная машина начнет сервисный тест. В таблице на следующей странице приведено описание сервисного теста. Чтобы вручную перейти к следующей фазе цикла нажмите кнопку «Start». Если в любой момент прохождения теста дверь откроется, цикл закончится и миганиями ламп покажет сбой питания. Светодиод «Sanitize» загорится в конце теста, чтобы проверить светодиод. Если дозатор ополаскивателя пуст, то на дисплее появится сообщение LO, чтобы показать, что контакт в дозаторе замкнут. 1
11 Шаг Описание Время Клапан залива воды Двигатель мойки Сливной насос Нагреватель Дозатор Вентилятор Лампы датчиков Лампа сушки Лампа санитарного цикла Мал уровень дозатора Лампа clean Залив/Дозатор Залив/Дозатор/Мойка Мойка/Нагрев Пауза Мойка/Нагрев Мойка/Нагрев/Дозатор Слив Сушка Завершение * * Динамический залив клапан подачи воды открыт до тех пор, пока контакт реле давления не замкнется /1 1 Тестовый режим контроля температуры воды Этот тест для проверки термистора в отстойнике поддона, а также проверки цепей контроля температуры. Запускается цикл нормальной мойки, посудомоечная машина заливает воду и моет в течение 2 минут, в это время, дважды нажмите кнопку «Start/ Cancel» (2), это остановит посудомоечную машину и переведет ее в режим ожидания (паузы). На посудомоечной машиной в режиме ожидания, одновременно нажмите и удерживайте клавиши «Normal wash» и «Start/ Cancel», чтобы начать проверку. Тест покажет температуру воды на двух разрядном дисплее (от F до 99 F ). Если температура воды выше 99 F, будет отображаться десятичная точка, чтобы показать что температура более 1 F (38 С). Эти показания будут обновляться каждые три секунды, пока не будет нажата кнопка «Start/ Cancel», чтобы остановить тест. Тестовый режим датчика мутности воды (загрязненности) Это позволит проверить правильную работу датчика, а также значение, которое выдает датчик. Для активации теста необходимо одновременно нажать и удерживать клавиши «Heavy» и «Start». Когда активируется тестовый режим,цифровой дисплей покажет значение мутности датчика. Дисплей будет показывать напряжение в десятичном значений. Для завершения этого теста нажать клавишу «Start». 11
12 Модуль электронного управления и узел клавиатуры Управление посудомоечной машины состоит из модуля управления и узла клавиатуры. Кнопки клавиатуры установлены в верхней части наружной панели двери. Клавиши изготовлены из гибкого пластика, они приводят в действие микропереключатели. Они вставлены в отверстия в верхней части панели наружной двери. Узел клавиатуры прикреплен к модулю управления плоским жгутом. Клавиатура крепится с помощью прокладки на верхней части платы управления. Модуль крепится к несущей панели, которая присоединена к наружной панели двери. Наружная панель покрыта лавсановой теплоизоляцией. Разъем #1 #1 Черный #8 Серый Разъем #2 Черный 1 Красный 2 Фиолетовый 3 Коричневый 5 Оранжевый 6 Белый 7 Разъем #3 1 Белый 2 Коричневый 3 Синий 4 Черный 5 Желтый 6 Коричневый 7 Черный 8 Белый 9 Оранжевый 1 Синий 11 Красный Система залива воды Рис. 7 Разъемы модуля управления В этом параграфе есть ссылки на разъемы и контакты электронного модуля. На Рис. 7 показан вид электронного модуля с номерами подключаемых разъемов, а также номера контактов и цвета проводов в каждом месте. Есть два основных компонента системы залива — это клапан подачи заливаемой воды и реле давления в сборе. Клапан подачи заливаемой воды Впускной клапан подачи воды представляет собой электрически управляемый запорный клапан, который используется для подачи воды в посудомоечную машину. Клапан имеет ограничитель потока для регулирования расхода подаваемой воды 4,9 л/мин при давлении в водопроводе от 1,4 атм до 8,2 атм. Впускной клапан подачи воды подключен к электронному модулю управления и открывается и закрывается с помощью элемента управления. Клапан подачи воды расположен внизу с передней левой стороны рамы позади нижней передней панели. 12
13 Проверка клапана подачи воды 1. Отключите посудомоечную машину от сети. 2. Для доступа к электрическим контактам клапана, снимите нижнюю переднюю панель. 3. Используя омметр, проверьте слпротивление между P3-5 (желтый провод) и P3-8 (белый провод). Сопротивление катушки электромагнита должно быть 1126 Ом. Рис. 8 Узел контроля давления Сборка реле давления состоит из реле контроля низкого уровня воды и реле контроля высокого уровня воды на общем кронштейне. Этот узел смонтирован на правой боковой стороне рамы позади вводной коробки. Рис. 9 Реле контроля низкого уровня воды Реле контроля высокого уровня воды Реле контроля низкого уровня воды Реле контроля низкого уровня воды используется для поддержания уровня воды в отстойнике поддона при цикле заполнения водой. Реле давления имеет шланг, соединяющий его с отстойником. По мере повышения уровня воды в отстойнике поддона, воздух в шланге сжимается и прижимает диафрагму к контактам реле. Этот сжатый воздух замыкает контакт в выключателе. Когда контакт замыкается первый раз, он запускает двигатель мойки. 13
14 Проверка реле контроля низкого уровня воды Реле контроля низкого уровня воды замкнется при достижении этого уровня. Рис Отключите питание посудомоечной машины. 2. Получите доступ к модулю электронного управления и проверьте сопротивление между P3-9 (оранжевый провод) и P3-8 (белый провод). Это должен быть разомкнутый контакт. 3. Эти провода подключены к центральному контакту 1 и контакту справа от центра Добавьте воду ы поддон, чтобы замкнуть переключатель. (См. Рис. 1) Реле контроля высокого уровня воды Переключатель высокого уровня воды это аварийный контакт, на случай отказа реле низкого уровня воды. Переключатель высокого уровня воды соединен последовательно со сливным насосом. Если контакт реле низкого уровня воды не замкнется, то автоматически запускается сливной насос. Контакт реле высокого уровня воды является нормально разомкнутым. Он соединен с отстойником поддона с помощью отдельного шланга. Реле контроля высокого уровня воды Реле контроля низкого уровня воды Проверять между этими двумя контактами Проверять между этими двумя контактами Рис
15 Проверка реле контроля высокого уровня воды Проверить исправность контактов реле контроля высокого уровня воды легче всего при помощи мультиметра со стороны модуля управления. Отключите питание посудомоечной машины. Получите доступ к модулю управления и проверьте сопротивление между L1 (черный провод) и P3-6 (коричневый провод). Этот контакт должен быть разомкнутым. Эти провода подключены к центральному контакту # 1 и контакту 3 на реле справа от центрального. Этот контакт замкнется, когда вода в баке достигает уровня направляющей нижней корзины. Двигатель мойки Двигатель мойки, установлен с левой стороны поддона, и соединен с ним двумя отдельными шлангами. Двигатель конденсаторный, работает на 11 В переменного тока 1,8 А 6 Гц (прим. переводчика: в руководстве идет речь о модели для США ) Скорость двигателя изменяется по мере необходимости при различных циклах мойки. Скорость зависит от изменений, внесенных в напряжение синусоидальной волны при подаче питания на двигатель. На полной скорости двигатель работает с частотой около 28 об/мин. Скорость двигателя изменяется в начале цикла мойки, когда бак заполняется водой. После того, как двигатель начинает мойку при 31 об/мин, он увеличивает скорость вращения с шагом +1 об/ до тех пор, пока не будет достигнута максимальная скорость. Скорость двигателя также изменяется в течение мойки, где скорость двигателя меняется от 16 об/мин до 28 об/мин, чтобы помочь при очистке фильтра, при одновременном снижении шума. Двигатель мойки Рис. 12 Электронная система управления контролирует скорость двигателя через тахогенератор, установленный на задней части двигателя. (См. рисунок 13) Тахогенератор это генератор переменного тока, который обеспечивает информацию для обратной связи с модулем управления при регулировании частоты вращения двигателя. 15
16 Проверка двигателя мойки — Отключите посудомоечную машину от источника питания; — Для проверки надо измерить сопротивления обмоток; — Снимите внешнюю дверную панель, чтобы получить доступ к модулю управления; -Пусковая обмотка двигателя присоединена к контактам P3-1 и P3-4; — Сопротивление должно быть 14 Ом Проверка тахогенератора Тахогенератор, установленный на задней части двигателя Рис Отключите посудомоечную машину от источника питания; — Для проверки надо измерить сопротивления обмоток; — Снимите внешнюю дверную панель, чтобы получить доступ к модулю управления; — Тахогенератор присоединен к контактам P3-1 и P Сопротивление должно быть 246 Ом. Нагреватель Проточный нагреватель Рис. 14 Нагреватель в этой посудомоечная машина находится на одной линии между двигателем мойки и патрубком подачи.12w нагреватель обернут вокруг основной трубы из нержавеющей стали. Нагреватель может быть включен только во время цикла мойки, только при работе насоса циркуляции. Реле давления низкого уровня должно быть замкнуто. Вода нагревается при ее прохождении через нагреватель к центральному разбрызгивателю. Этот нагреватель имеет внутреннюю защиту от перегрева. При проверке нагревателя не подавайте питание на него до тех пор, пока бак не будет заполнен водой и не запущен двигатель мойки насоса рециркуляции! 16
17 Датчик температуры и датчик загрязненности воды Модуль управления считывает информацию с двух датчиков для регулировки цикла мойки. Термистор и датчик мутности воды объединены в одном корпусе, установленном на правой стороне поддона. Датчики выполняют независимые друг от друга задачи. Электронная система управления использует термистор для контроля температуры воды в посудомоечной машине. Датчик мутности (загрязненности) используется для контроля уровня загрязненности воды во время стирки. Небольшое напряжение постоянного тока подается к излучателю датчика мутности воды, установленном в одном из выступов корпуса датчика. Этот излучатель создает небольшой луч света, который должен передаваться к детектору в другом выступе. Когда этот свет переходит от излучателя к приемнику, загрязнения в воде частично блокируют свет, идущий к детектору. Детектор преобразует свет обратно в напряжение постоянного тока, который возвращается в модуль управления для анализа. Уровень загрязненностей в воде может быть определен по величине этого напряжения. Основываясь на этой информации, электронная система управления корректирует остальную часть цикла мойки. Термистор Термистор Датчик, установленный в поддоне Рис. 15 Датчик мутности воды Проверка термистора Датчик с прокладкой Рис. 16 См. тестовый режим проверки температуры воды на стр. 11, чтобы проверить температуру, выдаваемую термистором. 17
18 Проверка датчика мутности воды (загрязненности) — Во время режима ожидания, одновременно нажмите и удерживайте «Heavy Wash» и «Start /Cancel». — Это запускает тестовый режим проверки значений, выдаваемых датчиком. — Если цифры не отображается, перейдите к проверке. — Отключите посудомоечную машину от сети. — Проверьте цепь датчика мутности воды со стороны модуля управления. — Должно измеряться сопротивление между Р2-1 (черный) и Р2-7 (белый) при проверке излучателя. — Должно измеряться сопротивление между Р2-2 (красный) и Р2-7 (белый) при проверке детектора. Сливной насос Данная посудомоечная машина оснащена независимым сливным насосом. Это конструкция с ротором погруженным в воду для предотвращения утечки. Обратный клапан Кронштейн крепления Сливной насос Сливной насос установлен непосредственно на задней части отстойника поддона. Крышку насоса можно снять для очистки. Выходной патрубок насоса имеет обратный клапан, чтобы вода и запахи не попадали в посудомоечную машину из системы канализации дома. Всасывающий щтуцер насоса соединен с поддоном коротким соединительным шлангом. Насос поставляется только в сборе. Рис. 17 Проверка сливного насоса — Можно выполнить сервисный тест, чтобы проверить все функции посудомоечной машине, в том числе и работу сливного насоса. — Сервисный тест описан в разделе «Тестовые режимы». Если сливной насос не работает: — Отключите посудомоечную машину от сети. — Расположение сливного насоса требует, чтобы вы проверили его цепь со стороны модуля управления. — Проверьте сопротивление между P3-6 (коричневый) и P3-8 (белый). — Сопротивление должно быть 26 Ом. 18
19 Дозатор Дозатор состоит из двух дозаторов в одном корпусе, управляемых с помощью одного двигателя с восковым приводом. В первый раз привод включается в цикле мойки, при этом дозируется моющее средство. Во второй раз привод находится под напряжением при дозировании ополаскивателя. Дозирование ополаскивателя может быть скорректировано в соответствии с потребностями заказчика. Это делается путем снятия колпачка с раздаточного устройства и регулировкой путем поворота стрелки к более высокому числу. Чем выше число, тем больше ополаскивателя будет выдано во время цикла полоскания. Восковый привод Рис. 18 Контакты реле уровня ополаскивателя Датчик внутри резервуара ополаскивателя подает сигнал на управление для отображения «LO», когда уровень полоскания агента слишком низок. Отображение на дисплее «LO» не влияет на работу посудомоечной машины. Проверка дозатора — Оперативный контроль дозатора может быть сделано с помощью сервисного теста. — Сервисный тест описан в разделе «Тестовые режимы». Если дозатор не открывается — Отключите посудомоечную машину от сети. — Снимите внешнюю панель двери. — Нормальное сопротивление воскового двигателя Проверьте контакты переключателя индикатора низкого уровня ополаскивателя. — Пустой дозатор будет иметь сопротивление Ом (замннут). — Дозатор с ополаскивателем должен иметь разомкнутый контакт. Стрелка регулировки для ополаскивателя Рис
20 Вентилятор и узлы системы сушки посуды Блюда сушат вентилятором при помощи системы конденсации влаги воздуха. Эта система состоит из (см. рис.2, 21): 1. Вентилятора циркуляции воздуха для сушки 2. Воздухозаборника 3. Воздуховоды конденсации воздуха 4. Отверстие выхода сухого воздуха и слива конденсата Как посудомоечная машина завершает последний слив воды, вентилятор сушки прогоняет насыщенный влагой воздух через холодные перегородки вентиляционных каналов конденсации, что приводит к удалению влаги из воздуха. Охлажденный, сухой воздух и конденсированная вода возвращаются в бак через конденсационное отверстие. Процесс сушки продолжается до тех пор, пока не удалится влага из воздуха, оставшегося в баке, тем самым делая горячую посуду полностью сухой. Воздухозаборник Двигатель вентилятора сушки Воздуховод конденсации влаги Рис. 2 Отверстие выхода сухого воздуха Штуцер подачи воды Рис. 21 Проверка двигателя вентилятора сушки — Отключите посудомоечную машину от сети. — Двигатель вентилятора сушки можно проверить со стороны модуля управления между контактами P3-3 (синий) и P3-8 (белый). — Нормальное сопротивление 288 Ом. 2
21 Разборка, ремонт и замена компонентов МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ Перед обслуживанием электрических компонентов, проверки их с помощью мультиметра или замене деталей всегда выключайте электропитание. Перед обслуживанием посудомоечной машины ознакомьтесь в начале данного руководства с разделом «Безопасные методы работы при ремонте». Все проверки напряжения должны быть сделаны с помощью вольтметра, имеющего максимальный предел измерений от 13 вольт и выше. После ремонта убедитесь, что все цепи защитного заземления восстановлены, электрические соединения не повреждены, и все панели корпуса на месте. Если ремонт машины требует снятия дверной панели, направляющих или элементов корпуса, то вы должны помнить, что они могут иметь острые края. Необходимо соблюдать осторожность, чтобы избежать травм во время работы с острыми краями. Настоятельно рекомендуется использовать защитную одежду и надеть перчатки при выполнении обслуживания данного товара. ПАНЕЛЬ ДВЕРИ Для того, чтобы получить доступ к модулю электронного управления, панель наружной двери необходимо снять с двери. 1. Отключите питание от посудомоечной машины. 2. Наружная панель дверь крепится к внутренней панели при помощи винтов с крестообразным шлицем (Рис. 22). 3. Снятие внешней панели двери выставит острые края внутренней панели двери. 4. Придержите наружную дверь при выкручивании винтов, чтобы избежать повреждений внешней панели и посудомоечной машины. 5. Снимите жгуты проводов от модуля и отсоедините заземление от дверной панели. 6. Снимаем внешнюю панель двери. Рис
22 МОДУЛЬ УПРАВЛЕНИЯ 1. Отключите посудомоечную машину от источника питания. 2. Снимите внешнюю панель двери (см. раздел «Панель двери»). 3. Положите внешнюю панель двери лицом вниз на полотенце. 4. Сожмите пластмассовые фиксаторы с помощью плоскогубцев, чтобы отсоединить электронное управление от панели рамы (рис. 23). 5. Снимите модуль с креплений. 6. После снятия модуля управления, снимите крышку узла клавиатуры. 7. Выкрутите два винта, удерживающие наружную арматуру двери в наружной панели двери. 8. Эти винты также держат ручку двери на месте. 9. Не бросайте ручку двери. 1. Удалите это крепление, чтобы получить доступ к узлу клавиатуры. 11. Для установки деталей соблюдайте обратный порядок. ДОЗАТОР Сожмите пластмассовые фиксаторы с помощью плоскогубцев Рис Отключите посудомоечную машину от сети. 2. Снимите внешнюю панель двери (см. подробные инструкции предыдущего раздела). 3. Выкрутите шесть винтов, крепящих сборку дозатора к внутренней панели двери. Также надо отжать защелки сверху и снизу. Рис
23 НИЖНЯЯ СЕРВИСНАЯ ПАНЕЛЬ 1. Снимите нижнюю декоративную панель. 2. Выкрутите винты на каждой стороне нижней сервисной панели. (см. Рис. 25) 3. Снимите сервисную панель.! ВНИМАНИЕ! Острые края! Выкрутить эти винты Рис. 25 ЗАМОК ДВЕРИ / МИКРОПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ ДВЕРИ 1. Снимите внешнюю панель двери. (См. предыдущий раздел для получения подробных инструкций.) 2. Выкрутите два винта крепления защелки / выключателя с внутренней панели двери, а затем отсоедините два провода. 3. Присоедините провода к новой дверной защелке / переключателю и поставьте обратно замок с внутренний панель двери. 4. Закрыть дверь, чтобы убедиться, что язычок защелки вошел в паз, и переключатель двери замкнулся. 5. Если дверь хлопает, ее надо настроить. Ослабьте крепежный винт в верхней части бака. Это позволяет переместить защелку в случае необходимости. Затяните крепежный винт после регулировки. Рис. 26 Защелка двери в открытом положении Рис
24 ВЕРХНИЙ РАЗБРЫЗГИВАТЕЛЬ 1. Центральная часть верхнего разбрызгивателя это замок крепления. 2. Поверните центральную часть верхнего разбрызгивателя против часовой стрелки и снимите его. (см. рис. 28) 3. Для обратной установки верхнего разбрызгивателя, совместите выступы в центре с защелками. Поверните центральную часть по часовой стрелке до ее фиксации. Поверните центральную часть верхнего разбрызгивателя против часовой стрелки и снимите его. Рис. 28 НИЖНИЙ РАЗБРЫЗГИВАТЕЛЬ 1. Снимите нижнюю корзину. 2. Нижний разбрызгиватель защелкивается на спиральной крышке. 3. Поднимите разбрызгиватель чтобы снять его. Все 3 разбрызгивателя посудомоечной машины Рис
25 ЦЕНТРАЛЬНЫЙ РАЗБРЫЗГИВАТЕЛЬ И СИСТЕМА ТРУБОПРОВОДОВ ВЕРХНЕЙ КОРЗИНЫ 1. Снимите верхнюю корзину и положите ее вниз головой на плоскую поверхность. 2. Поместите лезвие очень тонкого шпателя между стопорным кольцом и центром разбрызгивателя. Слегка поверните лезвие, чтобы отсоединить разбрызгиватель от стопорного кольца. (см. рис. 3) 3. Отсоедините трубки от корзины, сжимая удерживающие трубку клипсы и сдвигая трубки назад, чтобы отсоединить переднюю крепление. Присоединить коллектор можно в обратном порядке. 4. Чтобы установить обратно разбрызгиватель, положите обе половинки стопорного кольца на коллектор. Поместите центр разбрызгивателя над фиксатором и нажмите на него. 5. После установки корзины в бак, поставьте на место ограничители направляющих. Вставьте шпатель между разбрызгивателем и стопорным кольцом Рис. 3 Центральная подающая трубка со стопорным кольцом и центральным разбрызгивателем Рис. 31 ОСНОВНАЯ ТРУБКА ПОДАЧИ ВОДЫ 1. Чтобы получить доступ к главной подающей трубке, необходимо будет разобрать корпус. См. подробные инструкции в разделе по разборке корпуса. 2. Положите посудомоечную машину на спину. Ослабьте и снимите зажим трубки от встроенного нагревателя. 3. Поставьте посудомоечную машину в вертикальное положение, чтобы снять заднюю форсунку внутри бака. Она выкручивается против часовой стрелки. 4. Снимите трубку с бака. 5. Ставим все в обратном порядке. Не забудьте проверить наличие прокладки на верхнем конце трубки перед установкой трубки в бак. 25
26 КРЕПЛЕНИЕ ВЕРХНЕГО РАЗБРЫЗГИВАТЕЛЯ 1. Замена крепления верхнего разбрызгивателя требует разборки корпуса. См. раздел с подробными инструкциями по разборке корпуса. 2. Установите посудомоечную машину в вертикальное положение и снимите верхний разбрызгиватель. Крепление вставлено в верхней части бака вместе с резиновой прокладкой. Выступ на креплении удерживает его на месте, чтобы защитить верхний разбрызгиватель от проворачивания во время снятия / установки. 3. Сборка производится в обратном порядке Нижнее уплотнение двери и винты НИЖНИЙ УПЛОТНИТЕЛЬ ДВЕРИ 1. Нижнее уплотнение двери крепится к нижней части панели внутренней двери пятью винтами. Извлеките нижнюю корзину и выкрутите винты для снятия уплотнения. 2. Не затягивайте очень сильно винты при обратной установке. Рис. 32 УПЛОТНЕНИЕ ДВЕРИ Часть уплотнения внутри бака Уплотнение двери Рис При открытой двери отсоедините уплотнение двери с обеих сторон и по всей верхней части бака. 2. Для обратной установки начните вставлять уплотнение с левой или правой стороны. Поместите уплотнение в канал широкой стороной к внутренности бака. (См. рис. 33) 3. Вставляйте уплотнение в канал, убедившись, что уплотнение, село так глубоко в канал, как это возможно. 4. Не растягивайте уплотнение вокруг углов или в результате может произойти утечка. 5. Уплотнение двери уже нарезано на нужную длину, его не нужно обрезать. 6. После установки уплотнения, убедитесь, что уплотнение в полностью сидит в канале. Используя широкое лезвия шпателя можно подтолкнуть уплотнение на место. 7. Закройте дверь, чтобы убедиться что уплотнение двери установлено нормально. Может потребоваться корректировка положения двери. Для получения подробных инструкций см. раздел «Настройки дверной защелки / выключателя» на стр
27 КЛАПАН ПОДАЧИ ВОДЫ 1. Отключите посудомоечную машину от сети. 2. Перекройте подачу воды к посудомоечной машине. 3. Снимите декоративную нижнюю панель и нижнюю панель под ней. Снятие внешней панели двери может потребоваться для получения доступа к некоторым компонентам. 4. Отсоедините провод электроснабжения и шланг подачи воды. 5. Снимите два крепежных винта, удерживающие клапан подачи воды на раме. 6. После отсоединения шланга от клапана подачи, поверните клапан. Затем снимите клапан. 7. Установка в обратном порядке. РАЗБОРКА КОРПУСА 1. Отключите электропитание и водоснабжение. 2. Отсоедините сливной шланг от машины. 3. Извлеките посудомоечную машину из-под столешницы для получения доступа к корпусу. 4. Выкрутите четыре винта крепления верхней панели к баку. Также выкрутите винты на каждой сторона, которые удерживают нижние планки на корпусе. 5. Выкрутите винты из переднего фланца корпуса, присоединяющие его к баку. (См. рис. 34) 6. В задней части шкафа выкрутите винты, которые крепят его к задней раме. (См. рис. 36) 7. Положите посудомоечную машину на спину на кусок картона. Выкрутите винты, которые крепят шкаф к нижней части рамы. (См. рис. 35) 8. Откройте боковины корпуса и отсоедините корпус от бака.! ВНИМАНИЕ! Острые края! Наденьте перчатки и будьте осторожны, не повредите теплоизоляцию вокруг бака. 27
28 Вид спереди Вид снизу Вид сзади Рис. 34 Рис. 35 Рис. 36 ПРУЖИНА ДВЕРИ 1. Разберите корпус посудомоечной машины. См. подробные инструкции в предыдущем разделе. 2. Поднимите опорный стержень пружины из монтажного отверстия «C». (см. рис. 38) 3. Установите пружину двери в обратном порядке. Направляющая пружины Пружина Стержень пружины Рис. 37 Конец стержня пружины соединяется с петлей Рис
29 ПЕТЛЯ ДВЕРИ «С» 1. Разберите корпус посудомоечной машины. См. подробные инструкции в предыдущем разделе. 2. Снимите пружину двери. См. предыдущий раздел для получения подробных инструкций. 3. Выкрутите два винта, которые крепят внутреннюю панель двери. 4. Снимите шарнирный держатель с шарнирного пальца. Затем снимите петли. (См. рис. 39) 5. Замените шарнир и установите новый фиксатор шарнира. 6. Сборка идет в обратном порядке. Фиксатор шарнира Рис. 39 ФИКСАТОР УПЛОТНИТЕЛЯ ДВЕРИ 1. Разберите корпус посудомоечной машины. См. подробные инструкции в предыдущем разделе. 2. Поставьте посудомоечную машину в вертикальное положение и снимите уплотнитель двери. См. предыдущий раздел для подробными указаниями. 3. Выкрутите винты (сверху и на обеих сторонах устройства), удерживающие фиксатор уплотнителя двери на баке. 4. Убедитесь, что фиксатор уплотнителя находится на месте и не порвется при обратной установке. 5. Сборка идет в обратном порядке. 29
30 УЗЕЛ РЕЛЕ ДАВЛЕНИЯ 1. Разберите корпус посудомоечной машины. См. подробные инструкции в предыдущем разделе. 2. Снимите шланги и отсоедините электрические разъемы. (См. рис. 4) 3. Выкрутите винт крепления на боковой раме. (См. рис. 41) 4. Сборка идет в обратном порядке. Винты крепления Рис. 41 Шланги Электрические провода Рис. 4 ТЕРМИСТОР / ДАТЧИК МУТНОСТИ ВОДЫ 1. Отключите посудомоечную машину от энерго- и водоснабжения. Отсоедините сливной шланг. 2. Извлеките посудомоечную машину из под столешницы. 3. Положите посудомоечную машину на спину на кусок картона. 4. Отсоедините провода от датчика, отжав защелки разъемов. 5. Нажмите на фиксаторы датчика и снимите датчик с поддона. (См. Рисунок 42) 6. При обратной установке нанесите смазку на прокладку датчика. Выровняйте датчик в отверстии по углублениям для защелок и зафиксируйте его в поддоне. 7. Сборка идет в обратном порядке. Защелки крепления Датчик и прокладка Ножка с армирующим стержнем Рис. 42 Рис. 43 Рис. 44 3
31 ПРОТОЧНЫЙ НАГРЕВАТЕЛЬ 1. Отключите посудомоечную машину от энерго- и водоснабжения. Отсоедините сливной шланг. 2. Извлеките посудомоечную машину из под столешницы. 3. Положите посудомоечную машину на спину на кусок картона. 4. Отключите провода от нагревателя. 5. Ослабьте хомуты от нагревателя и снимите шланги. 6. Сборка идет в обратном порядке. Нанесите смазку на шланг для облегчения обратной установки хомутов. Двигатель Узлы системы мойки без бака Рис. 45 Сзади Справа Слева Спереди Нагреватель СЛИВНОЙ НАСОС 1. Отключите посудомоечную машину от энерго- и водоснабжения. Отсоедините сливной шланг.. 2. Извлеките посудомоечную машину из под столешницы. 3. Положите посудомоечную машину на спину на кусок картона. 4. Отключите провода от сливного насоса. 5. Снятие муфты шланга помогает в извлечении насоса из поддона. 6. Защелки, удерживающие насос в поддоне расположены на обоих концах поддона. С помощью небольшой отвертки отожмите защелки и снимите насос. (См. рис. 46) 7. Отсоедините шланг от сливного насоса. 8. Сборка идет в обратном порядке. Нанесите смазку на хомуты для облегчения установки. Крепление в задней части поддона Обратный клапан Защелки С помощью небольшой отвертки отожмите защелки и снимите насос Рис. 46 Рис
32 ДВИГАТЕЛЬ МОЙКИ (см. рис. 45) 1. Отключите посудомоечную машину от энерго- и водоснабжения. Отсоедините сливной шланг. 2. Извлеките посудомоечную машину из под столешницы. 3. Положите посудомоечную машину на спину на кусок картона. 4. Отожмите хомуты на шланге «Y» к нагревателю. Отсоедините всасывающий шланг, присоединенный к двигателю. 5. Чтобы освободить крепления двигателя (спереди и сзади), используйте небольшую отвертку, чтобы вставить ее между кронштейном опоры двигателя и кронштейном двигателя. (См. рисунки 48 и 49) 6. Чтобы отключить разъем провода, отожмите небольшой отверткой защелку разъема. (См. на рисунке 5 расположение защелки.) 7. Снимите два провода, соединяющие двигатель с конденсатором. 8. Отсоедините шланги от двигателя. 9. Установите все в обратном порядке. Нанесите смазку на хомуты для облегчения установки. Крепление спереди Крепление сзади Рис. 48 Рис
33 КОНДЕНСАТОР 1. Отключите посудомоечную машину от энерго- и водоснабжения. Отсоедините сливной шланг. 2. Извлеките посудомоечную машину из под столешницы. 3. Положите посудомоечную машину на спину на кусок картона. 4. Конденсатор монтируется в задней части рамы с использованием крепежной гайки. 5. Снимите крышку и провода. 6. Установите все в обратном порядке. Отжать защелку разъема двигателя Рис. 5 Пусковой конденсатор двигателя Рис. 51 Рис. 52 УЗЕЛ ВЕНТИЛЯТОРА 1. Разберите корпус посудомоечной машины. отожмите фиксаторы См. подробные инструкции в разделе ранее. 2. После разборки уорпуса, установите машину в вертикальном положении. 3. Изнутри бака отожмите фиксаторы. (См. Рисунок 54.) Узел вентилятора снимается сверху с наружной стороны бака. 4. Отсоедините вентилятор от бокового канала и отсоедините провода от двигателя вентилятора. 5. Установите все в обратном порядке. Рис
34 ПОДДОН крепежные винты поддона Рис Снимите нижний разбрызгиватель, фильтры и спиральный кожух изнутри бака. Выкрутите четыре винта крепления поддона к баку. 2. Отключите посудомоечную машину от энерго- и водоснабжения. Отсоедините сливной шланг. 3. Извлеките посудомоечную машину из под столешницы. 4. Положите посудомоечную машину на спину на кусок картона. 5. Отсоедините провода от датчика. 6. Отсоедините шланги от поддона. (реле давления, насоса мойки, нижний разбрызгиватель.) 7. Сливной насос для удобства можно снять с поддона. 8. Снимите поддон с бака. Затем снимите сливной насос, датчик и его прокладку. (При замене поддона, эти части могут быть установлены на новый поддон.) 9. Установите поддон на бак и закрутите крепежные винты в поддоне изнутри бака. (Они держат поддон на месте.) 1. Установите шланги и хомуты. 11. Присоедините провода к датчику. 12. Закончите сборку, собрав корпус и оставшиеся части внутри бака. 13. Еще раз проверьте крепежные винты поддона, заполнив посудомоечную машину водой и проверив ее на предмет утечек. Вентиляционная решетка Штуцер подачи воды на сушку БОКОВЫЕ ВЕНТИЛЯЦИОННЫЕ ОТВЕРСТИЯ И ШТУЦЕР ПОДАЧИ ВОДЫ НА СУШКУ 1. Разберите корпус посудомоечной машины. См. подробные инструкции в разделе ранее. 2. С снятым корпусом вытяните сборку вверх. 3. Отсоедините шланг от бокового отверстия, сняв хомут. 4. Отвинтите (против часовой стрелки) вентиляционную решетку слева на боковой стенке внутри бака. 5. Снимите боковой вентиляционный канал. 6. Установите все в обратном порядке. Рис
35 Симптом Что необходимо проверить Рекомендации Посудомоечная машина не работает при включении. 1. Предохранитель (сгорел или снят). 2. Нет напряжения питания 12 В переменного тока питания (модель для США). 3. Неисправен электронный модуль управления. 4. Двигатель мойки (в нерабочем состоянии, проверить сопротивление). 5. Двери микровыключатель (контакты разомкнуты). 6. Дверная защелка не в контакте с дверным микровыключателем. 7. Сенсорный блок клавиатуры неисправен. 8. Индикаторные лампы не загораются, если нажаты кнопки START или OPTIONS. 1. Замените предохранитель или включите автомат. 2. Отремонтировать или замените провода и соединения распределительной коробке посудомоечной машины. 3. Замените плату управления. 4. Замените двигатель / крыльчатку. 5. Замените переключатель двери. 6. Заменить защелку в сборе. 7. Замените клавиатуру. 8. Замените клавиатуру. Мотор гудит, но не запускается. 1. Двигатель (плохие подшипники или блокировка ротора). 2. Крыльчатка заблокирована из-за длительного неиспользования. 1. Замените двигатель. 2. Проверните двигатель вентилятора или рабочее колесо. Сработала внутренняя тепловая защита двигателя от перегрузки. 1. Пониженное напряжение. 2. Уплотнение насоса прикипело к валу. 3. Короткое замыкание в обмотках двигателя. 4. Стеклянные или посторонние предметы в насосе. 1. Проверьте напряжение. 2. Проверните двигатель вентилятора или крыльчатку, или замените. 3. Замените двигатель. 4. Удалить посторонние предметы. Посудомоечная машина работает, но не нагревает воду. 1. Обрыв нагревательного элемента. 2. Неисправен электронный модуль управления. 3. Неисправны или отключены контакты и разъемы. 1. Замените нагревательный элемент. 2. Замените модуль управления. 3. Отремонтировать или заменить. Крышка дозатора моющих средсто не закрывается на защелку или открыта. 1. Избыток моющего средства. 2. Механизм защелки дефектный. 3. Неисправна электронная плата управления. 4. Проводка или разъемы неисправны. 5. Повреждена пружина(ы). 6. Неисправный привод. 1. Отмыть дозатор. 2. Заменить дозатор. 3. Замените плату управления. 4. Отремонтировать или заменить. 5. Замените дозатор. 6. Замените привод. 35
36 Симптом Что необходимо проверить Рекомендации Посудомоечная машина не сливает воду. 1. Засор линии слива. 2. Неисправен сливной насос. 3. Воздушная пробка в сливном шланге. 4. Заблокирована крыльчатка. 5. Обрыв обмоток. 6. Проводка или контакты неисправны. 7. Неисправна электронная плата управления. 1. Удалить засор. 2. Заменить насос 3. Проверьте установку посудомоечной машины. 4. Проверьте отсутствие засоров и посторонних предметов. 5. Замените обмотки. 6. Отремонтировать или заменить. 7. Замените плату управления. Посудомоечная машина не заливает воду. Посудомоечная машина самопроизвольно сливает воду (сифонный эффект). Моющее средство остается в дозаторе. 1. Перекрыта подача воды. 2. Неисправный клапан залива воды. 3. Проверьте сетку фильтра клапана залива воды на наличие засоров. 4. Неисправен датчик давления. 5. Неисправна электронная плата управления. 6. Проводка или контакты неисправны.. 1. Сливной шланг находится на полу без антисифонного воздушного зазора. 1. Моющее средство слишком долго лежало в дозаторе. 2. При добавлении моющего средства дозатор был влажным. 3. Крышка дозатора моющих средств осталась закрытая или заблокирована посудой. 4. Неправильная температура воды, плохо растворилось моющее средство. 5. См. «Не открывается крышка дозатора моющих средств». 1. Включите подачу воды. 2. Заменить клапан залива. 3. Разобрать и очистить фильтр. 4. Отремонтировать или заменить. 5. Проверить / заменить плату управления. 6. Отремонтировать или заменить. 1. Установите антисифонный воздушный зазор на уровне столешницы. 1. Читать инструкцию пользователя. 2. Читать инструкцию пользователя. 3. Читать инструкцию пользователя по правильной загрузки посуды. 4. Требуется температура воды 5 С, чтобы средство для мытья посуды полностью растворилось. 36
Источник