Wfcx 2460 oe ремонт

Wfcx 2460 oe ремонт

Сообщение info1215 » 30 июл 2018 04:47

Re: Помогите запустить тест на Bosch WFCX 2460 OE

Сообщение SKORPION » 30 июл 2018 12:50

Re: Помогите запустить тест на Bosch WFCX 2460 OE

Сообщение info1215 » 30 июл 2018 16:07

Спасибо, конечно, но как-то не о чем. Зачем то же придумали диагностические тесты. Мне нужно убедиться что проблема действительно есть и на этом участке.

Re: Помогите запустить тест на Bosch WFCX 2460 OE

Сообщение info1215 » 30 июл 2018 16:10

пробовал искать по названию модели. С руками порядок, но я не мастер по ремонту машинок. Моя модель с экраном, а в сети встречал рекомендации по запуску диагностики на модели без экрана. Не получилось. Вам же за наводку спасибо!

Re: Помогите запустить тест на Bosch WFCX 2460 OE

Сообщение SKORPION » 30 июл 2018 16:21

Re: Помогите запустить тест на Bosch WFCX 2460 OE

Сообщение info1215 » 30 июл 2018 16:40

хорошо, разберу, проверю. Но ее уже запускали после того как привезли. Сначала на режим полоскания, потом вхолостую на 90 градусов. Она не показала никаких ошибок, налила подозрительно мало воды, не нагрела ее и прошла весь цикл.

Re: Помогите запустить тест на Bosch WFCX 2460 OE

Сообщение SKORPION » 30 июл 2018 16:50

Источник

Ремонт стиральных машин Bosch WFCX 2460

Бытовая техника, выпущенная этим брендом, прекрасно себя зарекомендовала. Стиральные машинки Bosch WFCX 2460 не являются исключением, то есть ремонт им нужен разве что профилактический. Они отвечают всем высоким требованиям по энергосбережению, обладают богатым набором функционала и высоким эксплуатационным ресурсом.

Эти машины редко сбоят из-за заводского брака. Чаще всего неисправности являются следствием нарушения инструкций эксплуатации и пренебрежения рекомендациями по уходу. Спровоцировать поломку может еще и ряд внешних факторов, среди которых плохагая вода и нестабильность напряжения в городских электромагистралях.

Распространённые неисправности

Стоимость ремонта

Наименование	Цена **
Основные услуги
Выезд мастера	бесплатно
Выезд мастера за МКАД	40 руб./км. от МКАД
Диагностика	бесплатно*
Простой ремонт (класс 1)	от 500 руб.
Ремонт средней сложности (класс 2)	от 900 руб.
Капитальный ремонт (класс 3) — полная разборка	от 2500 руб.
Извлечение из труднодоступного места	от 400 руб.
Удаление инородных предметов (без разборки)	от 500 руб.
Удаление инородных предметов (с разборкой)	от 1500 руб.
Ремонт
Регулировка приводного ремня	от 400 руб.
Чистка системы слива	от 1400 руб.
Демонтаж транспортировочного крепежа	от 200 руб.
Закрытие створок барабана (полная разборка)	от 2500 руб.
Чистка сушки	от 1400 руб.
Бака (включая монтаж/демонтаж)	от 1800 руб.
Разблокировка и открытие люка	от 500 руб.
Закрытие створок барабана	от 1200 руб.
Электронного модуля	от 1500 руб.
Таймера	от 1500 руб.
Замена
Сливной насос или патрубок	от 1300 руб.
Заливной шланг	от 500 руб.
Манжета люка на машинках с сушкой	от 1500 руб.
Нижний или фронтальный противовес	от 1900 руб.
Опора, крестовина	от 2400 руб.
Амортизаторы, пружины	от 900 руб.
Сетевой фильтр, конденсатор, кнопки / клавиши, сетевой шнур	от 600 руб.
Бак (без сушки)	от 3000 руб.
Манжета люка на узких машинках	от 1400 руб.
Задняя крышка бака	от 2200 руб.
Заливной клапан	от 900 руб.
Подшипник и сальник	от 3500 руб.
Манжета люка	от 1300 руб.
Сливной шланг	от 600 руб.
Приводной ремень	от 700 руб.
Ручка люка, шкиф барабана	от 900 руб.
Таймер сушки, термодатчик сушки, термостат постоянной температуры	от 800 руб.
ТЭН сушки, мотор вентилятора сушки	от 1000 руб.
Таймер, электронный модуль, блок индикации, программирование ПЗУ	от 1300 руб.
Бак (с сушкой)	от 3500 руб.
Двигатель / мотор (снятие и установка)	от 1300 руб.
Электрожгут	от 1400 руб.
Верхний противовес	от 900 руб.
Ручка управления	от 500 руб.
ТЭН	от 1300 руб.
УБЛ	от 1100 руб.
Датчик регулировки температуры	от 900 руб.
Прессостат	от 900 руб.
Люк, петля люка, ключка люка	от 700 руб.
Барабан целиком	от 3000 руб.

* — стоимость диагностики равна нулю при дальнейшем ремонте; при отказе платите 400 рублей.

** — цена указана только за работу, без учета запчастей. В зависимости от вашего бюджета, Вы можете выбрать оригинальную деталь или недорогой аналог.

Что случилось со стиральной машиной?

Устранение неисправности	Стоимость ремонта	Время устранения	Заказать
Вся панель мигает	от 1500 руб.	40-50 минут	Заказать
Сильно шумит	от 1300 руб.	25-35 минут	Заказать
Не сливает воду	от 800 руб.	30 минут	Заказать
Течет	от 800 руб.	40 минут	Заказать
Машинка гремит или скрипит	от 1200 руб.	25-35 минут	Заказать
Выбивает автомат (УЗО) при работе или при включении	от 1300 руб.	40-90 минут	Заказать
Сильно вибрирует при отжиме	от 700 руб.	20-35 минут	Заказать
Не заливается вода	от 800 руб.	30 минут	Заказать
Не крутится барабан	от 500 руб.	30 минут	Заказать
Не включается	от 200 руб.	20 минут	Заказать
Не работает отжим	от 600 руб.	20-30 минут	Заказать
ТЭН не нагревает воду	от 1600 руб.	40-60 минут	Заказать

Купить запчасти для Bosch WFCX 2460

Для этой модели у нас есть запчасти в наличии, которые вы может приобрести: люки, манжеты, опоры и крестовины, УБЛ, сетевые кнопки, ручки, амортизаторы, петли, насосы, ТЭНы, клапаны (кэн), приводные ремни и электронные модули.

Запчасти Bosch WFCX 2460 можно приобрести в нашем интернет-магазине. Если не нашли нужные запасные части в каталоге, позвоните по телефонам (495) 314-58-90, 315-61-00, 506-33-36 и мы обязательно их подберем.

Источник

Cma BOSCH WFCX 2460 OE10, FD 8509802103, Ошибка и вход в тест

Друзья,доброго всем!
Хозяева почистили стиралку поворотом с ног на голову.
При повороте селектора подсвечивает экран и только.Ни букв ,ни знаков ,ни цифирей на дисплее не наблюдается.
Из периферии обнаружены подвисшие щетки из-за подтеков на двигатель.
По сериям 5,6,7 ,8 в тест войти не получается.
Прошу глянуть,что непутевого имеется в прошивке,по возможности подправить или одарить нулевой.Память 32-я
Также прошу алгоритм теста.

Зашел в холодцы ,прошу перекинуть тему в стиралки

Помощь в написании контрольных, курсовых и дипломных работ здесь.

СМА Bosch WFCX 2460 OE: FD 8606 800194, Зависла на конце программы хлопок 40 градусов, после грозы
Добрый день! Стиральная машина зависла после грозы на хлопке 40 градусов, на кнопки управления.

CMA Electrolux EWS 1050 / 9149011900/00 / ser/ 63200074, Вход в тест
Доброго всем дня , CMA Electrolux EWS 1050 / 9149011900/00 / ser/ 63200074 , привезли из далека .

СМА Bosch WLM24441OE/05, вход в тест
Всем привет. Подскажите как её в тест загнать. Как на Максах не получается. ( Ошибка E20 тоже.

ПММ BOSCH SGI57M26EU, вход в тест
Доброго времени суток всем. Все собственно в названии темы. Буду признателен за помощь .

Источник

Учебный курс по ремонту стиральных машин BOSCH WFL 2060UC & WFR 2460UC

Оглавление

1. Особенности и преимущества
2. Описание продукта
3. Гарантия

• 3.1. Заявление об ограниченной гарантии
• 3.2. Гарантия – сервисная табличка (этикетка)

1. Установка
2. Управление стиральной машиной
3. Датчики
4. Эксплуатация

• 7.1 DEMO режим

1. Разборка
2. Схемы электрических соединений

• 9.1. WFL 2060 UC принципиальная электрическая схема
• 9.2. WFL 2060 UC схема электрических соединений
• 9.3. WFR 2460 UC принципиальная электрическая схема
• 9.4. WFR 2460 UC схема электрических соединений

1. Рекомендации по ремонту

• 10.1. Замена и настройка модуля управления WFL 2060
• 10.2. Замена и настройка модуля управления WFR 2460
• 10.3. Двигатель привода барабана WFL 2060 & WFR 2460
• 10.4. Сливной насос WFL 2060 & WFR 2460
• 10.5. Датчик температуры NTC и нагревательный элемент WFL 2060 & WFR 2460
• 10.6. Устройство блокировки люка WFL 2060 & WFR 2460
• 10. 7 . Датчик потока (расходомер) WFR 2460
• 10.8. Механический и электронный прессостат WFR 2460
• 10.9. Пластиковый бак из материала «Polinox» WFR 2460

1. Особенности и преимущества

Модель со светодиодным дисплеем WFL 2060UC	Модель с цифровым дисплеем WFR 2460UC

• Большие двери, они на 25% больше по сравнению с 2401 WFK
• Увеличенный проем, он на15% больше по сравнению с WFK 2401 (проще погрузка и выгрузка белья)
• Больший барабан. Он на19% больше по сравнению с WFK 2401 (6 кг белья против 5 кг для WFK 2401)
• Очень низкое энергопотребление — рейтинг энергопотребления Energy Star
• Барабан из нержавеющей стали бережет одежду
• Использует мало воды при стирке
• 3-х уровневый залив воды для быстрого и равномерного заполнения бака водой
• Открытие на двери180°
• До 5 дополнительных полосканий
• Контроль пенообразования при полоскании и отжиме
• Датчик контроля дисбаланса позволят регулировать обороты, чтобы равномерно разложить белье
• Одобрено Underwriters Laboratories Inc. — компанией по стандартизации и сертификации в области техники безопасности (США и Канада)

Дополнительные характеристики и преимущества WFR 2460

• В режиме реального времени отображается фактическое время до окончания цикла (до остановки)
• Реальное время задержки (можно ввести фактическое время до окончания стирки)
• Режим «Легкая глажка»
• Интерактивный дисплей с возможностью выбрать нужный язык (английский, французский, испанский, немецкий)
• Непрерывный контроль образования избыточной мыльной пены
• Возможность включения блокировки от детей

2. Описание продукта

• Электронный модуль управления Sensotronic
• Увеличенная загрузка бельем и увеличенный проем двери
• Дозатор для моющих средств и кондиционера
• Настройки «Обычное белье / Хлопок», «Интенсивная», «Деликатная & Ручная стирка»
• Открытие двери на 180º
• Барабан из нержавеющей стали
• Прочный бак с технологией «Polinox»
• Интенсивная стирка, кнопка «Дополнительное полоскание» & кнопка «Быстрая стирка»
• Регулируемая скорость отжима
• Гарантированная температура
• Одобрено Underwriters Laboratories Inc. — компанией по стандартизации и сертификации в области техники безопасности (США и Канада)
• Держатели для сливного шланга и сетевого шнура

3. Гарантии

Ограниченная пожизненная гарантия для стиральных и сушильных машин Bosch

3.1. Заявление об ограниченной гарантии

Гарантии, предоставляемые БСХ Бытовая техника («Bosch») в настоящем положении о предоставлении гарантий применяются только к стиральных и сушильных машин Bosch , проданных первому приобретателю или авторизованному дилеру Bosch, розничному продавцу и сервисному центру в Соединенных Штатах и Канаде. Гарантии, предусмотренные в этом документе не могут быть переданы, и начинаются с момента установки.

1 год — полная ограниченная гарантия

Bosch обязуется отремонтировать или заменить бесплатно любой компонент в котором будут обнаружены дефекты при условии его нормального использования в домашних условиях, включая работу по замене и транспортные расходы . Гарантийное сервисное обслуживание по ремонту должно выполняться только в авторизованном сервисном центре Bosch.

2-летняя ограниченная гарантия

Bosch обязуется отремонтировать или заменить бесплатно любой компонент в котором будут обнаружены дефекты при условии его нормального использования в домашних условиях, транспортные расходы включены.

5-летняя ограниченная гарантия на электронику

Bosch будет производить ремонт или бесплатную замену, любой электронной печатной платы, которая оказалась дефектной в условиях нормального домашнего использования в течение пяти лет с момента первоначальной установки, работа по замене не входит в гарантию.

5-летняя ограниченная гарантия на двигатель

Bosch будет производить ремонт или бесплатную замену любого насоса или части насоса где будут обнаружены дефекты при условиях нормального домашнего использования в течение пяти лет с момента первоначальной установки, работа по замене не входит в гарантию.

5-летняя ограниченная гарантия на защиту корпуса от сквозной коррозии

Bosch бесплатно заменит любую часть корпуса, если эта часть корпуса проржавела насквозь в условиях нормального использования в домашних условиях, работа по замене не входит в гарантию.

Пожизненная ограниченная гарантия на зажиту нержавеющей стали от сквозной коррозии

Bosch бесплатно заменит стиральную машину или сушильный шкаф на такую же модель или текущую модель, которая эквивалентна или лучше по функциональности, если барабан проржавел насквозь в условиях нормального использования в домашних условиях, работа по замене не входит в гарантию.

Для получения информации о расположении ближайшего сервисного центра звоните 1—800800—944944—2904 с 5:00 AM — 5: 00 MM — F (тихоокеанское время)

3.2. Гарантия – сервисная табличка (этикетка)

Этикетка или сервисная табличка, расположена на задней части стиральной машины, показывает необходимую информацию как для гарантийного ремонта, так и послегарантийного.

4. Установка машины, перепечатка инструкции пользователя.

Монтаж, подключение и транспортировка. Информация по технике безопасности

Обязательно соблюдайте все перечисленные предупреждения.

Данные инструкции по установке предназначены для использования квалифицированными монтажниками. В дополнение к этим инструкциям установка должна соответствовать:

• — в США стандартам National Electric Code, ANSI / NFPA70 — последнему изданию и местным нормам и правилам.
• — в Канаде стандартам C22.1 Canadian Electric Code — последнему изданию и местным нормам и правилам.

Если стиральная машина находится в комнате, которая будет подвергаться воздействию отрицательных температур, то перед морозами все остатки воды в насосе или из шланга подачи воды должны быть слиты.

Информацию о сливном насосе см. стр. 23.

Информацию о сливном шланге см. стр. 23

Будьте осторожны, не повредите стиральную машину. Не держитесь за выступающие части (например, дверь) при транспортировке.

В дополнение к информации о безопасности, перечисленной здесь, местный поставщик воды и электричества может предъявить особые требования. Если какие-либо сомнения, то поручите подключение машины уполномоченному специалисту.

Оборудование поставляемое производителем

Существует несколько дополнительных компонентов, поставляемых с машиной. Проверьте, что дополнительные компоненты, поставляемые для вашей модели на месте. Если какие-либо части отсутствуют, немедленно обратитесь к дилеру.

• — Шланги подачи воды (холодная и горячая вода).

Возможно наличие сырости внутри барабана, которая осталась от окончательного тестирования, которому подвергается каждая стиральная машина, прежде чем покинуть завод.

С задней стороны машины:

C = подключение холодной воды

H = подключение горячей воды

• Сливной шланг.
• Сетевой кабель с вилкой.
• Колено для крепления сливного шланга к раковине или ванне.

• — Заглушки для установки их в отверстия после выкручивания транспортировочных болтов.
• — Гаечный ключ
• — 1 хомут для шланга, для подключения к сифону.

В зависимости от типа соединения, также может потребоваться следующее:

• — Y-часть (может быть приобретена у любого специалиста) в том случае, если возможно подключение только к холодной воде.

Полезные инструменты

Инструменты, который будут нужны:

• — Канцелярский нож. («Нож»)
• — Плоская отвертка
• — Накидной ключ.
• — Уровень

Размеры

a = 600 мм // 23 5/8″

b = 590 мм // 22 1/2″

c = 852 мм // 33 1/2″

Примерный вес = 69 кг // 152 lbs.

Место установки

Устойчивость машины имеет важное значение, чтобы стиральная машина не «ходила» во время отжима.

Место установки должно быть твердым и ровным. Мягкие поверхности пола, такие как ковры или поверхности из пеноматериала, не подходят.

Если стиральную машину планируется установить на деревянные балки пола:

• Если возможно, поместите стиральную машину в углу комнаты.
• Прикрутите к полу водостойкую деревянную доску (толщиной не менее 30 мм) .
• Прикрепите ножки стиральной машины с помощью специальных кронштейнов.*

Если стиральная машина должна быть установлена на пьдестале:

• Прикрепите ножки стиральной машины с помощью удерживающих скоб *.

* Крепежные скобы (комплект) можно заказать в сервисном центре (заказ № 2200 WMZ.).

Пьедестал

Для монтажа машины на 12″ пьедестал Bosh (аксессуар No. WTZ 1210) следуйте инструкциям, прилагаемым к подставке.

Встроенный монтаж

Машина может быть встроена; то есть, вы можете установить стиральную машину под столешницу в проем кухонного шкафа.

a = 590 мм минимум // 23 1/4″

b = 600 мм минимум // 23 5/8″

c = 850 мм минимум // 33 1/2″

Минимальные зазоры по установке

Встраиваемая установка
Сбоку	0 мм
Вверху	0 мм
Сзади	0 мм
Спереди	0 мм

Подсказка: Во избежание повреждения машины, не двигайте ее, пока ножки (выравнивающие ножки) выкручены.

Процедура выравнивания

Все четыре ножки машины должны быть твердо стоять на полу. Стиральная машина не должна шататься.

Уровень стиральной машины можно выставить с помощью четырех регулируемых ножек и строительного уровня:

• Ослабьте контргайку 1, используя гаечный ключ
• Отрегулируйте высоту вращением основания ножки 2.
• Затянуть контргайку 1, вращая ее к корпусу.

Снятие транспортировочных болтов

Перед снятием транспортировочных болтов:

• Возьмите шланги из держателей.
• Отсоединить держатель шланга

Удаление

• Выкрутите болты 1, 2 и 3 с помощью гаечного ключа, пока они не станут свободно перемещаться.
• Полностью извлеките транспортировочные болты 1 и 2 (болты, шайбы и втулки).
• Полностью извлеките транспортировочный болт 3 (болт, пружину, шайбу и втулку), сдвинув барабан немного вперед через открытую дверь стиральной машины.

Хранение транспортировочных болтов

Всегда сохраняйте транспортировочные болты для последующей транспортировки машины (например, при переезде).

• Храните транспортировочные болты 1 и 2 вместе с шайбами и втулками.

Подсказка: Обязательно снимите транспортировочные (перевозочные) болты и храните их рядом со стиральной машиной (для возможной последующей транспортировки).

Длины кабелей и шлангов

Другие шланги

Можно приобрести у специализированных дилеров:

• — Длинный шланг подачи воды (прибл. 2,2 м // 86,8 дюймов)

Подключение к водопроводу

Если есть какие-либо сомнения, пригласите для подключения воды уполномоченного технического специалиста.

Шланги подачи воды не должны быть:

• Пережатыми или перегнутыми.
• С другим диаметром условного прохода (стабильность работы при этом не может быть больше гарантирована).

Резьба из пластика должна затягиваться только вручную. Не снимайте фильтры из шлангов подачи воды.

Обратите внимание на давление воды в водопроводе:

• Давление воды должно быть в пределах от 1 до 10 бар) (когда кран открыт, расход воды должен быть не менее 8 литров воды в минуту).
• Если максимальное давление воды превышается, то должен быть установлен редукционный клапан, понижающий давление.

Когда машина устанавливается в новостройке, или в здании, где недавно был установлены или заменены водопроводные трубы, то перед установкой машины трубы подачи воды должны быть промыты. Это должно быть сделано, чтобы очистить трубы от песка, грязи или остатков, которые могут по-прежнему находиться в трубах.

Варианты подключения воды

А Подключение холодной воды

B Подключение горячей воды (макс. 60°C)

или подключение холодной воды при помощи Y-образного тройника (рис. 17)

Полностью откройте водопроводные краны и проверьте места подключения на предмет отсутствия протечек.

Слив воды

Разность высот между местом размещения машины и точкой слива:

• Максимум 110 см // 43 дюйма.

Присоединение к стояку или настенный монтаж

• Используйте U-образный кронштейн. Закрепите U-образный кронштейн к концу шланга и вставьте конец шланга в стояк или сток стенки.
• Используйте ремень или стяжку, поставляемую с U-образным кронштейном, чтобы удерживать шланг на месте.

Слив в сифон

• Закрепите точку соединения хомутом.

Слив в раковину

• Закрепите сливной шланг так, чтобы он не выскользнул.
• Во время слива воды убедитесь, что поток воды достаточно быстр.

Электрическое подключение

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЗАЗЕМЛЕНИЮ

Эта машина должна быть заземлена. В случае неисправности или поломки, заземление снижает риск поражения электрическим током, обеспечивая путь наименьшего сопротивления для электрического тока. Этот машина оснащен кабелем с заземляющим проводником и клеммой для заземления. Вилка должна быть подключена к соответствующей розетке, которая правильно установлена и заземлена в соответствии со всеми местными нормами и правилами.

Не меняйте вилку на машине — если она не будет соответствовать розетке, установите подходящую розетку с помощью квалифицированного электрика.

Напряжение сети должно соответствовать спецификации допустимого напряжения на стиральной машине (заводская табличка). Технические характеристики подключения, а также необходимые предохранители, предусмотренные на приборе табличке.

Вольт	Герц	Ампер	Вт
208/240	60	11	2500 (макс.)

• Вилка машины подходит к сетевой розетке.
• Сечение кабеля достаточно.
• Система заземления правильно установлена

Сетевой кабель может быть заменен только электриком. Запасные сетевые кабели поставляются авторизованным сервисным центром.

Используйте дифференциальный автоматический выключатель с защитой от утечки на землю.

Только такой выключатель может гарантировать соблюдение всех действующих правил.

Не вставляйте / доставайте сетевую вилку влажными или мокрыми руками.

Проводите техническое обслуживание машины только после извлечения вилки из розетки

ПОДСКАЗКА: Сушильные шкафы Bosch оборудованы розеткой NEMA 6-15R к которой может быть подключена стиральная машина при помощи 3-контактной вилки NEMA 6-15P 240В, 15А.

Транспортировка, например, при переезде

Перед транспортировкой стиральной машины:

• Откройте кран подачи воды,
• Слейте остатки воды (см стр. 20)
• Сбросьте давление воды в шланге подачи воды (см стр. 22),
• Отключите стиральную машину от электросети.
• Демонтируйте питание и сливной шланг
• Установите нижние 2 транспортировочных болта.

Перевезя машину и обеспечив надлежащую установку и подключение, перед началом первой программы стирки включают программу «Drain»(Слив) .

Подготовка и установка транспортировочных болтов

• Снимите 2 нижних крышки.
• Подготовьте транспортировочные болты:
  Открутите винт на втулке, пока конец винта не встанет вровень с концом втулки.
• Возьмите транспортировочные болты 1 и 2. Вставьте их в выступ на стиральной машиной, болт должен быть расположен в пазу на задней панели корпуса.

Не забудьте после переезда снять транспортировочные болты!

5. Управление машиной

Эксплуатация — передняя панель

Рис. 22 Передняя панель стиральной машины WFL 2060UC

Рис. 23 Передняя панель стиральной машины WFR 2460UC

Управление

Обе машины имеют режимы «Хлопок», «Синтетика», «Деликатная стирка», «Ручная стирка», «Кипячение» и «Интенсивная стирка».

Рис. 24 Управление стиральной машиной WFL 2060UC

Рис. 25 Управление стиральной машиной WFR 2460UC

6. Датчики

1A. Датчик загрузки (WFL2060UC)

В заранее определенный точках во время первоначального заполнения водой, машина определяет, нуждается ли она в большем количестве воды при помощи реле давления. Это связано с различиями в поглощении воды в зависимости от материала и размеров белья.

1B. Динамический датчик загрузки (WFR2460UC)

В течение всего залива воды машина постоянно корректирует величины нагрузок и определяет, является ли количество воды достаточным при помощи реле давления и аналогового расходомера.

2. Цифровой датчик температуры (WFL2060UC & WFR2460UC)

Термостат контролирует температуру воды и контролирует продолжительность времени работы нагревательного элемента, обеспечивая необходимую температуру для выбранного цикла.

3A. Датчик контроля пены (WFL2060UC)

В начале 1-ой Полоскание / Отжим, шайба определяет, есть ли чрезмерное пенообразование и автоматически добавляет 2 полосканий (при необходимости). Это достигается с помощью реле давления и системы синхронизации двигателя.

3B. Датчик непрерывного контроля пены (WFR2460UC)

Проверяет фазу откачки после основной стирки, начало 1-го ополаскивания / отжима и фактическую скорость вращения по сравнению с запрограммированной скоростью отжима, машина определяет, есть ли избыточное количество пены и автоматически добавляет до 2 полосканий (при необходимости). Это достигается с помощью реле давления, реле давления и аналоговой системы синхронизации двигателя.

4. Датчик несбалансированной нагрузки (WFL2060UC & WFR2460UC)

Во время заключительного цикла отжима контролирует позиционирование и баланс нагрузки. Если нагрузка несбалансирована, машина останавливается и регулирует нагрузку до 15 раз, и уменьшает скорость отжима, чтобы закончить цикл. Это достигается с помощью системы синхронизации двигателя.

1A / 1B. Датчик загрузки & динамический датчик загрузки

Механическое реле давления — (WFL 2060UC & WFR 2460 UC)

измеряет уровень воды после первой заливки. Если уровень воды высок (например, при меньших нагрузках), давление возрастает и реле давления перекрывает подачу воды.

Аналоговый датчик давления — (WFR 2460UC)

• Точное измерение фактического уровня воды
• Точное определения нагрузка
• Управление снижением шума насоса
• Сокращение времени откачки воды

ПРЕИМУЩЕСТВА: Плавная регулировка уровня воды и потребляемой энергии, необходимой для стирки, варьируется в зависимости от величины загрузки бельем.

1A / 1B. Расходомер

• Точный мониторинг притока воды.
• Обеспечивает точное управление клапанами подачи воды, что всегда обеспечивает нужное количество воды для циклов стирки и полоскания.
• Вместе с реле давления, осуществляет непрерывную регулировку времени стирки, объема воды и энергии в зависимости от величины нагрузки.
• Расходомер работает независимо от давления воды. (рис. 29)

ПРЕИМУЩЕСТВА: Минимизирует потребление воды. Точное определение величины загрузки бельем. Улучшение параметров очистки белья

Рис. 29 Расходомер. Принцип работы

• Внутренние часы машины контролируют поступление воды через отсек подачи моющих средств (рис. 30).

• Обеспечивается точный контроль впускных клапанов подачи воды – всегда заливается нужное количество воды.
• Объем воды в машине не зависит от давления воды в водопроводе.

2. Датчик температуры

Обе модели оснащены датчиком температуры, который гарантирует заданную температуру стирки.

3A / 3B. Датчик контроля пенообразования и Датчик непрерывного контроля пенообразования

WFR2460	Обнаружение во время слива после основной стирки, > Непосредственно при дополнительном ополаскивании и при отмене 1-го ополаскивания
WFR2460	Обнаружение пены во время 1-го отжима после ополаскивания > Непосредственно при отжиме
WFL2060	> Во время одного или двух дополнительных полосканий > Снижаются обороты барабана во время дополнительного анти пенного ополаскивания
WFR2460	Обнаружение пены во время любого другого отжима после ополаскивания > Непосредственно при отжиме > Снижаются обороты барабана в следующем цикле ополаскивания > Все последующие циклы отжима после ополаскивания всегда перепроверяются на наличие избыточной пены

4. Датчик определения неравномерной раскладки белья (новый 2-х ступенчатый)

• > Точное измерения дисбаланса путем изменения скорости вращения и времени замедления барабана
• > Постоянная адаптация скоростей отжима
• > Компенсирует снижение скоростей отжима, продлевая время отжима
• > Машина будет до 15 раз пытаться перераспределить белье

• Снижение уровня шума
• Лучше устойчивость машины
• Хорошие результаты отжима при больших дисбалансах белья

Распределение белья	Дисбаланс	Скорость отжима	Вариант отжима
хорошее	малый	1200 (max)	I	После 4 попыток
неравномерное	средний	1000 (понижена)	II	После 7 попыток
плохое	большой	800 (низкая)	III	После 14 попыток
не распределено	опасный	Без отжима	IV

7. Эксплуатация

Очистка фильтра сливного насоса

Более крупные объекты, такие как монеты и скрепки собираются в ловушке сливного насоса, таким образом они не будут вызывать засор или повреждением других частей стиральной машины. Фильтр сливного насоса можно легко очистить от посторонних предметов.

Очистка сливного насоса

Это необходимо, если вода не сливается полностью. Насос может быть забитым рыхлым мусором или пухом, который собирается, если ворса давая ткань промывают.

Слив воды

Объем до 20 л. Приготовьте подходящую емкость.

□ Поверните селектор программ в положение Откл

□ Откройте крышку насоса.

□ Отсоедините сливной шланг от держателя и достаньте его из корпуса.

□ Снимите колпачок и дайте воде стечь в подходящую емкость (рис. 35).

□ Снова закройте крышку и поместите сливной шланг в держатель (рис. 36).

□ Осторожно выкрутите крышку фильтра насоса.

□ Убрать накопившийся мусор / пух внутри насоса и очистить насос.

Крыльчатка насоса должна свободно вращаться.

Уберите оставшуюся воду и ворсинки из фильтра и корпуса насоса.

□ Вставьте и затяните крышку фильтра.

Для того, чтобы предотвратить неиспользование моющего средства и попадания его в канализацию во время следующего цикла стирки:

□ Налейте 1 литр воды в отсек II

□ Выберите программу Слив.

7.1 DEMO режим

DEMO РЕЖИМ (порядок действий при продаже): Подготовка машины WFR2460 для демонстрации работы включает в себя удаление трех транспортировочных болтов и отсоединение электрического разъема сливного насоса.

СОВЕТ: Перед тем как начать, убедитесь, что у вас есть следующее:

• Этикетка включения demo режима («ВАЖНО»)
• Доступ к электрической розетке 220В, 10А, 50 Гц
• Отвертки Torx Т-20 и Т-30
• Изоляционная лента

Для настройки демонстрационного режима машины WFR2460:

Порядок действий: Убедитесь, что машина отключена от сети и не подключена к водопроводу.

1. Выкрутите три транспортировочных болтов с задней стороны машины, сняв верхний болт в последнюю очередь. Каждый болт имеет клиновидную вставку, заходящую во внутреннюю часть задней панели. При снятии болтов, ослабьте их, а затем сдвиньте их (вверх, влево или вправо), пока они не выскользнут в большие круглые отверстия (соответствующие размерам втулки). Не откручивайте транспортировочные болты полностью, так чтобы втулки не упали внутрь корпуса стиральной машины. После снятия болтов, закройте отверстия белыми заглушками идущими в комплекте с машиной.
2. Доберитесь до белого (или серого) разъема насоса с задней части стиральной машины (рис. 41). Снимите заднюю панель, используя биты торкс T-20 (7) & T-30 (4). Потяните белый (или серый) разъем сливного насоса, чтобы отсоедините его, а затем защитите отсоединенный разъем от прикосновения с рамой или любыми другими частями машины с помощью изоленты (чтобы исключить возможность поражения электрическим током).

1. Поставьте на место заднюю панель, а затем прикрепите этикетку к задней части стиральной машины, так чтобы ее было видно (рис. 42).

Включение демонстрационного режима: Поверните ручку селектора цикла в положение «Spin» (отжим), а затем нажмите кнопку «Пуск», чтобы выполнить полный цикл отжима. Чтобы прервать цикл отжима, нажмите кнопку «Старт / Пауза».

8. Разборка

8.1. Верхняя и задняя панель

Стиральные машины имеют 2 бетонных противовеса (вверху и спереди), чтобы ослабить вибрации (рис. 43).

Чтобы снять верхнюю панель для доступа к модулю управления, дозатору моющих средств, клапанам подачи воды, реле давления, патрубку слива из дозатора, устройству защиты от перенапряжений & проводам, выкрутите (2) задние винты (рис. 44), а затем осторожно сдвиньте панель в сторону задней части стиральной машины (пока панель не остановится) и поднимите панель вверх.

При снятии верхней панели не сломайте белые пластиковые защелки крепления верхней панели (рис. 45).

Чтобы снять заднюю панель для доступа к приводному двигателю и задней части барабана выкрутите винты (7) Т-20 & (4) Т-30 Torx (рис. 46) и осторожно поднимите панель вверх (из выступов в верхней части панели).(рис. 47)

8.2. Бак, передняя панель

Чтобы получить доступ к баку, в первую очередь должна быть снята передняя панель.

СНЯТИЕ ПЕРЕДНЕЙ ПАНЕЛИ (для доступа к баку):

• 1) Снимите верхнюю панель.

• 2) Чтобы снять верхнюю переднюю панель, сначала выкрутите винт T-10 Torx на правом торце панели и винты Т-20 Torx по обе стороны панели. Достаньте дозатор моющих средств (после нажатия на синюю защелку)(рис. 49), а затем выкрутите (3) винта, расположенные позади дозатора (рис. 50). Осторожно потяните нижнюю часть панели, снимая ее со стиральной машины (рис. 51).

• 3) Снимите нижнюю декоративную панель, открыв и сняв дверцу крышки фильтра, отвинтив один винт Т-20 Torxs и осторожно потянув за нижнюю часть панели, снимая ее с стиральной машины.

• 4) Осторожно ослабьте пружинный хомут манжеты двери (наружный / внутренний), стараясь не порвать манжету. Ослабьте зажим и отсоедините патрубки залива воды от манжеты, затем снимите манжету.

• 5) Выкрутите два винта Т-20 Torx в нижней части передней панели.

• 6) Чтобы снять переднюю панель, аккуратно отодвиньте нижнюю часть панели от стиральной машины.
• 7) Отсоедините разъем блокировки двери, потяните за нижнюю часть панели, снимая ее с стиральной машины.

8.3. Барабан , бак и амортизаторы

Бак состоит из двух армированных стекловолокном пластиковых оболочек. Эти полубаки прикручиваются друг к другу.

Перед снятием бака:

Снимите верхнюю и передние панели.

Снимите два ригеля (а) (рис. 58) и снимите дозатор моющих средств.

Отключите все электрические и механические соединения от бака.

Для того, чтобы уменьшить вес, снимите двигатель и противовесы (b).(рис. 58)

Амортизаторы можно заменить без снятия бака.

Используйте биту 13,2 мм — парт. номер: 340700 и запасной амортизатор (рис. 60). Далее штифт может быть выдавлен по направлению к задней стороне.

После выкручивания винтов поперечин, снимите поперечины с машины, повернув их вниз (рис.61) .

Открутите винты и снимите передний противовес (рис. 62).

Перед отключением жгутов от модуля управления, пометьте каждый из них, чтобы обеспечить правильную сборку (так как несколько разъемов выглядят одинаково) (рис.63).

Для доступа к разъемам, чтобы можно было отсоединить их, отсоедините модуль управления от панели, осторожно поддев назад пластиковые зажимы вокруг модуля (рис.64).

Ослабьте пружинные хомуты и отсоедините шланги от дозатора.

Отрежьте все пластмассовые зажимы специальными бокорезами, парт. номер. 340701. Эти бокорезы имеют особенную форму и они очень острые (рис.66).

Подшипниковый узел

Подшипниковый узел можно заменить только при снятом баке.

Барабан

Барабан можно заменить только при снятом баке.

Двигатель привода барабана

Чтобы снять двигатель, должна быть снята задняя панель. Затем снимите приводной ремень, а также два болта крепления двигателя. Затем достаньте двигатель в сторону задней панели.

Сливной насос

Снятие сливного насоса:

1. Снимите переднюю панель
2. Ослабьте и снимите шланги
3. Отключите разъем
4. Ослабьте болт (см. фото справа)
5. Снимите насос

Рис. 73 Сливной насос

9. Схемы электрических соединений

9.1. WFL 2060 UC принципиальная электрическая схема

9.2. WFL 2060 UC схема электрических соединений

9.3. WFR 2460 UC принципиальная электрическая схема

9.4. WFR 2460 UC схема электрических соединений

10. WFL 2060 & WFR 2460 Рекомендации по сервисному обслуживанию

• Номинальное напряжение 240В, 60 Гц, ток 15А, (использует 11A макс.).
• Возможность подачи в машину горячей и холодной воды, 3/4″ NPT
• Два бетонных противовеса — гасителей вибрации, сверху и спереди
• Использована NEMA 6-15P 240V, 15A, 3-контактная розетка
• Отжим со скоростью 600-1000 оборотов в минуту (WFL 2060) или 600-1200 об/мин (WFR 2460)
• Применен бак из материала Polinox барабан – более тихий в работе и устойчивый к вмятинам по сравнению с металлическим баком
• Одобрено Underwriters Laboratories Inc. — компанией по стандартизации и сертификации в области техники безопасности (США и Канада)

10.1. Замена и настройка модуля управления WFL 2060

Модули управления WFL 2060, которые поставляются для замены (# 481304) не настроены. Пожалуйста, следуйте этим инструкциям, чтобы установить на плате переключатели для настройки модулей при замене.

Переключатель S1
Номер #	Положение	Примечание
1	откл	Установка максимальной скорости отжима на 1000 об/мин
2	вкл
3	вкл
4	откл	Установка на панели кнопок Power Wash, Rinse Plus & Quick Wash и разрешить вращение селектора программ.
5	вкл
6	откл
7	вкл	Использовать клапан горячей воды
8	вкл	Для моделей эксплуатируемых в США

Переключатель S10
Номер #	Положение	Примечание
1	вкл
2	откл

10.2. Замена и настройка модуля управления WFR 2460

Модули управления WFR 2460 для замены (# 484014) поставляются не настроенными. Пожалуйста, следуйте этим инструкциям для настройки модулей при замене.

• После установки модуля, запустите тестовую программу. Для этого сначала нажмите и удерживайте кнопки Menu & Select, а затем поверните селектор программ против часовой стрелки до положения Permanent Press Cold (пока не загорится дисплей).
• Нажмите кнопку Menu для прокрутки, чтобы выставить «T5»: вариант кодирования модели. Кнопка Start/Pause будет мигать красным светом. Нажмите кнопку Start/Pause чтобы ввести параметр T5 # ‘S ( красный свет перестанет мигать, когда параметр T5 будет введен).
• • Нажмите кнопку Menu для перехода к каждому параметру # (параметр # мигает). Для каждого #, нажимать кнопку Select до тех пор, пока не будет выбрана правильная настройка, а затем нажмите кнопку Start/Pause , чтобы сохранить настройки. Повторяйте до тех пор настройки для всех восьми параметров # не будут сохранены (для стиральных машин США должно быть показано 42010011).
• После выполнения и сохранения настроек для всех восьми параметров # ‘S, надо выполнить выход из тестовой программы путем поворота селектора в положение Off.

Примеры настроек

	Максимальная скорость отжима
Нажмите кнопку Menu , чтобы выбрать 1-й параметр # определяющий макс. скорость отжима (пока мигает 1 # ), а затем нажимайте кнопку Select до появления «4» (на 1200 оборотов в минуту макс.), выбирая параметр. Нажмите кнопку Start/Pause , чтобы сохранить настройки.	2! 1000 об/мин 3! 1100 об/мин 4! 1200 об/мин 5! 1300 об/мин 6! 1400 об/мин 7! 1500 об/мин 8! 1600 об/мин
	Подача воды
Нажмите кнопку Menu , чтобы выбрать 2-й параметр # определяющий параметры подачи воды (пока мигает 2 #), а затем нажимайте кнопку Select до появления «2» (горячая вода), выбирая этот параметр. Нажмите кнопку Start/Pause , чтобы сохранить настройки.	0! Без Aqua stop, холодная вода 1! Есть Aqua stop, холодная вода 2! Без Aqua stop, горячая вода
	Язык меню
Нажимайте кнопку Menu , чтобы выбрать 7-й параметр # определяющий язык меню (пока мигает 7 #), а затем нажимайте кнопку Select до появления «1» (английский), выбирая этот параметр. Нажмите кнопку Start/Pause , чтобы сохранить настройки.	0! German 1! English 2! French 3! Dutch 4! Italian 5! Spanish

E! Polish

10.3. Двигатель привода барабана WFL 2060 & WFR 2460.

Электровигатель привода барабана

Двигатель управляется с помощью фазового управления. Фактическое значение скорости сигнала тахогенератора сравнивается электронным модулем с требуемым значением . Направление вращения изменяется двумя реле реверса. Встроенный термопредохранитель отключает двигатель от питания при перегрузке.

Управление не отключает двигатель при ошибках тахогенератора, но продолжает попытки перезапустить двигатель. Неисправность двигателя отображается только в конце программы. Для отжима > 1000 об/мин двигатель сначала разгоняется до 800 об/мин и потом увеличивает скорость. Следующие скорости применимы к стиральной машине с пустым барабаном:

Шерсть:	27 об/мин ± 5%
Увлажнение:	35 об/мин ± 3%
Промывка:	50 об/мин ± 3%
Стирка:	50 об/мин ± 3%
Отжим:	скорость отжима ± 2,5%
Измеренная скорость (дисбаланс):	100 об/мин ± 1%

Если обнаружена несбалансированное белье в барабане, скорость снижается при конечном отжиме следующим образом:

Макс. возможные обороты (об/мин)	Попытки запуска
	1-5	6-8	9-15	> 15
1200	nmax об/мин	1100 об/мин	850 об/мин	0 об/мин
1100	nmax об/мин	850 об/мин	700 об/мин	0 об/мин

Перед тем как скорость отжима увеличивается, будет определен дисбаланс в течение 20 секунд при 100 об/мин. Дисбаланс сканируется до 15 раз (до 2 раз для шерсти).

Если есть большой дисбаланс, цикл отжима завершается при скорости приблизительно 100 об/мин

10.4. Сливной насос WFL 2060 & WFR 2460.

Насос оснащен устройством тепловой защиты.

• Номинальное напряжение 230-240 В
• Частота 60 Гц
• Сопротивление 80 – 94 Ом
• Напор 1,0 м
• Производительность 18 л/мин

1. Снимите переднюю панель
2. Ослабьте и снимите шланги
3. Отключите разъем питания насоса (см. фото 84)
4. Ослабьте болт (см. фото 85)
5. Снимите насос

10.5. Датчик температуры NTC и нагревательный элемент WFL 2060 & WFR 2460.

Рабочий диапазон датчика температуры NTC лежит в диапазоне между -5°C и 103°С. Если происходит отключение питания или короткое замыкание, программа запускает программу без отображения ошибок. «Короткое замыкание NTC» или «Обрыв цепей питания NTC» отображается в тестовой программе. NTC вставляется в фланец нагревательного элемента и герметизируется уплотнением нагревателя. Перед снятием NTC, необходимо отключить нагревательный элемент.

Температура в °C	Сопротивление в кОм
10	8,5 – 10,6
20	5,4 – 6,5
30	3,5 — 4,3
40	2,3 — 2,9
50	1,5 — 1,9
60	1,1 — 1,3
66	0,9 — 0,55

Нагревательный элемент

Номинальная мощность	2000 Вт
Номинальное напряжение	230 В переменного тока
Допуск по напряжению	+ 5% -10% .
Сопротивление примерно	23,2 — 29,4 Ом

Нагреватель имеет два встроенных термопредохранителя (реле защиты от нагрева без воды). Предохранители нельзя заменить. Нагревательный элемент меняется со стороны передней панели после того как передняя панель будет снята

10.6. Устройство блокировки люка WFL 2060 & WFR 2460.

Устройство блокировки двери

Функционал:

Блокировка двери состоит из магнитного замка с двумя катушками, двумя переключающими контактами и аварийной блокировкой для открывания двери. Одна катушка используется для запирания и другая для отпирания. Один контакт переключателя формирует сигнал для модуля управления, а другой контакт подает питание на периферийные устройства (двигатель, насос и клапаны подачи воды). Замок может быть механически разблокирован с помощью устройства для аварийного открывания замка (за откидной крышкой фильтра насоса).

Функция блокировки приводится в действие, если:

• > барабан вращается в течение более 2 секунд со скоростью более чем 60 об/мин (ускорения при отжиме).
• > температура моющего раствора — выше 60°С
• > уровень замка двери (уровень воды) превышен.

Характеристики

• Сопротивление катушки 235 Ом ± 10%
• Время переключения 40 мсек
• Контакт 1-2 разблокировка
• Контакт 2-3 блокировка

Информация о контактах:

• — Нагрузка на контакт 1-2 250 В переменного тока 16 A
• — Нагрузка на контакт 3-4 250 В переменного тока 10 мА

10. 7 . Датчик потока (расходомер) WFR 2460.

Датчик потока (расходомер)

Датчик потока (расходомер) измеряет объем воды, который протекает через клапан для предварительной стирки в дозатор моющих средств. Датчик потока состоит из рабочего колеса с встроенным магнитом и датчиком Холла. Когда рабочее колесо колесо вращается, магнит подает импульсы к датчику Холла.

При установке датчика потока, убедитесь, что направление потока правильное. Направление помечено на корпусе маленькой стрелкой.

Характеристики

Напряжение питания:	5-18 Вольт
Измеряемая скорость потока:	0-12 л / мин

Если в воде имеются пузырьки воздуха, то могут быть определены даже более высокие скорости потока.

10.8. Механический и электронный прессостат WFR 2460

Система уровня воды состоит из механического реле давления и электронного аналогового реле давления.

Механическое реле давления

Механическое реле давления (оранжевый) имеет 3 позиции:

Уровень воды 800 оборотов в минуту, то был включен режим «Reduced Ironing» (легкая глажка).

СОВЕТ: Чтобы выйти из режима «Reduced Ironing» (легкая глажка):

® Когда световой индикатор «Start/Pause» мигает красным цветом, нажимайте кнопку «Menu» до тех пор, пока на экране не появятся слова «Reduced Ironing».

® Нажмите кнопку «Select» для выключения режима «Reduced Ironing».

12. Рекомендации по сервисному обслуживанию.

12.1. Сервисный тест стиральной машины WFL 2060.

В стиральной машине WFL 2060 UC есть тестовая программа, позволяющая машине самодиагностировать проблему, в том числе считать последний код ошибки.

Для того, чтобы запустить сервисный тест стиральной машины WFL 2060 (для проверки отдельных деталей или проверки последней ошибки при стирке):

• Поверните селектор программ в положение Off.
• Нажмите и удерживайте кнопку Start (или одновременно кнопки Rinse Plus и Quick Wash), затем поверните ручку селектора программ против часовой стрелки до позиции Permanent Press Cold. После поворота ручки селектора программ, удерживайте кнопку Start (или кнопки Rinse Plus и Quick Wash) не менее 3 секунд, пока не загорятся лампочки Door locked & Rinse/Spin. Стиральная машина теперь в режиме сервисного теста.
• Лампы будут мигать, при наличии кода ошибки при стирке. При неисправности будет показан последний код ошибки в машине (см таблицу неисправностей ниже).

Когда тестовая программа запущена:

• Загораются лампы Door locked & Rinse/Spin (и остаются гореть).
  
• Выберите для проверки отдельные компоненты с помощью поворота ручки селектора программ, как показано на следующей странице. При выборе тестов не вращайте ручку селектора программ через положение Off (чтобы машина не выключилась).
• После того, как компонент для теста был выбран, запустите тест, нажав кнопку Start. Нажмите кнопку Start еще раз, чтобы закончить любой тест (за исключением цикла вращения селектора программ или цикла отжима, тест не остановится до конца испытания двигателя).

Для выхода из программы тестирования, нажмите кнопку Start.

30 секунд после окончания цикла слива (после того, как вся вода сольется).

Проверка компонентов по отдельности происходит следующим образом:

— Электродвигатель — Для запуска теста, поверните ручку селектора программ в положение Regular/Cotton Hot (не через позицию Off ), а затем нажмите кнопку Start. Для завершения теста, поверните ручку селектора с позиции Regular/Cotton Hot или ручку регулятора скорости оборотов отжима.

Во время проведения теста, двигатель вращает барабан 6 секунд против часовой стрелки (@ 50 оборотов в минуту), пауза в течение 2 секунд и вращает барабан по часовой стрелке в течение 4 секунд. Сливной насос включается во время проверки барабана на наличие дисбаланса, двигатель раскручивает барабан по часовой стрелке постепенно до максимальной скорости, замедляет и останавливает его (Лампа Rinse/Spin выключается при достижении макс. скорости). Тест заканчивается автоматически после

— Сливной насос — Для запуска теста, поверните ручку селектора программ в положение Temp Boost (не через позицию Off ), а затем нажмите кнопку Start. Для завершения теста, нажмите кнопку Start еще раз (так как тест сам не заканчивается). Сливной насос работает – слышен звук работы сливного насоса или виден слив воды из стиральной машины.

— Нагревательный элемент — Для запуска теста, поверните ручку селектора программ в положение Power Temp Boost (не через позицию Off ), а затем нажмите кнопку Start. Для завершения теста, нажмите кнопку Start еще раз (так как тест сам не заканчивается). Вода заливается до уровня воды 1 (уровень нагрева) и нагревается до максимальной температуры. Для экономии времени измерьте ток потребляемый машиной (на черным проводе к сетевому фильтру) после того, как вода полностью залита. Если

7A, то нагревательный элемент работает нормально.

— Клапан подачи горячей воды — Для запуска теста, поверните ручку селектора программ в положение Spin (не через позицию Off ), а затем нажмите кнопку Start. Для завершения теста, нажмите кнопку Start еще раз (так как наполнение водой само не останавливается). Выполните визуальную проверку, слегка вытянув лоток дозатора (чтобы избежать разбрызгивания) для просмотра воды, поступающей в левый отдел распределительного устройства.

— Двойной клапан подачи холодной воды (Предварительная стирка & Стирка) — Для запуска теста, поверните ручку селектора программ в положение Soak (не через позицию Off ), а затем нажмите кнопку Start. Для завершения теста, нажмите кнопку Start еще раз (так как наполнение водой не останавливается). Выполните визуальную проверку, слегка потянув диспенсер дверь (чтобы избежать разбрызгивания) для просмотра воды, протекающей в центральную и правую сторону дозатора.

— Двойной клапан подачи холодной воды (Стирка) — Для запуска теста, поверните ручку селектора программ в положение Drain (не через позицию Off ), а затем нажмите кнопку Start. Для завершения теста, нажмите кнопку Start еще раз (так как наполнение водой не останавливается). Выполните визуальную проверку, слегка потянув диспенсер дверь (чтобы избежать разбрызгивания) для просмотра воды, протекающей в левую часть дозатора.

— Двойной клапан подачи холодной воды (Предварительная стирка) — Для запуска теста, поверните ручку селектора программ в положение Hand Washables Warm (не через позицию Off ), а затем нажмите кнопку Start. Для завершения теста, нажмите кнопку Start еще раз (так как наполнение водой не останавливается). Выполните визуальную проверку, слегка потянув диспенсер дверь (чтобы избежать разбрызгивания) для просмотра воды, протекающей в правую часть дозатора.

— Индикаторные лампы — Для запуска теста, поверните ручку селектора программ в положение Hand Washables Cold или Delicates Warm (не через позицию Off ), а затем нажмите кнопку Start. Для завершения теста, нажмите кнопку Start еще раз (так как тест сам не заканчивается). Загорается на 3 секунды лампа Wash, затем загорается на 3 секунды лампа Rinse/Spin, а затем загорается лампа Door locked. Лампа Door locked (Дверь заперта) не погаснет если дверь по-прежнему заблокирована.

Для того, чтобы запустить комплексную программу испытаний для машин WFL 2060 (чтобы проверить всю машину или проверить последнюю ошибку стирки:

• Поверните селектор программ в положение Off и поверните селектор выбора скорости отжима в положение 1000 об/мин.
• Нажмите и удерживайте кнопку Start (или одновременно кнопки Rinse Plus и Quick Wash), затем поверните ручку селектора программ против часовой стрелки до позиции Permanent Press Cold. После поворота ручки селектора программ, удерживайте кнопку Start (или кнопки Rinse Plus и Quick Wash) не менее 3 секунд, пока не загорятся лампочки Door locked & Rinse/Spin. Стиральная машина теперь в режиме сервисного теста.
• Лампы будут мигать, при наличии кода ошибки при стирке. При неисправности будет показан последний код ошибки в машине (см таблицу неисправностей ниже).

Когда тестовая программа запущена:

• — Лампы Door locked и Rinse/Spin загораются (и продолжают гореть).
  
• — Смотрите таблицу для 5-й программы сервисного теста.

Тест заканчивается автоматически (после

2 минуты, 20 секунд, когда Door locked & Rinse/Spin загорятся) и автоматически перезагрузится. Для завершения теста (в любое время), вращайте ручку селектора программ из положения Power Temp Boost (на любую позицию). Если ошибка произошла во время испытания, проверьте таблицу неисправностей, чтобы определить неисправный компонент.

Ошибка	Возможные причины	Мигающие лампы	Программа для выявления ошибок
Дверь открыта или не заблокирована	□ Дверь открыта. □ Неисправна дверная защелка или замок двери.		Стирка
Нет залива воды	□ Перекрыт кран подачи воды. □ Сетчатые фильтры на входе забиты грязью. □ Слишком низкое давление воды ( START>MENU T1:ERRORS LA – Er: ……… Когда тестовая программа доступна, последняя ошибка отображается с LA-Er: Смотрите следующую страницу для расшифровки кодов ошибок.
Выбор	Выберите программу тестирования конкретного компонента с помощью кнопки Menu. СОВЕТ: Нажимайте кнопку Menu для прокрутки всех вариантов тестов, чтобы выбрать необходимый тест. На кнопке Start/ Pause мигает красная лампа, чтобы показать, что тесты можно выбирать. Когда испытание запустилось, красный свет горит постоянно. Нажмите Menu для выхода из теста и выбора дополнительных тестов.	T2: SAFETY (Безопасность) T3: AUTOM (Автоматика) T4: MOTOR (Двигатель) T5: MODEL (Кодирование) T6: DISPLAY (Экран) T7: SELECTOR (Селектор) T8: LEVEL 1 (Электронный ДУ) T9: LEVEL 2 (Механический ДУ) T10: SENSOR (Датчик мутности) T12: UPDATE (Заводское ПО) T13: VALVE 1 (Предв. стирка) T14: VALVE 2 (Осн. стирка) T15: VAL 1+2 (кондиционер) T16: VAL H (Горячая вода) T17: PUMP (Сливной насос) T18: HEATER (ТЭН) T19: NOISE (Заводское ПО)
Старт	Нажмите кнопку Start/Pause	См. программу испытаний для конкретного компонента
Деактивация	Поверните селектор программ в положение Off	Машина должна выключиться

Примечание: «@» = скорость барабана (об/мин) и «n» чтение показаний реле давления.

Позиция	Буква дисплея	Компонент/функция
1	D	Дверь
2	M	Электродвигатель
3	P	Сливной насос
4	Н	Нагревательный элемент
5	V	Клапан
6	1	Клапан предварительной стирки
7	2	Клапан холодной воды
8	3	Клапан горячей воды
9 N	0	Нулевой уровень (уровень воды)
9 N	Н	Уровень включения ТЭН (уровень воды)
9 N	D	Уровень открытия двери (уровень воды)
10		Компонент активирован
11	.	Компонент не активирован
12		Вращение по часовой
12		Вращение против часовой

T1: Error (отображается сообщение об ошибке).

Программа может быть завершена с помощью кнопки Start/Pause. Ошибки могут быть выбраны с помощью кнопки Menu. Сохраняются и отображаются только ошибки последних 8 программ стирки.

Время/Операция	Экран	Примечание
СОВЕТ: если неисправностей не было, то считывается ошибка «0». Посмотрите весь ошибок, чтобы увидеть, происходили ли ошибки.		Количество ошибок и номер ошибки отображается в нижней строке справа. СОВЕТ: Прокрутите все ошибки, чтобы проверить все проблемы, которые возникали в машине.

Экран	Ошибка	Возможные причины	Как исправить
Er.01	Дверь открыта	Блокировка двери не сработала	Закрыть дверь, проверить замок
Er.02	Замок двери не открывается
Er.03	Замок двери не закрывается
Er.04	Компоненты управления работой двери неисправны	Неисправен тиристор / залипшее реле	Заменить модуль управления
Er.05	Обрыв NTC	Обрыв проводки, неисправность NTC	Устранить обрывы, заменить NTC
Er.06	Короткое замыкание цепей NTC	КЗ проводки, неисправность NTC	Устранить КЗ проводки, заменить NTC
Er.07	Самопроизвольный нагрев	Повышение температуры без команды на включение нагревателя	Запустите тестовую программу T/P18 для проверки нагрева
Er.08	Превышено время нагрева	После 105 мин.	Запустите тестовую программу T/P18 для проверки нагрева
Er.09	Неконтролируемое ускорение двигателя	Неисправность симистора двигателя	Запустите тестовую программу T/P4 для проверки двигателя
Er.10	Двигатель не вращается	Нет сигнала с тахогенератора, некорректны его показания	Запустите тестовую программу T/P4 для проверки двигателя
Er.11	Неисправно реле реверса	Запустите тестовую программу T/P4 для проверки двигателя
Er.12	Показания датчика расхода за пределами рабочего диапазона	Неисправность проводки, разъемов, датчика	Заменить проводку, датчик
Er.13	Датчика расхода неисправен, низкий уровень воды	Неисправность клапана подачи воды, датчика расхода	Запустите тестовую программу T/P11 для проверки датчика
Er.14	Время подачи воды превышено	Нет сигнала с механического прессостата через 6 мин	Запустите тестовую программу T/P9 для проверки датчика
Er.15	Время слива воды превышено	Уровень «0» не достигнут через 6 мин	Проверить сливной насос
Er.16	Перелив, превышен аварийный уровень воды	Запустите тестовые программы T/P8 и 9
Er.17	Датчик давления	Заменить проводку, датчик
Er.18	Калибровка датчика давления не возможна	Запустите тестовую программу T/P8
Er.19	Ошибка системы Aqua stop	Сработал датчик Aqua stop	Устранение утечек
Er.20	Датчик мутности воды	Калибровка не возможна	Запустите тестовую программу T/P10
Er.21	Update	Обновление
Er.22	Отжим не удался	После 15 попыток	Запустите тестовую программу T/P4 для проверки двигателя
Er.23	Обнаружена избыточная пена	Показания электронного прессостата	Заменить моющее средство

T2: Safety (тестовая программа безопасности)

Программа заканчивается сама и может быть прекращена нажатием на кнопку Menu.

Время/Операция	Экран	Примечание
Контроль уровня воды		Дверь должна быть закрыта
30 сек нагрев		СОВЕТ: Не следует использовать этот тест для европейских моделей, они тестируются по требованиям безопасности VDE.
n075 это значение электронного датчика давления. Это значение еще немного увеличится после закрытия клапана.

T3: Autom (Автоматическая тестовая программа).

Программа заканчивается сама и может быть прекращена нажатием на кнопку Menu.

Время/Операция	Экран	Примечание
5 сек
СОВЕТ: С помощью тестовой программы можно значительно сократить время ремонта и устранить повторные вызовы из проблем с ошибочным диагнозом.
2 сек пауза
В зависимости от уровня
8 сек
2 сек пауза
3 сек		Реверс стартует с этой позиции
2 сек пауза
3 сек
2 сек пауза
3 сек
2 сек пауза
В зависимости от уровня		Примечание: Тест идет — 1 мин 20 сек и заканчивается.

Примечание: «@» = скорость барабана (об/мин) и «n» чтение показаний реле давления.

T4: Motor (тестовая программа проверки электродвигателя).

Программа заканчивается сама и может быть прекращена нажатием на кнопку Menu.

Время/Операция	Экран	Примечание
6 сек
2 сек
4 сек
2 сек
Примечание: Лампа Start/Pause желтеет, когда барабан вращается со скоростью до 1200 об/мин и замедляется.		Цикл отжима работает на макс. скорости без снижения скорости если не обнаружена неуравновешенная нагрузка. Если есть большой дисбаланс, цикл отжима завершается на скорости прибл. 100 об/ мин

Примечание: тест занимает > 10 минут с момента запуска.

Примечание: «RPM» это европейское обозначение «об/мин».

Экран	Ошибка	Возможные причины	Как исправить
ERROR 09	Неконтролируемое ускорение двигателя	Неисправность симистора двигателя	Заменить модуль управления
ERROR 10	Двигатель не вращается с нормальной скоростью	— Тахогенератор поврежден или КЗ обмоток тахогенератора — Залипло реле реверса	Проверить проводку, разъемы, двигатель, при необходимости заменить. Заменить модуль управления.
ERROR 11	Реле реверса неисправно	Реле реверса не включается или залипло в одном положении	Заменить модуль управления.
ERROR 22	Цикл отжима прекращен	— Обнаружена избыточная пена — Обнаружен дисбаланс белья — Неисправность двигателя	Проверить систему обнаружения пены, сменить моющее средство. После 15 (2 для шерсти) попыток запуска фиксируется дисбаланс белья. Проконсультировать клиента. Проверить проводку, разъемы, двигатель, при необходимости заменить.

T5: Model (кодирование под конкретную модель) – ТОЛЬКО при замене модуля управления

После выбора с помощью кнопки Menu, выбранных числительными вспышек. Выбор может быть изменен с помощью кнопки Select. Когда выбор сделан, он должен быть сохранен с помощью кнопки Start/Pause.

Экран	Примечание
Примечание: «RPM» это европейское обозначение «об/мин».	Максимальные обороты отжима 2! 1000 об/мин 3! 1100 об/мин 4! 1200 об/мин 5! 1300 об/мин 6! 1400 об/мин 7! 1500 об/мин 8! 1600 об/мин
	Клапан залива вода 0! Без системы Aqua stop, холодная вода 1! С системой Aqua stop, холодная вода 2! Без системы Aqua stop, холодная вода
	Датчики 0! Существующие аналоговые датчики 1! Резерв Всегда устанавливаем 0
	W контроллер 0! Резерв 1! Механический W контроллер Всегда устанавливаем 1
	Технология стирки 0! Серия 1! Резерв Всегда устанавливаем 0
	Материал бака 0! Пластик 1! Резерв Всегда устанавливаем 0
СОВЕТ: Этот тест показывает конфигурацию стиральной машины (42010011), то есть макс. скорость отжима 1200 оборотов в минуту, она использует горячую воду и не имеет европейскую функцию Aqua-Stop. Всякий раз, когда модули управления заменяются, прокрутите все цифры и выберите 42010011 для машин из США. Примечание: OEM машины предустановлены и кодирование модели не может быть изменено.	Язык меню 0! German 1! English 2! French 3! Dutch 4! Italian 5! Spanish 6! Swedish 7! Danish 8! Norwegian 9! Finnish A! Portuguese B! Russian C! Turkish S! Greek E! Polish
	Электродвигатель 0! Резерв 1! Реверсивный электродвигатель Всегда устанавливаем 1

T6: Display (тестовая программа для дисплея)

50 сек.), она может быть прекращена нажатием на кнопку Menu.

Время/Операция	Экран	Примечание
6 сек		Пока светодиоды в кнопках мигают, дисплей остается пустым.
	Появляются пиксели в верхней части дисплея.
	Появляются пиксели на всем дисплее.
	Каждый сегмент мигает отдельно в нижней части дисплея.
Подсказка: Тест занимает 50 секунд с момента запуска.		Дисплей дважды мигает.

Экран	Ошибка	Возможные причины	Как исправить
Сегментный дисплей не загорается.	— Дисплей неисправен — Дисплей не приводится в действие	Замените дисплей, замените контроллер

T7: Selector (тестовая программа для селектора программ)

Может быть прекращена нажатием кнопки Menu. Селектор программ не должен быть повернут через позициию Off.

Время/Операция	Экран	Примечание
Селектор программ		Когда нажимается кнопка опций, загорается светодиод, связанный с ней и горит до тех пор, пока будет нажата кнопка. Позиции селектора программ указывают цифры от 1 до 15 в нижней части дисплея (например, P01 для положения Regular/Cotton Cold). Сигнал подается в положении 14.
Кнопка Select (при удержании)
Кнопка Menu (при удержании)

Экран	Ошибка	Возможные причины	Как исправить
Сегмент или светодиод не загорается, когда переключатель или кнопка приводится в действие	— Плохой контакт — Селектор не приводится в действие из-за проблем с механикой	Заменить контроллер, проверьте механизм панели

T8: Level 1 (тестовая программа проверки электронного прессостата)

Программа может быть прекращена нажатием на кнопку Menu.

Время/Операция	Экран	Примечание
В зависимости от уровня
Калибровка аналогового электронного прессостата
В зависимости от уровня
10 сек пауза
В зависимости от уровня

Экран	Ошибка	Возможные причины	Как исправить
ERROR 17	Контроллер не может проанализировать значения поступающие с электронного прессостата	— кабель на датчик оборван или в КЗ — трубка на прессостат забита или с дыркой — на прессостат подается некорректное напряжение — неисправен модуль управления	Заменить провода, разъемы, проверить трубку на прессостат и камеру отбора давления
ERROR 18	Калибровка не возможна	См. далее	См. далее

T9: Level 2 (тестовая программа проверки механического прессостата)

Программа может быть прекращена нажатием на кнопку Menu.

Время/Операция	Экран	Примечание
В зависимости от уровня
В зависимости от уровня
	Когда n075 будет достигнуто, показа-ния на дисплее перепрыгнут на U15

Экран	Ошибка	Возможные причины	Как исправить
ERROR 16	Электронный прессостат обнаружил превышение допустимого уровня воды	Механический прессостат не переключает контакты	Заменить провода, разъемы, проверить трубку на прессостат и камеру отбора давления, при необходимости заменить прессостат

T10:Sensor (тестовая программа проверки датчика мутности воды).

Программа может быть прекращена нажатием на кнопку Menu.

Время/Операция	Экран	Примечание
Примечание: тест занимает 15 секунд с момента запуска.		Датчик мутности калибруется; если произошла ошибка, отображается сообщение Error 20.

Экран	Ошибка	Возможные причины	Как исправить
ERROR 20	Калибровка датчика мутности не представляется возможной	— Датчик мутности грязный — Датчик мутности выдает неправильные значения — Обрыв или короткое замыкание проводки — Контроллер не может проанализировать значения	Проверка шлангов к датчику на предмет закупорки, при необходимости заменить Заменить датчик мутности Проверьте проводку, при необходимости замените Заменить контроллер

T11: Flow (тестовая программа датчика расхода).

Тестовая программа заканчивается, когда отображается U05, однако она может быть прекращена нажатием на кнопку Menu.

Время/Операция	Экран	Примечание
В зависимости от уровня		При появлении ERROR 13, проверьте подачу воды
В зависимости от уровня СОВЕТ: Тест работает 1 мин, но не заканчивается. Нажмите кнопку Menu, когда на дисплее появится U05.		При появлении ERROR 12, проверьте место установки датчика, шланги подачи воды, разъем и проводку, это может вызвать передачу неправильных значений датчика в электронный модуль.

Экран	Ошибка	Возможные причины	Как исправить
ERROR 13	Датчик скорости потока не выдает никаких значений	— Клапан подачи воды — Грязь в датчике расхода воды	Проверить клапан. Очистить датчик расхода, при необходимости заменить.
ERROR 12	Датчик подает неправильные значения к электронному блоку	— Обрыв или КЗ провода — Датчик скорости потока выдает неправильные значения — Контроллер не может проанализировать зна-чения	Проверьте проводку, при необходимости замените. Проверьте установку датчика, при необходимости замените. Заменить контроллер.

T12: Update (Обновление программы)

Не может быть выбрана в настоящее время. Если она выбрана, программу испытаний можно оставить только выключением прибора.

T13: Valve1 (Тестовая программа клапана предварительной стирки).

Программа может быть прекращена нажатием на кнопку Menu.

Время/Операция	Экран	Примечание
Макс. 30 мин		Показания электронного датчика давления продолжают еще некоторое время увеличиваться после закрытия клапана.

T14: Valve2 (Тестовая программа клапана основной стирки).

Может быть прекращено нажатием кнопки Menu.

Время/Операция	Экран	Примечание
Макс. 30 мин

T15: Valve1+2 (Тестовая программа проверки залива в отсек кондиционера).

Программа может быть прекращена нажатием на кнопку Menu.

Время/Операция	Экран	Примечание
Макс. 30 мин

T16: Val H (Тестовая программа проверки клапана горячей воды).

Продолжительность программы 30 мин., программа может быть прекращена нажатием на кнопку Menu.

Время/Операция	Экран	Примечание
Макс. 30 мин		Относится только к моделям с возможностью подключения к горячей воде

T17: Pump (Тестовая программа проверки сливного насоса).

Продолжительность программы 30 мин., программа может быть прекращена нажатием на кнопку Menu.

Время/Операция	Экран	Примечание
Макс. 30 мин

T18: Heater (программа испытаний нагревательного элемента и NTC )

Продолжительность программы 30 мин., программа может быть прекращена нажатием на кнопку Menu

Время/Операция	Экран	Примечание
В зависимости от уровня
	В процессе нагрева значение в нижней части дисплея увеличивается до максимального значения t86

Экран	Ошибка	Возможные причины	Как исправить
ERROR 05	Обрыв NTC	Обрыв кабеля / неисправность NTC	Устраните обрыв кабеля / заменить NTC
ERROR 06	Короткое замыкание NTC	Кабель NTC коротко замкнут / неисправность NTC	Устраните КЗ кабеля / заменить NTC
ERROR 07	Самопроизвольный нагрев	Повышение температуры без команды на включение нагревателя	Проверьте нагреватель на предмет короткого замыкания на землю
ERROR 08	Превышено время нагрева	Нагрев идет не корректно	Проверьте цепи нагрева, при необходимости заменить проводку или заменить ТЭН

T19: Noise (заводская программа).

Не имеет отношения к обслуживанию клиентов.

СОВЕТ: Чтобы сэкономить время при проведении теста T18, нажмите клавишу Menu, чтобы остановить тестирование после того, как температура поднялась на несколько градусов, подтверждая, что машина греет воду нормально.

ПРИМЕЧАНИЕ: При испытании T18, уровень воды должен быть не ниже N_H, это уровень безопасного нагрева воды.

СОВЕТ: Индикатор кнопки Start/Pause:

• Мигает красным светом, когда тесты могут быть выбраны или идет выбор.
• Горит красный постоянно, когда тесты работают.
• Горит желтый постоянно, когда барабан ускоряется / работает на макс. скорости (во время испытания двигателя барабана) или достигнут уровень воды N_D (

реле давления считывает n152 — когда вода сливается, желтый свет меняется на красный

при показаниях давления прессостата n094).

мигает желтым светом, когда барабан замедляется с 1200 оборотов в минуту, достигнув макс. скорости во время испытания двигателя барабана.

13. Устранение незначительных сбоев стиральных машин WFL 2060 и WFR 2460 (выписка из инструкции по эксплуатации).

Если вы не можете устранить неисправность самостоятельно с помощью нижеследующей таблицы и выяснилось, что необходим ремонт:

• Поверните селектор программ в положение Off.
• Отключите стиральную машину от электрической сети.
• Перекройте кран подачи воды.
• Позвоните в отдел обслуживания клиентов в авторизованный сервис.

Ошибка	Возможные причины	Что делать
Дверь не открывается	Выбран режим «Без последнего отжима» (No final spin).	Запустить программу слива или отжима.
	Активирован режим блокировки от детей.	Отключить блокировку от детей.
	Сбой питания.	Прерванная программа будет возобновлена при восстановлении нормального питания. Если белье нужно достать во время отключения электроэнергии, то как это сделать описано в разделе «Аварийная разблокировка замка»
	Программа работает и / или дверца заблокирована по соображениям безопасности.	Подождите, пока программа не закончится.
	Плохой контакт в штепсельной вилке или она не вставлена.	Устранить причину.
	Селектор программ повернут в положение Off до завершения программы.	Выберите программу.
Дверь не открывается, даже если машина была выключена и снова включена.	Активирован режим блокировки от детей.	Отключить блокировку от детей.
	По соображениям безопасности дверь была заблокирована, так как уровень воды, температура или скорость слишком высоки.	Смотрите «Добавление белья / прерывание программы»
Программа продолжает работать, даже если машина была выключена и снова включена.	Активирован режим блокировки от детей.	Отключить блокировку от детей.
Машина не работает. На дисплее видно сообщение «Child Lock activated»	Активирован режим блокировки от детей.	Отключить блокировку от детей.
Контрольные лампы не светятся	Сработал защитный автомат	Включите / замените защитный автомат. Обратитесь в службу сервиса, если эта ошибка повторяется.
	Сбой питания	Прерванная программа будет возобновлена при восстановлении нормального питания. Если белье нужно достать во время отключения электроэнергии, то как это сделать описано в разделе «Аварийная разблокировка замка».
	Устройство находится в режиме энергосбережения. Это не является признаком неисправности.	Нажмите кнопку Select чтобы выключить энергосберегающий режим.
Программа не запускается. Индикатор Start/Pause мигает.	Не нажата кнопка Start/Pause.	Нажать кнопку Start/Pause.
Программа не запускается. На дисплее отображается сообщение «Door open?» (Дверь открыта?).	Дверь для загрузки белья не закрыта.	Проверьте, нет ли зажатого дверью белья. Закройте дверцу загрузочного люка (должен быть слышен щелчок). Программа продолжит работу.
На дисплее отображается сообщение «Press start» (Нажмите старт).	Выбор дополнительных параметров закончен, но до сих пор не активирован нажатием на кнопку Start/Pause.	Нажмите кнопку Start/Pause.
Программа не запускается. На дисплее отображается сообщение «Time delay» (Отложенный старт).	Время запуска отложенного старта выбрано и активировано	Ничего. Машина запустится автоматически.
Часы не устанавливаются.	Программа уже началась; когда программа запущена часы установить нельзя.	Подождите, пока программа не закончится.
На дисплее отображается сообщение «Set clock:» (Установка часов) и остается в поле дисплея, даже если была нажата кнопка Menu.	Можно выставить часы и минуты; обе точки выбора имеют один и тот же текст.	Ничего.
По окончании работы на дисплее отображается сообщение «—:—»	Не установлены часы	Установить часы.
Время окончания не может быть выбрано.	Не установлены часы. Программа уже началась; когда программа начала работу, время окончания уже не может быть выбрано.	Установить часы Еще раз выбрать программу; перед запуском программы, выберите и запустите желаемое время окончания.
Скорость отжима не может быть изменена.	Отжим уже идет; в процессе отжима скорость не может быть изменена.	Выберите скорость отжима до запуска программы.
	Селектор программ установлен в положение «Drain» (слив); с этой программой отжим не возможен.	При необходимости, выберите другую программу.
Блокировка от детей не может быть выбрана.	Программа уже начала свою работу.	Блокировка от детей может быть выбрана в режиме паузы.
Остатки моющего средства в дозаторе для моющих средств.	Моющее средство было влажным или скомковавшимся.	Применяйте чистые и сухие моющие средства. Пользуйтесь жидкими моющими средствами, которые кладутся в белье.
Вода не поступает в машину или моющее средство не смывается.	Закрыт водопроводный кран.	Открыть кран подачи воды. Программа продолжит работу.
	Шланг подачи воды перегнут или засорен.	Устранить причину
На дисплее отображается сообщение «Water tap closed?» (Водопроводный кран закрыт?).	Сетчатый фильтр на подающем шланге засорился.	Очистите фильтр.
	Слишком низкое давление воды.	Устранить причину.
Не видно воды в стекле люка барабана.	Это не является неисправностью.	Вода находится ниже видимой части барабана.
Вода слита не полностью. На дисплее отображается сообщение «Pump blocked?» (Насос заблокирован).	Мусор заблокировал насос.	Промыть насос.
	Сливной патрубок и / или сливной шланг засорен.	Очистите патрубок слива воды и / или сливной шланг от мусора и грязи.
Вода течет из-под машины.	Хомут шланга затянут не плотно.	Затянуть хомут.
	Течь из сливного шланга.	Заменить сливной шланг.
Из дозатора моющих средств выходит пена.	Слишком большое количество моющего средства.	Смешайте 1 столовую ложку кондиционера для белья с 1 п воды и вылейте в отсек II для моющих средств. В следующий раз уменьшите количество моющего средства.
Повторный отжим.	Это не неисправность. Система компенсации дисбаланса пытается сбалансировать нагрузку посредством повторных отжимов.	Всегда загружать в барабан вместе крупные и мелкие предметы.
Белье плохо отжато	Крупные предметы одежды перепутались друг с другом и не могут быть равномерно распределены в барабане. По соображениям безопасности цикл высокоскоростного отжима автоматически пропущен.	Всегда загружать в барабан вместе крупные и мелкие предметы.
Продолжительность программы увеличена	Это не является признаком неисправности. Функция обнаружения пены активировала дополнительный цикл полоскания, чтобы уменьшить количество пены.	В следующий раз добавьте более подходящее количество моющего средства.
	Это не является признаком неисправности. Система компенсации дисбаланса пытается сбалансировать белье посредством повторных отжимов.	Всегда загружать в барабан вместе крупные и мелкие предметы.
Результат стирки неудовлетворительный.	Степень загрязнения была выше, чем предполагалось.	Выберите подходящую программу или режим Power Wash (интенсивная стирка) в качестве дополнительной опции.
	Не хватает моющих средств.	Добавляйте моющее средство в соответствии с указаниями производителя.
Остатки моющего средства на белье.	Некоторые моющие средства без фосфатов содержат нерастворимые в воде остатки, которые могут появиться в виде светлых пятен на белье.	Когда белье высохнет, очистите его от пятен щеткой.
Серые пятна на белье.	Накопившаяся грязь от мазей, жиров или масел.	В следующий раз добавьте максимальное количество моющего средства и выберите самую высокую допустимую температуру.

Ошибки на экране

Текст на экране	Возможные причины	Что делать
Water tap closed? (Водопроводный кран закрыт?)	Водопроводный кран закрыт.	Откройте кран. Программа продолжит работу.
	Шланг подачи воды перегнут или засорен.	Устранить причину.
	Сетчатый фильтр на подающем шланге засорился.	Очистите фильтр.
	Слишком низкое давление воды.	Устранить причину.
«Pump blocked?» (Насос заблокирован?)	Насос заблокирован посторонним предметом.	Промыть насос.
	Патрубок слива воды и / или сливной шланг засорились.	Очистите патрубок слива воды и / или сливной шланг.
«Door open?» (Дверь открыта?)	Дверь для загрузки белья не закрыта.	Проверьте, нет ли зажатого дверью белья. Закройте дверцу загрузочного люка.

Если неисправность не может быть устранена с помощью приведенной выше таблицы: выключите машину, подождите 5 секунд, включите аппарат снова, выберите и запустите программу.

Если неисправность повторяется, обратитесь в сервисную службу.

14. Измерения сопротивления на модуле управления стиральной машины WFL 2060.

Отсоедините и производите измерения на синем 2-контактный разъеме для измерения сопротивления обмоток сливного насоса. Насос должен иметь сопротивление

80 — 94 Ом

Отсоедините и производите измерения на 5-контактном разъеме для измерения сопротивления катушек двойного клапана холодной воды. Клапан должен давать показания (контакт 1 находится в нижней части): Основная стирка (контакты 1-3): 2,7 — 4,5 кОм Предварительная стирка (контакты 1-5): 2,7 — 4,5 кОм
Отсоедините и производите измерения на 2-контактном разъеме для измерения сопротивления NTC. NTC должен показать сопротивление: 20ºC (68ºF): 5,4 — 6,5 кОм 30ºC (86ºF): 3,5 — 4,3 кОм 40ºC (104ºF): 2,3 — 2,9 кОм	Отсоедините и производите измерения на 2-контактном разъеме для измерения сопротивления катушки клапана горячей воды. Клапан должен давать показания 2,7 — 4,5 кОм.

Отсоедините и производите измерения на 6-контактном разъеме приводного двигателя барабана. Электродвигатель должен иметь сопротивление (контакт 1 находится справа): Контакты 1-2: 14 — 35 Ω Контакты 3-4: 1,5 -10 Ω Контакты 5-6: 0,7 -2,1 Ω

Отсоедините и производите измерения на 3-контактном разъеме для подключения устройства блокировки люка. Измерьте сопротивление между контактами 1-2 (контакт 1 крайний слева). Сопротивление должно быть 500 -1500 Ом.

Отсоедините и производите измерения между 2 разъемами для измерения сопротивления нагревателя. Измерения проводятся между контактом 1 (крайний левый в разъеме в группе с 7 контактами) и контактом 2 (2-й контакт справа) разъема датчика давления. Нагреватель должен иметь сопротивление 23,2 -29,4 Ом.

15. Измерения сопротивления на модуле управления стиральной машины WFR 2460.

Отсоедините и производите измерения на 6-контактном разъеме для измерения сопротивления обмоток приводного двигателя барабана. Электродвигатель должен давать следующие показания (контакт 1 находится справа): Контакты 1-2: 14 -35 Ω Контакты 3-4: 1,5 -10 Ω Контакты 5-6: 0,7 -2,1 Ω

Отсоедините и производите измерения на синем 2-контактный разъеме для измерения сопротивления обмоток сливного насоса. Насос должен иметь сопротивление

80 — 94 Ом Отсоедините и производите измерения на 3-контактном разъеме для подключения устройства блокировки люка. Измерьте сопротивление между контактами 1-2 (контакт 1 крайний слева). Сопротивление должно быть

211 -259 Ом.

Отсоедините и производите измерения на 3-контактном разъеме для подключения устройства блокировки люка. Измерьте сопротивление между контактами 1-2 (контакт 1 крайний слева). Сопротивление должно быть 211 -259 Ом.	Отсоедините и производите измерения на 2-контактном разъеме для измерения сопротивления NTC. NTC должен показать сопротивление: 20ºC (68ºF): 5,4 — 6,5 кОм 30ºC (86ºF): 3,5 — 4,3 кОм 40ºC (104ºF): 2,3 — 2,9 кОм

Отсоедините и производите измерения между 2 разъемами для измерения сопротивления нагревателя. Измерения проводятся между контактом 1 (1-контакт разъема в нижней части на 3 контактном разъеме на левой части модуля) и контактом 2 (2-й контакт справа) разъема датчика давления. Нагреватель должен иметь сопротивление 23,2 -29,4 Ом.

Отсоедините и производите измерения на 2-контактном разъеме для измерения сопротивления катушки клапана горячей воды. Клапан должен давать показания 2,7 — 4,5 кОм.

Отсоедините и производите измерения на 5-контактном разъеме для измерения сопротивления катушек двойного клапана холодной воды. Клапан должен давать показания (контакт 1 находится в нижней части): Основная стирка (контакты 1-3): 2,7 — 4,5 кОм Предварительная стирка (контакты 1-5): 2,7 — 4,5 кОм

16. WFL 2060 и WFR 2460. Рекомендации по сервисному обслуживанию. Неисправности и их устранение

Симптом	Возможные причины	Что делать
Стиральная машина не запускается.	Электрическая вилка отключена или нет напряжения в розетке. Неисправна ручка селектора программ или модуль управления.	Убедитесь, что машина подключена с соответствующей розетке 240 В, 60 Гц (в соответствии с местными нормативами). Включите электричество. Селектор программ встроен в модуль управления. Проверьте наличие напряжение на разъеме клапанов подачи воды и двигателе барабана (когда они должны быть под напряжением). Если нет напряжения, замените неисправный модуль управления.
Стиральная машина не заливает воду.	Нет воды в водопроводе или закрыт кран. Фильтры для очистки воды впускного шланга (сеточка) забит грязью. Слишком низкое давление воды. Модуль управления неисправен. Клапан подачи воды неисправен.	Включите подачу воды. Проверьте фильтр на входе шланга подачи воды. Очистите его, если он загрязнен. Замените фильтры, если они повреждены. Проверить давление входящей воды. Проверьте напряжение на клапанах подачи воды (когда они под напряжением). Если нет напряжения, замените неисправный модуль управления. Измерьте сопротивление обмоток клапанов подачи воды (

2,7 — 4,5 кОм). Заменить клапан(ы), если он неисправен. Стиральная машина не сливает воду.

1. Сливной насос или защита двигателя не исправна.
2. Модуль управления неисправен.

1. Отсоединить сливной насос и измерьте сопротивление на разъеме (

   80 — 94 Ω). Заменить сливной насос, если неисправен.

2. Проверьте подачу напряжения на сливной насос (когда он должен быть под напряжением). Если нет напряжения, замените неисправный модуль управления.

Барабан не вращается.

1. Задний подшипник барабана неисправен.
2. Схема привода двигателя (симистор) неисправен.
3. Приводной двигатель барабана вышел из строя.
4. Реле реверса неисправно.

1. Проверьте рукой вращения барабана. Если барабан качается или не будет вращаться, замените неисправный задний подшипник.
2. Проверьте напряжение на разъеме двигателя, когда двигатель находится под напряжением. Если напряжения низкое или его нет, замените неисправный модуль управления.
3. Проверьте напряжение на разъеме двигателя, когда двигатель находится под напряжением. Если

   240 V, замените неисправный двигатель привода барабана.

4. Проверьте напряжение на разъеме двигателя, когда двигатель находится под напряжением. Если напряжение не меняется, то замените неисправный модуль управления.

Стиральная машина не нагревает воду.

1. ТЭН неисправен.
2. NTC неисправен.
3. ТЭН покрыт накирью.
4. Слишком низкое напряжение.
5. Модуль управления неисправен.

1. Отключите ТЭН и измерьте сопротивление на клеммах (

   23,2 — 29.4 Ω). Если он неисправен замените нагревательный элемент.
   Отсоедините NTC и измерьте сопротивление на клеммах (

   5,4 — 6,5 кΩ при 20ºC (68ºF)). Если он неисправен, замените NTC.

2. Если возможно, снимите и очистите нагревательный элемент. Если нет, то замените его.
3. Проверить проводку дома и проводку до стиральной машины, чтобы убедиться, что на машину подается напряжение 240 вольт.
4. Проверьте напряжение на сливном насосе (когда он под напряжением). Если напряжения нет, замените неисправный модуль управления.

Стиральная машина перегревает воду.

1. Модуль управления неисправен.
2. NTC неисправен.

1. Проверьте напряжение на нагревательном элементе. Если напряжение присутствует тогда, когда нагреватель не должен быть включен, то замените неисправный модуль управления.
2. Отсоедините NTC и измерьте сопротивление на клеммах (

   5,4 -6,5 кОм @ 20ºC (68ºF)). Если NTC неисправен, то замените его.

Дверь не запирается.

1. Дверь не закрыта должным образом.
2. Защелка двери сломана.
3. Замок двери неисправен.

1. Закройте дверь надежно. Если дверь не зафиксируется, проверьте защелку двери и выравнивание дверных петель.
2. Заменить сломанную защелку двери.
3. Измерьте сопротивление механизма замка двери (

   500 — 1500 Ω для WFL 2060 или 211 — 259 Ом для WFR 2460). Заменить неисправный механизм замка двери.

Стиральная машина не вращает барабан более 800 оборотов в минуту (WFR 2460).

1. Модуль управления при замене не был настроен.

1. Используйте тест-T5 тестовой программы (стр. 41, 59) для настройки модуля управления (настройки для США 42010011).

Стиральная машина проводит неправильные циклы стирки и подача горячей воды не работает (WFL 2060).

1. Модуль управления при замене не был настроен.

1. Используйте инструкции на странице 40, чтобы установить на модуле в правильное положение двухпозиционные переключатели управления (модуля управления) на необходимые настройки.

16.1. WFL 2060. Рекомендации по сервисному обслуживанию. Машина не запускается.

Примечание: Бывали случаи когда стиральные машины WFL2060 были переделаны для демонстрации в торговом зале и при продаже клиенту не были переконфигурированы для нормального использования.

Совет: При ремонте стиральной машины WFL2060, которая совсем не работает, сначала проверьте, что разъем двигателя сливного насоса подключен.

Примечание: Стиральные машины WFL 2060 не могут быть выставлены в режим демонстрации при продаже, так как управление проверяет исправность двигателя сливного насоса во время пуска.

Совет: Если стиральная машина WFL2060 была переделана для демонстрации и продажи и не переконфигурирована для нормального использования, то все лампы будут включаться, но стиральная машина не будет работать. Если это произойдет, в первую очередь проверьте двигатель сливного насоса .

Совет: Если на стиральной машине была использована изолента, тщательно счистите все остатки клейкой ленты, чтобы обеспечить хорошие электрические соединения.

Источник